不听话的女儿
1999-06-07李维榕
李维榕
有这样的一家人:一个常患胃出血而入医院的妈妈,一个满肚不满的爸爸,一个7岁的顽皮小女孩。
3人在一起,自然就产生一串连锁行动,好像一幕特别编成的舞蹈:妈妈不停地向爸爸诉说女儿的不是,爸爸越听头垂得越低,小女孩在旁边东跳西跳,显然是很留心父母的一举一动。一言不发的父亲,听妻子埋怨久了,就大声回答一下,妻子等丈夫一停声,又继续她不停的抱怨。
数说的对象是女儿,骂的其实是丈夫。不知何解,这位年轻的妻子成了小学校里的老师,丈夫和孩子都变成了不及格的小学生。
我对这家庭做治疗工作,十分困难,因为夫妇二人都各持己见,各守本位,双方都认为对方要改变,而自己却不肯改变。不能互相面对的父母,总是把矛头指向儿女。
母亲说:“你看平平的功课越来越不像样,本来有90分以上,现在只得80分,叫她又不应,教她也不听,这样下去怎么办。你看,你看,平平,你坐也坐得不端正……”
骂女儿坐得不端正
7岁不是个坐得端正的年龄,其实真正坐得“不端正”的是那垂头丧气的爸爸。
我问母亲:“你想你现在是骂女儿,还是骂丈夫。”
母亲说:“当然是骂女儿!她本来功课很好,明明可以做到90分以上,而现在……”
我又问:“如果你骂的是女儿,为何你丈夫的头越垂越低,像个做错了事的小学生?”
母亲十分不忿,说:“我分明在教女儿,怎会是骂丈夫。”
我答:“你认为不是骂他,但他是否认为你是骂他?”
妻子说:“我当然不是骂他,但他老是以为我在骂他。我无论怎样解释他都听不明白……”
解释自己,有时是人与人之间的一个大阻滞。奇怪的是夫妻相处也好,父母教子也好,很多人都有一种不断解释自己的倾向。这些人不明白,人际关系在乎彼此行动上的互相影响,而不是基于个人内心是怎么想的。
忙于解释自己的夫妇,结果是没有对话,没有交流。不能沟通的夫妇,常常不自觉地就把儿女当做“战场”。7岁的小女儿说:“爸爸妈妈在家总是吵架,一个星期总有好几次。妈妈常常都哭了,爸爸就不作声……妈妈不开心时就写日记,然后让我去抄写……”
女儿一边说一边跳动,妈妈看见自己控制不了女儿,十分激动,急忙要反驳女儿,女儿不服气,听一句还一句。母女变成相争的姐妹,争的其实是丈夫的注意与关怀,然而男的虽然不作声,他的立场却分明是与女儿同一阵线。妻子虽然极力否认自己的孤立,她的身体却实在受不了精神的压力,因而经常胃出血。
谁是代罪羔羊?
未见这幕家庭舞蹈之前,每人都以为问题在于女儿难教。见过这一家人的关系,我感到女儿其实是“羔羊”,无形中为不肯面对婚姻有困难的父母代罪。
我问这对夫妇:“你想你们这样下去可以维持多久?”
妻子说:“有什么办法,每次吵架他就说要离婚。”
丈夫说:“我说什么都没有用,只有她说才是对的。”
我说:“这样看来,你虽然身在家中,其实你已经离了婚。”
夫妻二人同时面色一动,小女儿在旁自己玩耍,却明显地听着我们的交谈,一听到父母有矛盾,立刻就发出怪声,转移父母的注意力,宁愿自己挨骂,却不愿父母争吵。
很多父母都不知道,子女所做的很多“坏行为”,其实基于一种本能的孝道,其作用是保护父母面临危机的关系。
例如,担心父母会分离的孩子,常会逃学,甚至偷东西,他们往往有很多不良行为,把父母气得团团转,下意识却是希望父母忙着处理孩子的事,相互之间就不会有空吵闹。
从家庭的角度看个人行为:一个坏孩子,可能是个最忠于家庭的孩子。■