APP下载

“恋爱看到的都是好的,结婚了看到的才是更真实的”

2009-03-02

世界知识 2009年4期
关键词:长白山两国韩国

朴光海:

的确,中韩两国政府高层,包括两国经贸领域的交流都是很令人满意的,在外交史上也是史无前例的。对于当前出现的所谓“厌韩、反韩情绪”我们应该持怎样的看法?我认为目前中韩关系的主流还是健康的、积极的。而出现的这些不和谐之音或者说杂音,只是在极小的范围里,在一部分人中传播。我也并不认同这种情绪在扩大或者蔓延的说法。其实,我都不同意用“反韩”这种夸大或拔高的词,我认为用“嫌韩”更合适。这也是韩国人自己说的。2008年9月初韩国《中央日报》做的民意调查中,用的就是“嫌韩”一词。我认为在中国出现现在这种“嫌韩”和“厌韩”的情绪,主要有以下五方面的原因。

第一,最重要的是互不了解,甚至是误解。中韩两国1992年建交,可以比喻为喜结良缘,但事实上,这个时期两国并不是很了解,因为意识形态方面的问题,两个国家隔绝了近半个世纪。而在刚刚相逢和接触时,彼此看到的多是对方的优点,比如中国人看到的是作为亚洲“四小龙”之一、造就了“汉江奇迹”、人均GDP超一万美元的韩国,而忽略了一些问题的存在。建交以后,两国在政治、经济、文化、社会、科技、教育、国防等各个领域进行了“全方位”、“多层次”、“近距离”的密切交流,而随着这种交流的深入和增多,彼此的“毛病”和“缺点”也就逐渐显现出来了,于是产生一些矛盾和摩擦,这也是一个正常的现象,在所难免。

第二,是媒体不客观、不公正的报道。我认为主要是韩国媒体,还有双方互联网上的一些炒作。本来一些问题,如果能够公正、客观地报道,也不会引起受众和网民的反感。例如,韩国媒体在报道两国间发生的“泡菜风波”、“韩国公使意外死亡事件”时,在没有经过实地调查和取证的基础上,随意进行主观臆断式报道,极大地影响了韩国民众对中国的看法,甚至引起的了对中国的不良情绪。这种不负责任的报道,对于解决两国间的“矛盾”和“问题”,只能是起反作用,而无益处。

第三,国民心态发生了重大变化。1992年建交时,当时中国实行改革开放的时间不长,中国的经济发展水平还处在一个比较初级的阶段。而当时韩国已经经历了“四小龙”阶段,国民人均GDP超过了一万美元,他们在心理上有很强的优越感。那时在国内也确实是这样,说到韩国,国内很多人还是很仰慕的,认为韩国经济发达,产品质量好,人的素质高,是个比中国发达的国家。但是到了近些年,中国经济发展迅速,尤其是韩国经历了1997年的金融危机和2008年新一轮的金融危机打击以后,韩国和中国的经济状况、社会结构以及民众的心理都发生了一些重要的变化。韩国人原来的优越感现在变成了一种危机感。所以,一些韩国人提出了“三明治论”,认为韩国已经夹在中国和日本中间。同样,在中国也有一些人觉得国家的经济发展了,自己的腰包鼓起来了,潜伏在心里的那种大国主义情绪就冒出来了。这种现象尤其在年轻人当中比较突出。我们在互联网上经常可以看到网民从韩国旅游回来之后留下这样的感言,说韩国“只不过是弹丸之地,比不上中国的一个省大,人口也只有中国的三十分之一,历史上不过是中国的一个属国而已”,等等。

第四,民族主义情绪。韩国是单一民族的国家,国土狭小,资源不丰,与它的近邻中国、日本、俄罗斯相比,是一个小国。因此自古以来,就有一种强烈的危机感和深重的忧患意识,民族主义情绪有时候比日本还要强。而在高句丽问题和东北工程等历史问题上,虽然中方只将其作为学术问题进行研究,但由于韩国媒体的不客观报道,举国上下,几千万韩国人的民族主义情绪就涌上来了。这种情绪直接影响着中韩两国的关系,2006年2月10日香港文汇报曾报道说,“日本静冈县立大学一项调查显示,近三年来,韩国大学生对美国的好感度大幅上升,而对中国的亲近感则下降,对中国的好感度从45.3%降至39.8%,出现这样的结果,是因为韩中两国经历了高句丽历史争论和泡菜风波等事件后,韩国人认识到中国是比想象中更难相处的对手。”另外,在北京奥运会期间,在韩国与日本的棒球比赛中,中国观众声援日本队也令韩国人很不能接受。韩国人认为,韩国队与日本队比赛,中国观众当然会为韩国队加油,但是看到中国观众为日本队加油,心里很不是滋味,认为中国人有意疏远韩国、讨厌韩国。

