外刊

　　经济冰冻时代
　　
　　《商业周刊》2008年7月21日
　　极地冰雪或许正在消融，但美国经济正陷入冰冻。今年的家庭民用燃料用油预付价格，几乎是去年的两倍。我的邻居们发出集体惊呼，从绿草茵茵的牧场到礁石耸立的海岸，到处可以听见他们的呼声。
　　人们正在思前想后。该放弃哪一样？取暖或是食物？汽油还是电力？药品还是抵押付款？这样的谈话到处都是。我在超市听到一个男人对另一个男人说：“美国正在倒退。”经济好像被一股强大的力量遏制住了，人们不得不面对冰霜。商品价格飞快上蹿：美国劳工统计局的数据显示，过去一年里乳制品和面包上涨了15%，鸡蛋上涨了26.7%，家禽价格涨幅则达到了惊人的73%。
　　涨价好像充斥人们生活的各个层面，汽油价格比一年前上涨了36.7%，自2000年以来医疗保险费上涨了91%，另外彭博社的“彭博经济指标”也显示，美国人每小时实际收入也比一年前下降了0.8%。
　　
　　中国奔向自由
　　
　　《经济学家》2008年7月31日
　　“体育是心怀邪念者的永恒追求。”乔治·奥威尔60多年前这样说道。2001年经济学家杂志也呈现了一些邪念，那是我们反对将2008年奥运主办权授予北京，并将其与1936年纳粹德国在柏林举办的奥运会相提并论。因此，中国上至官僚下至百姓都愤怒了，称西方敌人又开始对中国崛起进行狂妄阻挠。
　　但这也是徒劳：北京还是赢得了主办权，有人提起当年这个争论。当游客到达北京先进的机场或是走进华丽的体育场时，都会因中国现代化的规模和速度感到震惊。中国不断崛起、经济以2位数的增长率发展，现在人们越来越认识到中国将在未来成为超级大国，不管是谈论全球变暖、国际贸易还是其他的世界问题都不能忽视中国的存在。奥运对企业和运动员来说都是一个金矿，但奥运象征着中国的崛起么？能与北京奥运会相比较的不是1936年柏林奥运会，而是1964年东京奥运会或1988年汉城奥运会，是经济强国崛起前的欢歌：北京奥运只会更大更好，因为这要与拥有世界五分之一人口的中国和平走向世界相一致。
　　
　　中华帝国回归
　　
　　《时代》2008年8月10日
　　当北京奥运会在2008年8月8日晚上8时拉开序幕，毫无疑问的，亚洲也成为奥运会中重要的一员。亚洲之前曾举办过两次奥运会：1964年在日本东京与1988年在韩国汉城。但是这次奥运会却是在世界上五分之一人口的期盼下举行。1.5万位表演者以其精湛的舞蹈、训练有素的步伐完美地在奥运会开幕式上演绎了中国五千年的历史文化。
　　在开幕式的这个晚上，在华丽壮观的鸟巢中，来自西方的两个国家领导人：美国总统乔治·布什和法国总统萨科齐给中国带来了礼物。时间仿佛回到很久以前中国的全盛时期—来自世界各地的人们向中国的皇帝进贡，以此表示对中国强大国力的认同。
　　当体操运动员李宁——六次奥运会奖牌的获得者——点燃奥运会火炬时，世界清楚地认识到了一个事实——强大的中华帝国已经回归！
　　
　　人类正在加速进化
　　
　　美国《美国新闻与世界报道》2008年8月4日
　　大多数基因变化从约一万年前的农业黎明时代就开始了。威斯康星大学人类学教授约翰·霍克斯说：“我们已经改变。”
　　就在不久前，人类学家们还认为人类进化已经放慢。但去年12月，霍克斯报告说，在过去的5000年至10000年中，人类进化的速度实际上加快了100倍。全球人口的增加加快了基因变化的速度。在过去的一万年中，人口数量扩大了1000倍。人口增多增加了进化的机会。
　　与此同时，人类基因还努力进化以适应迅速变化的世界——11000年前，没有人种过地，没有人为家畜挤过奶，没有人在城市中生活过。基因进化帮助人类适应外界变化，而这样的人更有可能大量繁殖，并将这种基因变化传递给后代。例如，消化乳糖的能力到3000年前才变得普遍。现在，德国北方约95%的人具备消化乳糖的能力，同样的基因也在非洲的马赛人和芬兰的拉普兰人身上出现了。霍克斯说：“这一进化速度的确十分迅速。”（编译：何乐）