APP下载

公园里的黑暗杀手

2009-03-30汉斯.佩尔

时代青年(上半月) 2009年11期
关键词:车号玛丽亚丹尼尔

汉斯.佩尔

“去公园大道。”丹尼尔·鲁格对出租车司机说道。车驶离机场,穿过微热的夏夜。丹尼尔本不想回家,可是他那两岁的女儿桑德拉着实上他喜欢。没有人知道他提前一天出差回来,如果见到他,肯定会惊喜万分。

还剩最后一段路,这时汽车前灯照到一对紧密拥抱的情人。

丹尼尔犹豫了一下,然后说道:“我还有点别的事,清您在下一个路口向右拐,我在那里下车。”

丹尼尔只带着一个小包,大步流星往前赶,刚才看到的那个女人,是他的妻子。那个男人肯定是她的情人。鲁格对此毫不在意,他和玛丽亚已分居。表面看来他们婚姻美满,可是好景不长,只持续了五年。他们和玛丽亚的父母住在一座漂亮的房子里,典型的模范之家,没有争吵,没有别扭。丹尼尔·鲁格不知道爱不爱妻子,他们相互尊重,本可以就这样继续生活下去。可是一周前,玛丽亚告诉他,她已另有恋情,面对爱情,再争论也解决不了问题,只有分手。

岳母岳父当然感到惊奇:“那你们的女儿怎么办?”

应告诉桑德拉实情才魁,没完没了地说谎和演戏总不是办法。

丹尼尔来到公园。玛丽亚很喜欢这地方,十有八九她会把男朋友带到这里,共度良宵。丹尼尔还没见过他,一丝妒意刺激了他的好奇心,在公园里正好有机会仔细观察这对男女。

通往公园的路上空无一人,灯光昏暗,丹尼尔差点忽视了那个跪在长椅上的男人,他定睛一看,不禁吓了一跳,那人的面前还躺着一个人。

丹尼尔觉得现在最好的办法就是逃走,但转念一想,如果病人需要急救呢,反而镇静下来

“这人被枪射中了。”一个衣衫褴褛的陌生人说道。

丹尼尔弯下腰,看了一眼躺在地上的人,那人30多岁的样子,上衣沾满血迹,发出轻微的呻吟声。

“那儿还有一个女的,”陌生人说道,“她可能是吓晕了,”

椅子旁的草地上躺着的是玛丽亚。

“我的上帝。”丹尼尔喊道。他抉起她的头,发现她的眼睛眨了两下,“玛丽亚!玛丽亚!”

她盯着他看。“你这个凶手!”这是她说出的第一句话,

“你说什么?发生了什么事?”

玛丽亚试图站起来:“马丁死了?”

丹尼尔点了一下头,他的妻子发疯般地号叫:“你为什么要这么做,难道你这样做能挽救我们的婚姻?真是痴心妄想!”

“胡说!我没干什么事呀?”

“你想跟我讲你碰巧来到这里?你出差在外可以证明你不在现场?”

“这里有一位证人,我刚才……”丹尼尔转过身,想找那个陌生人,他不见了!

“丹尼尔,你要为此付出代价的,说谎帮不了你。”

“喂,您在哪儿?”丹尼尔大声喊那个陌生人。

玛丽亚跳起来,逃脱了,丹尼尔想追上去,感觉到有人拍他的肩膀。“我在这儿,”陌生人说道,“看来你需要我的证言。”

“我们马上到警察局去!”

“慢点。您知道,我最近经济状况不太好,如果您肯帮助我,我会告诉警察,准是真正的凶手。刚才我开车走在路上,想到朋友那里借点钱。有一个神经病开车超过了我,刮了我的车。我追他,记住了车号。他停下来,跑进公园。突然我听到了枪声,那人拿着武器跑进了树丛。我记得他穿着棉上衣,白运动鞋——最主要的是我记住了他的车号。”

丹尼尔咬了一下嘴唇,他必须做出决定,陌生人的陈述听起来语无伦次,荒诞不经,也许他自己就是凶手,但自己必须稳住他,向警察报警,这是最好的办法。“好吧,我付现金,您……”突然从树丛中传来猛烈的枪声。

丹尼尔趴在地上,双手用力抠进草地,听到急速离去的脚步声。他小心向四周看了一眼,发现陌生人面部中弹,血流如注。

“凶手这段时间一直躲在树丛中,”他结结巴巴地说,“他开枪,不想让我作证。”

丹尼尔朝四周望了望。警笛声越来越近,紧接着巡逻车戛然而至。从车上冲出来的警察抓住了丹尼尔,给他戴上手铐,他认出玛丽亚陪着一名警官,急救医生在抢救证人。

他试图想向警官澄清事实:“我什么也没做!这人知道一切,他记住了凶手的车号,他也被凶手打伤。”

那个身受重伤的证人断断续续说了几句话,还说出了一个号码。

“这是我丈夫的车号。”玛丽亚喊道。

“可是我今天没动车呀!”丹尼尔叫道,“这是一个可怕的阴谋。”

警察在停车场发现了证人的汽车,车上果然有个大坑,至少这一点可以印证丹尼尔的话。

“我的车在出差前一直停驶。”丹尼尔说道,“我们家正在修车库屋顶,车停在家门口,自然会被小偷利用。”

“都是意外,是吗?”警官说道,“我们要核查一下,先到您家去。”

警灯闪烁在公同大道上,附近的居民或打开窗户,或走出家门。丹尼尔的岳父岳母满脸惊愕地站在车库门前,他的车原封不动地停在那里。警官仔细地检查汽车尾部碰撞处,丹尼尔的岳母说话了:“昨天在超市停车场车被撞了一下。”

“您也用这辆车?”警官问道。

“是我丈夫,他得到我女婿的允许。”

丹尼尔仔细打量他的岳父,棉上衣,白运动鞋,没错,正是他!“原来是你用猎枪干的!谋杀玛丽亚的情人可以维护你们家庭的荣誉和名声,你甚至把证人也杀了。”

“安静。”警官命令道,“您有一支猎枪?去把它拿来,一名警察陪着您。我们要检查一下它的口径,看看您是否用过。”

丹尼尔的岳父什么也没说,陪着警察走进屋里,玛丽亚的妈妈突然泪流满面。“你们为什么要毁掉这个家?我们曾经多么幸福!都是那个家伙,那个骗子的错,今天他甚至走进了我们家里。”

玛丽亚盯着母亲,浑身发抖。“我没骗过你们,我还告诉你们,我和马丁要到公园去,你们考虑……”一声枪响惊醒了大家,陪同鲁格岳父进屋的警察从屋中跳了出来。“我什么也没干,”他脸色苍白地喊道,“他拿起枪,顶住了自己的太阳穴。”

猜你喜欢

车号玛丽亚丹尼尔
流体力学之父——丹尼尔
基于最近邻值和枚举法的车号字符分割及拼接方法*
铁路车号识别设备太阳能供电技术的探讨
基于数学形态学与投影法的高速列车车号定位研究
生命太短,没时间讨厌你(上)
动车组车号识别与定位仿真子系统的研究
玛丽亚·蒙台梭利:学医的贵族少女
体育“大总管”萨马兰奇的浪漫情缘