APP下载

菩萨之歌(外二首)

2001-04-29西

山花 2001年6期
关键词:聋人剪刀秘密

西 渡

我能数沙,我能测海

我懂得沉默并了解聋人的意思

——希罗多德

我能数沙,我能测海,

我懂得沉默并了解聋人的意思。

我知道什么香气触动你的心,

我知道风吹的方向、闪电的奥秘,

雨在雨季为什么下个不停。

但是孤独者,请问我是谁?

我能数沙,我能测海,

我懂得沉默并了解聋人的意思。

我知道星辰的运行、四季的更替,

我知道每个人心中最小的秘密,

我也知道你为什么在风中长久站立。

但是不肖者,请问我是谁?

我能数沙,我能测海,

我懂得沉默并了解聋人的意思。

我知道你夜间的祈祷、白昼的叹息,

我知道你身体每一次隐秘的颤栗,

我也知道你没有说出口的名字。

但是无辜者,请问我是谁?

我能数沙,我能测海,

我懂得沉默并了解聋人的意思。

我知道你夜间走过的每一条小径,

我也知道你清晨早起的原因;

我数过你的脉搏,测量过你的呼吸。

但是胜利者,请问我是谁?

我能数沙,我能测海,

我懂得沉默并了解聋人的意思。

我回答一切而彻底无知,

我救治一切而不能自救,

我侍奉一切而为万物的首领。

但是未来者,请问我是谁?

在普陀山祈祷

请跳过我们之间的海

在茫茫的海水中央

在万千游客的头顶上

我藏在我的秘密中

就像藏在漫天的大雾中

请跳过我们之间的海

海风吹我一千年

海水淋我一千年

我也会一直等下去

背对着大海

即使来自大陆的召唤

从来没有抵达我

我也永远不会离去

请跳过我们之间的海

即使燕子在我的手掌上筑巢

即使泪水已干

净瓶中的水已涸

即使镜子前面不再有眼睛

请跳过我们之间的海

佛相庄严

飞天轻盈

我的裙裾也会翻起来

藏起我飞红的脸

或许你已经爱上我

在另一个传说里

我们曾同登彼岸

请跳过我们之间的海

剪刀,石头,布

剪刀:

我要让世界变成

碎片。

石头:

我不是世界的伤口,

我要成为我自己,

即使天塌地陷

不移动,也不改变。

布:

我缝合并包起世界。

我:

我要变成一颗心,

不能被分割,

不能被包起,

我要成为我自己。

但我愿意为你而改变,

即使注定是一块石头,也会

轻盈得飞起来。

猜你喜欢

聋人剪刀秘密
聋人文化身份认同的类型及影响因素刍议
钝剪刀
风有一把剪刀
美国聋人文化略观
愿望树的秘密(二)
手心里有秘密
聋人大学生英语翻译能力提高策略研究
小小金剪刀
我心中的秘密
第十三章 进化的秘密!