鲁迅与谜语等

1997-03-31黄有材等

知识窗 1997年1期

黄有材等

鲁迅先生热爱文学，关心儿童，热心儿童文学的创作，这是人所共知的，但是鲁迅先生非常喜欢谜语，谙达灯谜，恐怕就鲜为人知了。

鲁迅先生作品中有谜语。

《彷徨·长明灯》中对儿童猜谜的故事，有过生动、细致的描写：“一个最大的孩子，出了一个谜语给大家猜：‘白篷船，红划楫，摇到对岸歇一歇，点心吃一些，戏文唱一曲。那是什么呢?‘划红楫的一个女孩说。“我说出来吧，那是……”。(后略)。你看，这个猜谜过程写得多么生动逼真呵!既是一首优美的儿歌，也是一条不可多得的儿童诗谜。

鲁迅先生笔名中有灯谜。

1930年国民党浙江省党部呈文，要通缉所谓“堕落文人鲁迅”，先生十分愤慨，曾先后以“隋洛文、洛文、乐雯”等笔名发表文章，以表示对国民党当局的嘲弄与蔑视。

鲁迅先生书名中有灯谜。

1934年鲁迅先生寓居在上海北四川路(一说山阴路)亭子间写的《且介亭杂文》。该地区是当时上海“越界筑路”区域，即租界当局越出租界范围以外修筑马路，这些地方近于“半租界”性质。《且介事杂文》的“且介”二字，即是“租界”的一半，用以对租界当局蛮横无理的愤怒和对国民党当局的懦弱无能的嘲讽。这书名在灯谜中叫做“半妆格”。

古代杭州的商谜

姚枫

商谜，南宋时开始在杭州的瓦肆中流行。由于民间艺人在表演猜谜时，可以“任人商揣”，因此称为“商谜”。这种“商谜”不同于一般的猜谜，它继承了“俳优”谜语的传统，表演时有音乐伴奏。先是用鼓板吹“贺圣朝”的乐曲，以此招徕观众。

当时在杭州瓦肆中表演的商谜，花样很多，吴自牧在《梦粱录》中提到的商谜就有“诗谜”、“字谜”、“戾谜”、“社谜”等。“诗谜”，谜语的谜面是一首诗；“字谜”，谜语的谜底是一个字或数个字；“戾谜”是由当时的“谜社”所制作的商谜。

当时杭州瓦肆中的商谜活动，不只是形式丰富多彩，而且还有一套相当别致的猜谜方法。耐得翁在《都城纪胜》中对南宋“商谜”的猜谜方法有这样的介绍：

道谜：来客念隐语说谜，又名打谜。

正猜：来客索猜。

下套：商者以物类相似者讥之，又名“对智”。

贴套：贴智思索。

走智：改物类以困猜者。

横下：许旁人猜。

问因：商者喝开句头。

调爽：假作难猜，以定其智。

可见这一套“商谜”的猜谜方法确是十分复杂，且具有一定的程式。艺人在表演时按照这样的程式进行，商谜的表演者讥笑猜者，而猜者故意装出很难猜的情状，这都反映了商谜表演滑稽、风趣的特点，做到了知识性与趣味性的结合。

由于当时商谜的流行，在杭州还相应地出现了商谜艺人的行会组织——谜社，如“南北垢斋”、“西斋”等都是“习诗之流”的文人聚集的猜谜场所。据《武林旧事》所记，当时从事商谜的专业艺人有胡六郎、魏大林等十三人。那时，杭州还有一种被称作“纽元子”的游散艺人。他们都是“百艺皆通”的多面手，不但善于表演口技，教练虫蚁等，而且还精于“打令商谜”。

减少“撞车”，当倡“北派”

甘当牛

谜坛中向有“北派”、“南派”之说，盖因北方谜人好用自撰词作面，南方谜人好用成句作面，孰好孰劣，很难定论，总之北派有北派的好处，南派有南派的优点，都有大量的佳作，也都有大量的平庸之作。

纵观现今谜坛，灯谜“撞车”现象比比皆是，许多谜报谜刊被旧谜充斥，弃之不忍，观之无味。其原因一是，有些谜人采取广种薄收的手段；二是有些谜人很少或干脆不读谜，在不知道的情况下制出与他人暗合之作；三是有些编辑见有好谜，不忍割爱，虽似曾相识，却依然刊用等等。“撞车”谜中，以成句挂面者居多。这是因为名句名篇，常被人们熟知，制谜首先找成句作面，虽诗词成山成海，却难免“英雄所见略同”。自撰词句作面，或许也有暗合，总不会如成句那样俯拾皆是。

所以，减少“撞车”，当倡“北派”谜。

唐诗灯谜赏析

张迎利

唐诗，历来是谜人进行创作所喜欢选用的题材，并且涌现出许多构思巧妙、情趣盎然的佳作。将唐诗的典雅与灯谜的通俗机巧地融为一体，谜助诗增其韵味，诗助谜凭添雅致，正所谓诗谜合璧，雅俗共赏。

这里，选择一首优秀的唐诗灯谜作品加以分析。

夜来风雨声，花落知多少。(打一启事用语)谜底为：定有重谢

谜面为孟浩然诗《春晓》中的第三、四句。全诗前两句为“春晓不觉晓，处处闻啼鸟。……

此谜巧妙之处全在于一个“谢”字，谜底“定有重谢”原是寻人、寻物启事中常用的词句，“谢”是酬谢的意思。而在谜面中则被解为“花落、凋谢”之义，“定有重谢”，也就变成了“一定有很多的花落了”，把原诗中的意境完整地表达出来了。由?“风雨声”到“谢”，诗人是从听觉角度落笔，要表现他喜爱春天的感情，却又不说尽，不说透，让读者去捉摸，去猜想。

整个谜作则由“夜来风雨”想到“花落”，由“花落”引申为“凋谢”，再由“凋谢”转义为“酬谢”，将原本意思相差很远的谜面谜底有机地结合在一起，一波三折，萦回路转，颇得灯谜之真谛!

夫妻表演动作谜

小帅和小倩俩口子都是灯谜爱好者。他们表演的动作谜，妙趣横生，很受大家欢迎。在一次厂联欢会上，小帅和小倩手挽手走上舞台。只见小倩在话筒前侃侃而谈，小帅虽侧耳倾听却一言不发。主持人要求猜文学名词二。语音刚落，就被工会文艺干事以“对偶、独白”而中鹄。在大家“再来一个”的掌声中，只见小帅伸头凑近小倩，两人耳语一会，然后乐哈哈地笑了起来。主持人要求猜北京县名二。一时台下交头接耳，议论纷纷。只听有人报出“密云、大兴”的谜底，得到了主持人的肯定。(曾正明)

谐音·猜物

徐崇娃作

1．话不假5．捆不紧

2．坡不陡6．放不偏

3．摆不正7．全不稀

4．闻不臭8．都不贱

谜底：1．针(真)2．瓶(平)3．鞋(斜)4．箱(香)5．伞(散)6．钟(中)7．墨(密)8．柜(贵)

灯谜会猜

一、无限风光在险峰(打江西烟名二)

福建：蔡芳作

二、上海无雨(打字一，4笔)

河北：李生国作