中国出线日韩相争

编者按：在１０月７日晚的沈阳，中国对阿曼的比赛中，韩国的郑梦准已经带领７０多人的访问团前来游说中国队明年到韩国参赛。在央视的镜头前，郑梦准标标准准地做了一回“广告代言人”，然而精明的日本人也不落他后，因为谁都知道，中国球迷的腰包并不羞涩……

从日韩得知国家队即将出线，汉语立即在世界杯两个主办国成了热门语言。

韩国列汉语为必懂语言

在韩国，汉语已经被世界杯主办城市列为必懂语言之一。较早前在得知中国国家队即将出线，汉城和光州等地出现了专门的汉语学校。韩国观光要求所属的旅行社免费为游客提供英语、日语、汉语三个语种的服务，韩国光州市是中国到韩国的最为重要地区之一。据悉，光州旅游观光协会正在积极努力和中国南方的旅行社合作，为了在明年的世界杯上多拉一些客源。

有关部门纷学汉语

据日本世界杯组委会统计，现在日本世界杯几大主办城市如横滨、福冈、大阪和神户等大量需要汉语的人才，同时与世界杯相关的产业增大了针对中国球迷的投入。

在东京，出现了专门服务或以中国球迷为主的旅行社，据日本《产经新闻》报道，日本旅行社正在和中国的旅行社合作。据该报报道称，日本是个旅游大国，每年到中国的日本游客也不少。明年世界杯前后，中国到日本的游客必定大增，日本旅行社的梦想是，希望中国的旅行社在日本人今年到中国旅游时承担一些费用，但到明年世界杯期间，日本旅行社将给中国的旅行社组织游客提供一定的费用，给予一定的协助。

由于中国队世界杯出线，日本人在交通方面也可能大赚一把，日本国土交通部正在制订一个措施，准备将世界杯主办城市以及相关地区的铁路、航空、新干线等交通要道全部标日语、英语、汉语和韩语等四国语言标志，方便各国球迷到日本观看世界杯。另外，针对明年世界杯可能会汹涌而入的中国球迷，日本交通部门也准备了应急措施，要求所有职员开始学汉语，由于日语本身也有２０００个汉字，日本人学会简单的汉语不是件难事。谁抢先一步，谁就能占得先机，精明的日本人不会不懂得当中道理。特别是部分中国人的消费能力已经使日本人眼红。但争取中国球迷市场，日本已经落后韩国一步。G(杜鹃）

《海外星云》（2001年31期）