20世纪90年代以来中国文学的语言资源问题
2004-04-29何言宏
人文杂志 2004年4期
何言宏
内容提要20世纪90年代以来,中国文学语言变革的一个相当重要的方面,便是在语言资源问题上对民间语言的自觉吸纳和对西方语言的互文策略,这一变革,对于20世纪以来汉语现代性的又一次重建,提供了相当有益的启示。
关键词语言变革 语言资源 汉语现代性
〔中图分类号〕I227;I045〔文献标识码〕A〔文章编号〕0447-662X(2004)04-0109-06
语言资源问题一直是汉语现代性的历史进程中所要解决的重要问题,20世纪90年代以来中国文学的语言变革必然会对此有所涉及。从语言资源的角度来看,这一时期中国文学的语言探求出现了新的变化,恰好构成两极的民间语言资源和西方语言资源得到了不同作家与诗人的高度重视,这也在很大程度上改观了90年代以来中国文学的文体面貌。