APP下载

荥阳故城内发现荥泽城隍庙嘉靖碑铭

2009-03-27张振明

文物天地 2009年2期
关键词:碑铭荥阳城隍庙

张振明

荥阳故域位于郑州市西北,第六批全国重点文物保护单位,是秦汉时期荥阳旧址,盐铁论称其为“富冠海内、天下名都”。郦道元《水经注》称其为“荥阳故域”。2007年第三次文物普查时,在城内发现明代嘉靖碑铭一通。碑石青石质,通高410.5厘米。其中碑额141厘米,中间竖刻文二行,计十字:“重修显佑伯城隍庙碑铭”。刻祥云蟠龙戏珠图。碑身高269.5厘米,宽121厘米,厚45厘米。碑铭文23行,行满56字。楷书体,字体俊秀端正,下部部分字已损毁。

碑铭首行与碑额字相同,碑铬载:“太祖高皇帝荡平海宇,汛涮陋习,岳渎神示滥封姓氏尽取而鼎革之,其郡邑城隍以窟功敕封日王日侯日伯,郡邑之名如故。荥泽城隍特封日鉴察司民显佑伯,庙在旧县治西。殿寝宫各五楹,隆栋修椽、金铺土舄、复檐崇危,翚飞鸟革,金碧荧煌,仪像有赫,翼以仪门,瓦缝砖级,不事栋宇,砻磨之工,甃砌之坚,口非口工所能,大门三襁,巨灵对峙,左拽玄兔,右臂苍鹰,森严可畏,东西廊为楹凡七十有二,以肖古今,宾缘显报,昭鉴戒焉。国之典也,钦承祗事者人之处也,奕世一德久而弥光者,忠孝之楷贞信之式耶,勒之金石用垂不朽。夫谁日不宜,遂作铭日:

明受天命怀柔百神徽石显号崇祀维新黄河之阴

汴水之阳庙貌雄峙祀事孔明牲肥酒香神人胥悦

□□联倚

地灵人杰阳侯失驭簸荡惊涛

□我城垣民泣以号

人神不宁仆迁厥居隆栋构宇

新城之隅袭陋□简

□□□□

神用弗欹人文中歇有处李君

忧心伥伥靳于马公

升之守静祗服祠事经营口逞

傅及其徒是承是将

□□有□

克绳其武巩固金汤崇饰祠宇

□固坚贞是彟是榘

追琢古窗髹漆金缕青届有侐

□成孔奥门墉幽邃

龙□□□

渠渠玄宫亦既落止琢石以竣

倏忽不起奕世有作

率乃攸行茸剥朴敞构其庑廊

福善祸淫宴缘斯普

□□□□

鉴戒如堵惟普毕陋今则华好

惟昔倾圮今则坚考

匪人之力聚神是保神功有赫

用勤父老百里保障

□□□□

雨蜴时若

式崇周索笃生氅隽

维国之桢翼赞

大明嘉靖三十三年季秋望日立知县孙继祖县丞王律

教谕黄芳训导杨瑚王乾典史张瑶同立庙□□□□

荥泽县气候温和、水源充沛,土地肥沃、交通便利,虽地为弹丸,然襟敖山而带黄河,地德上载,天光下临,纪与史者,虽所隶不同,概可考也。皇帝筑西山,仲丁迁于敖,周封东虢,春秋名荥泽,战国日荥阳,秦治三川郡,汉为荥阳县,开皇四年置广武,仁寿元年改荥泽,历隋、唐、元、明、清各代,在我国历史上占有重要地位。此碑铭通过对重修荥泽城隍庙的记载,反映出了荥泽的地理位置“黄河之阴、汴水之阳”,为研究隋唐时期的大运河遗址增加了新的资料。

猜你喜欢

碑铭荥阳城隍庙
平遥城隍庙,中秋之月
逛镇江城隍庙街
荥阳京城花园唐墓M35 出土器物
荥阳京城花园唐墓M5 和M8 出土器物
突厥卢尼文碑铭所记bökli čölig il及勿吉—靺鞨之称新释
荥阳唐墓中出土的骨骰
古突厥文碑铭中ik刍议
荥阳关帝庙遗址发掘记 檀山里3000年前的寂静聚落
古代突厥文碑铭文献中所反映的原始崇拜
叶尼塞碑铭威巴特第九碑浅释