婚姻幸福的秘密

（俄）瓦连京·亚力金／著　王殿义／译

如果说结婚就是幸福，那么离异就永远是灾难。为啥有些夫妇不能和睦相处呢？美国的离婚问题专家瓦莉斯坦因女士试图解开这个谜，不过是从另一种结果开始：到底是哪些因素使婚姻变得幸福？瓦莉斯坦因在3年时间里调查了50对共同生活了9－40年的夫妻，揭开了婚姻持久稳固的秘密：

■放弃以前所依恋的人，首先是父母，必须和他们建立新的关系。这最先牵涉到为人妻者。许多姑娘和母亲非常亲密，无话不听，出嫁后也用各种理由讨主意。结果是新家庭由3个人组成，第三个人虽是“看不见的”，但又无时不在。有时母亲们随便干涉女儿初为人妻的生活，这不是每个男人都受得住的。

■“我们”比“我”更重要。幸福不会自己来，它是互谅互让的结果。婚姻要求每个参加者去面对自己的伴侣，努力做到让对方不是部分地，而是完全地满意。妻子要克制任性，丈夫要有耐心，双方都要善于一起分享歡乐，分担痛苦。

■做了父母后，还要继续做恩爱夫妻。年轻的女人第一次体验到做母亲的感受时，会兴奋得透不过气来，会觉得丈夫似乎不那么重要了。这会随着孩子们的成长而过去，但重要的是给孩子最好东西的同时不要忘了自己。瓦莉斯坦因教授查明，每一个美满的家庭都是把夫妻关系和孩子的教育综合起来的，不容许孩子成为家庭的小皇帝。

■正视危机并努力渡过难关。认为婚姻幸福的夫妇不论何时都晴空万里是根本不对的。被调查的夫妇在其生活中至少都经历过1－2次严重的危机。但与离异的人们不同的是，为了克服困难他们表现得足够明智。因为他们从自己身上找到了力量，把家庭幸福看得高于个人奢望，他们没去找轻松的办法——当时最轻松的办法就是离婚。

■争执肯定是有的，但请注意忌讳。在怨恨的冲动中冒出来的话，给对方的伤害甚大，落在心里会逐渐消蚀爱情。任何伤害、任何不应该的刺激和各种指责都是争执中忌讳的。

■性和爱情是彼此关联的。对于家庭幸福而言，性远非一切。但幸福婚姻的特点是性和爱情融为一体，牢不可破，甚至在夫妻生活早就变得平平常常的情况下也是如此。

■不容许有烦闷存在的余地。如果两个人一起度过夜晚变得难以忍受时，寂寞烦闷就成了夫妻生活幸福的大敌。一种普遍的观点是，恋人除了对方谁也不需要。这是不对的，幸福婚姻的特点正是在于夫妇双方都有很多朋友和爱好。把自己锁在夫妻生活的小天地里与外界隔绝，是彼此失去兴趣而最后离异的必然途径。

■善于倾听和领会。通过表情、姿态、口气正确地领会伴侣的情绪是对女人的传统要求：察觉到丈夫情绪不好时，用自己的温柔、同情和参与来帮助他。男人也应该善于这样做。双方都应该知道，焦虑不会自行消逝，每一方都应有意识地用爱心来化解他（她）的焦虑。

■在理想和现实之间保持平衡。起初不顾一切地迷恋和后来渐渐地认清现实，是任何婚姻都必然经历的过程。当你在爱人身上发现了新的“叫人看不起”时，失望就产生了，这是我们的心理特性。为克服这种心态，要经常回忆你们相爱之初那段如醉如痴的时光，那样，您就能轻松地接受了。

[摘自俄罗斯《俄罗斯报》]