孔雀东南飞

虹　摘

在巴黎大学的博士论文答辩会上，主考人向L先生提出一个近于开心的怪问题:“《孔雀东南飞》这首古诗里，为什么不说‘孔雀西北飞呢?”L先生知道，作为艺术描写，说孔雀东南飞或孔雀西北飞，都是可以的。但如果这样认真地照直说来会使主考人受窘，叫他没法再说下去。于是，L先生灵机一动，作了个奇怪的回答:“西北有高楼。”这五个字回答得非常巧妙!古诗十九首里有这样的诗句:“西北有高楼，上与浮云齐。”这种答话，以怪对怪，既准确又巧妙，是大胆的奇思异想，既浪漫活泼，又赢得对方的赞叹。