提高建筑师的素养

李根华

当代建筑发展的一个显著特点，就是越来越注意环境的功能和质量，把环境设计与建筑创作融为一体。其中，建筑物理环境(包括声、光、热)设计的优劣，直接关系到人们的工作效率、身心健康和生活舒适。因此，编写一本好的教材，给未来的建筑师以建筑物理环境设计的基本原理和基本方法的培养，是非常必要的。在这方面，詹庆旋副教授编写的《建筑光环境》，就是一本提高现代建筑师环境设计素养的好教材。

这本教材总结了近三十年建筑物理教学实践和教材编写的经验，针对建筑学专业学生一般形象思维强于逻辑思维的特点，在基本概念和理论的阐述中，既注意严密和准确，又避免复杂的数学分析，并紧密结合建筑设计的实践，阐明它的实际应用和在应用中应注意的问题。此外，这本教材突出设计原理、设计标准、设计方法和设计实例的介绍，突出基本原理在建筑方案设计中的应用，使学生掌握为什么在建筑创作中要重视光环境设计和怎样进行光环境设计，真正把二者融为一体。

这本教材取材也是相当丰富的，吸收了国内外建筑光学和色度学、生理学、心理学、人类工效学、美学等多种学科发展的新成果，在内容上有很大更新。例如，与现行通用教材相比，增加了颜色基本原理的论述，把光与色统一起来，明确界定了建筑光环境的范畴，这对学生在室内外环境设计中综合考虑技术与艺术是十分重要的。又如在光环境质量评价标准一节，作者根据国内的大量科研成果，从五个方面对光环境的基本要素和评价方法作了系统、全面的讨论，不仅对学生，而且对科研和设计人员也有新的启示和参考。再如，在光环境设计中要充分考虑照明节能和经济分析的思想，以及节能途径和经济分析方法的阐述，也是本书特色。

总之，这本教材取材丰富，内容新颖，体系得当，叙述清晰，理论与实际结合紧密，是一本难得的建筑物理环境设计的单科教材。美中尚有不足的是，书中对建筑光环境的艺术设计涉及不多，这或许是由于这方面的讨论要运用许多彩色图片，而限于教材的印刷条件吧！

(《建筑光环境》，詹庆旋著，清华大学出版社一九八九年第一版，3.00元)