浅谈中学英语短文改错能力的提高
2008-11-26苏宏伟
苏宏伟
短文改错是目前高考的必考项目,内容较为浅显,多为记叙文。该题并非难题,但得分率不高,在20%到35%之间。第三次模拟我所带班的得分率为25.8%,第四次模拟为20.6%。究其原因,与认识短文改错的特点和做题方法不无关系。
一、题型特点及改错口诀
首先让我们来认识一下该题的特点:
1.改错题内容较为浅显,题材较为轻松,基本都是中学生平时喜闻乐见的记叙文。
2.改错题一般在10行以上,每行8—12词,共计120词左右。
3.改错题多半按1∶1∶2∶6或1∶2∶1∶6的原则设计,即正确为1,多词为1—2,少词为1—2,错词为6。
短文改错口诀
动词形,名词数,注意是形还是副;
非谓动词细辨别,习惯用法要记住;
句子成分多分析,逻辑错误须关注。
二、对改错口诀的理解
1.动词形
主要包括两类错误:动词的时态和语态错误,以及主谓不一致的错误。例如:
(NMET98)My favorite sport is football. I was(应为am) a member of our schoolfootball team.
(NMET00) Now my picture and prize is(应为are)hanging in the library.
上述两例分别属于时态错误和主谓不一致错误。找出此类错误的关键是树立牢固的时态概念,注意短文内容发生或存在的时间,保持时间概念的一致性。
2.名词数
指名词单、复数形式的用法错误。常表现为将名词复数写成单数,或不可数名词变复数。例如:
(NMET01)...so that Ill get good marks in all my subject(应为subjects).
3.注意是形还是副
即区分形容词和副词在句子中的作用和具体用法。这也是高考短文改错的常考点。例如:
(NMET95) Im sure well have a wonderfully(应为wonderful) time together.
(NMET99) Unfortunate(应为Unfortunately),there are too many people in my family.
需要注意的是,形容词多用来作定语、表语、补语等,而副词只能在句子中作状语,修饰动词、形容词、副词或整个句子。第一例中应用wonderful作定语修饰time,第二句应用Unfortunately作状语修饰整个句子。
4.非谓语动词细辨别
这是考查最多的错误形式之一。主要有分词和动名词类错误,也包括不定式类错误。例如:
(NMET98) Play(应为P1aying) football not only makes us grow up tall and strong but also...
(NMET01) My parents love me... and will do all they can(can后加to) make sure...
上述两例分别是动名词作主语和不定式作目的状语。一般来说现在分词有主动态和进行时的含义,而过去分词具有被动态和完成时的含义,不定式有将来时态的含义。
5.习惯用法要记住
主要考查习惯搭配方面的基础知识。这也是历年高考的常考点,其错误表现形式主要有三种:多词、少词和搭配错误。例如:
(NMET96) It was very kind for(应为of) them to meet me at the railway station and...
(NMET98) We must keep in mind that we play for the team instead(应为instead of) ourselves.
6.句子成分多分析
不同的句子成分要用不同的词类;不同的语境要选择不同的词语。这些都有待我们对句子结构和句子成分作细致的分析,才能找出用词不当的错误。例如:
(NMET96) They eager(eager前加were) to know everything about China and...
(NMET97) Ilivein Beijing,where(应为which) is the capital of China.
第一例漏掉了谓语动词were,这是受汉语习惯的影响而导致的错误;第二例则是词类与它在句子中的成分不相符,where是副词,不能作主语。
7.逻辑错误须关注
上、下文不一致,甚至相矛盾,属于逻辑性错误。如称谓上的张冠李戴,人名、地名、时间、方位等方面的错误,常是短文改错的考查对象。例如:
(NMET96) TheSmithsdidhis(应为their) best to make me feel at home.
(NMET97) First let me tell you something more(more去掉) about myself.
除了上述错误类型外,常考的错误形式还有:连词but,and,or和so的用法错误(可以归类为逻辑错误),以及冠词的用法错误等。例如:
(NMET00) She wassmiling but(应为and) nodding at me.
(NMET01) It looks as if my parents treat me as a visitor and(应为or) a guest.
(NMET01) We may be one family and live under a(应为the) same roof.
三、短文改错的方法
1. 通读全文,掌握大意
短文改错一般是一篇完整的短文,而不是一个个孤立的句子。它既有句法、语法方面的错误,也有逻辑意义上的混乱。
2.逐句分析,找出深层错误
重读全文,应先确定一些明显的错误,以便疏通短文,化繁为简,为后面解题打开思路。许多问题可在这一阶段得到解决。从词法、句法到行文逻辑三方面着手,逐句而不是逐行地分析、找错。
3.复读全文,检查调整
每个错误找出以后,应再回头把改正后的文章读一遍。检查改过的地方是否准确,前后是否有矛盾,以进行必要的修改和调整。