第五,一些偶发的各种因素。如,从2007年下半年开始出现的一些在华韩资企业在欠薪、欠贷情况下非法逃离中国的现象,不但极大地损伤了在华韩资企业的形象,也使中国人对韩国人的看法发生了很大的改变。还有,去年北京奥运会前,出现了韩国SBS电视台把奥运会开幕式的具体细节和内容提前曝光这种违背新闻界职业道德的做法,令中国老百姓非常气愤,这件事也给韩国的国家形象抹了黑。还包括2008年4月奥运会火炬在韩国首都首尔传递时,因为一些问题,两国民众之间产生的一些摩擦,甚至于一些暴力行为。还有一些韩国网民在2008年5.12四川汶川大地震时对中国进行非常恶意的谩骂,等等。这些都为中韩两国民间关系的健康发展带来了负面的影响。还有,如一些韩国国会议员,为了能在国内得到更多选民的选票和支持,动不动就叫嚣“要收复失去的故土”、“收复长白山”、“给中国的朝鲜族以双重国籍”,以及一些所谓的民间组织要到北京来救助朝鲜难民等,都给中韩民间关系造成了不利的影响。

詹小洪:

韩国国民对中国的感情十分复杂。可以说是又敬又爱又怕。敬的是几千年的中华文明,爱的是高速增长的中国大市场,怕的是中国日新月异的崛起。韩国人既难以舍弃经济上的优越感,又担心中国的赶超。

长白山问题

自从几名韩国短道速滑女队员2007年1月31日在吉林长春市举行的第六届亚冬会上高举写着“白头山是我们的”的韩文标语后,与韩国领土无关的长白山(朝鲜和韩国称为“白头山”)突然成了中韩两国的争执焦点。

这个事件,一度上升到外交交涉的高度。之后,虽然双方政府不再提及,可是它所点起来的火焰,却在两国民间持续燃烧着。

据中国媒体报道,中国外交部亚洲司负责人当天紧急约见韩国驻华使馆有关负责人,就韩国运动员在亚冬会某颁奖仪式上举出有损中国领土主权的政治性字幅一事,提出了抗议。并称,韩国代表团有关负责人已就此事向中方道歉。

两天后,韩国政府高官透过联合通讯社表示,“韩国政府的立场是,对于偶发性的风波不应被赋予政治色彩”,并表示“我们已通过外交途径向中方强调,希望中方以平静心对待此事”。

长白山是中国和朝鲜的界山,按理没有韩国什么事情。可是,韩国长期坚持整个“白头山”都是韩国的领土,并且写进了历史教科书。

“几个毛丫头有多少历史知识?没有人长期训导,没有人背后撑腰,没有官方暗中纵容,就凭她们自己怎么可能想得出在中国领土上如此胡作非为?”网友黎阳在《从“汉城”到“长白山”》一文中如此写道。他的话代表了一部分中国民众的看法。

事实上,这也确实是那几个韩国女运动员的真实想法。据韩国媒体报道,打从开幕式开始,中国将白头山称作长白山,并且发放了含有长白山字样的纪念徽章,她们就感到很不满,因为“我国的国歌也是从‘东海和白头山……开始的,为什么说白头山是中国的领土?”她们并不了解白头山(长白山)的一半属于中国领土的事实。

猜你喜欢

长白山两国韩国
飞马图彩色丝巾:中朝两国友好情谊的见证
韩国“第一步”
聚焦韩国大选
漫步四季,探索不一样的长白山
长白山册封始于金代
在韩国走马观花
中美两国学生高考和求职之路的比较研究
从中日两国宗教基本概念的语意表达看两国对宗教的认识
岚雾情吻长白山
大美长白山