APP下载

文学作品中的演讲辞

1987-11-01

青年文摘·上半月 1987年7期
关键词:花色扑克连队

文学作品在反映社会生活,塑造人物形象的过程中,常常要描写主人公的演讲活动。作家为主人公虚构而成的演讲辞,能够展示人物性格,推进情节发展,增加艺术魅力。

文学作品中精彩的演讲辞一般有下列特点:

1.反映演讲环境和主人公的身分。小说《啊,索伦河谷的枪声》中,冼文弓自愿到自己的母亲连队——全团工作最落后的三连任指导员。一进门儿,就遭到了玩扑克的老连长和战士们的冷遇。连队操练之前,他做了这样一次演讲:

“我感到三连是个好连队,好就好在有人才。我们全连几乎都对玩扑克有浓厚的兴趣,我看完全可以先在玩扑克方面压倒其它连,夺个冠军。关于扑克的知识,大家还都可能不知道吧。扑克牌中的四种花色,都有不同寓意:黑桃象征橄榄叶,表示和平;红桃是心形,表示智慧;梅花是黑色三叶,源于三叶草,象征着青春;方块表示钻石,意味着财富。这四种花色,是对人们一年中美好的祝愿。我也用扑克这四种花色向大家表示美好的祝愿!完了。”

冼文弓是个新到任的指导员,军龄不长。他要开展工作,必须先取得威信。这段演讲辞因势利导,以大量新鲜的知识取胜,非常符合特定的环境和他的身份。

2.反映主人公的性格特点。运用性格化语言是对文学形象的基本要求,但是,这种要求绝不仅仅是指人物对话,也包括公众演讲。我们看蒋子龙笔下的两个不同性格人物的演讲辞。

“日本日立公司电机厂,五千五百人,年产一千二百万千瓦;咱们厂,八千九百人,年产一百二十万千瓦。这说明什么?要求我们干什么?前天有个叫高岛的日本人,听我讲咱们厂的年产量,他晃脑袋,说我保密!当时我的脸臊成了猴腚,两只拳头攥出了水。不是要揍人家,而是想揍自己。你们还有脸笑!当时要看见你们笑,我就揍你们。”

——《乔厂长上任记》中的乔光朴

“我刚来到咱们饭庄第一个印象就是店好地方好,可惜没办好。完全能够办成一、二流的饭店,却办成了五流的大锅煮食堂,是郊区和县城饭馆的水平,破破烂烂,脏里脏气,满地是烟屁股,粘痰。小孩子可以跑到饭店里来打架和扔石子。我这样说可不是挖苦你们,你们不生气,不多心吧?”

——《锅碗瓢盆交响曲》中的牛宏

乔光朴是个大刀阔斧搞改革的企业家。他的性格是刚正不阿,敢说敢干,雷厉风行。牛宏则是一个不善言辞,初出茅庐,外号“牛琢磨”的小青年。这样两个人管理企业,自然有许多不同之处,上面两段演讲辞就很好地体现出他们各自的特点。

3.反映主人公的语言个性。话剧《陈毅市长》中,开头的一大段演讲就是这方面的典范。我们仅选其中两段为证。

“我们走到哪里,哪里就插上了红旗。真是横扫千里,所向披靡。我们有充分的信心可以预见,解放全中国已经不需要太长的时间了!解放上海,更是指日可下!过不了几天,阿拉这些土八路可以到上海白相相。不是真的去要,哪有空哟!不过可以放个半天假,让大家逛一逛大马路,看一看黄浦江,了解一下上海这个冒险家的乐园。请诸位注意:不要随便乱跑哟,上海地方大得很,出去了认不得回家,那才麻烦。

这段演讲辞体现了陈毅风趣生动的特点。

“同志们!我们很快就要进上海了!可是敌人是决不会轻易放弃这座城市的。帝国主义还扬言,说上海是个大染缸,要叫我们红的进去,黑的出来。我这个人倒不怕什么染缸,我倒要他们看一看,到了上海之后,究竟是上海把我陈毅给染黑了,还是我陈毅把上海染成个红彤彤的!

最后,我套用骆宾王的两句文章:试看明日之上海,竟是谁家之天下!”

这段演讲辞体现了陈毅气势豪迈、语调铿锵的语言特点。(摘自《演讲与口才》)

猜你喜欢

花色扑克连队
猜猜这是哪张牌?
这两题很难吗
连队文化创新对连队管理创新的影响探索
小鱼笔袋
南疆兵团少数民族聚居团场连队经济发展调研
玩扑克学数学
关于发展连队经济的思考
扑克英雄传
最爱猫咪花色TOP5
一副“文革”时期扑克卖5万 扑克收藏成新宠