巴菲特承认投资失误
2009-03-02
本报驻美国特约记者 陆 乐
世界首富、被尊称为“股神”的传奇人物巴菲特,在席卷全美的金融危机中也看走了眼。伯克希尔·哈撒韦公司2月28日公布的年报显示,该公司去年业绩较上一年下滑62%,创巴菲特1965年执掌公司以来的最差纪录。因此,巴菲特坦承去年犯下了一些投资错误,导致公司损失数十亿美元。
据《华盛顿邮报》2月28日报道,2008年第四季度,伯克希尔·哈撒韦公司收益为1.17亿美元,比一年前的29.5亿美元同比下降了96%。公司2008全年收益为49.9亿美元,比一年前的132.1亿美元下降了62%。
巴菲特在给股东的信中承认,他在去年至少犯下一个重大投资错误,就是在油气价格在高峰时加仓美国康菲石油公司,从2007年的1750万股增至2008年底的8490万股。巴菲特说:“我没想到,去年能源的价格暴跌到这个地步。”这一投资决策给公司造成了数十亿美元损失。此外,巴菲特在股市暴跌时,花了2.44亿美元去抄底两家爱尔兰银行的股票,认为当时股价“便宜”。但是,它们的股价却随着全球金融市场低迷而暴跌。因此,巴菲特承认,“年底,各类投资者都遭到血腥杀戮”,这个投资失误给他的公司带来了高达2700万美元的账面损失。
对此,那洛夫经济咨询公司的总裁那洛夫告诉美国广播公司,“连巴菲特这样精明过人的传奇人物也有失策的时候,我们都要认识到目前的经济状况已经糟糕到了什么程度”。《华盛顿邮报》报道称,这位2008年的《福布斯》评选出的全球首富在金融部门的投资损失巨大,目前正陷入低迷期,但他的一举一动仍然被大大小小的投资者密切关注着。
对于巴菲特的坦率,他的投资业同行深表赞许。那洛夫认为,巴菲特坦率认错是正确的,“投资者应该勇于承认自己犯下了错误,看清了它们并在将来有所纠正。”而且,他还认为,和大盘比起来,巴菲特的投资表现并不差:在其他投资者很难赚钱的时候,他的一些投资还保持了高达15%的收益率。
除了公开认错,巴菲特还认为,尽管美国经济在2009年仍会“蹒跚而行”,但 “好日子还在前方”,而且美国曾克服过更困难的时期。▲