不要为小事垂头丧气
1987-11-01戴尔·卡耐基
〔美〕戴尔·卡耐基
我们活在世上只有短短的几十年,可是却浪费了许多无法补回的时间,去为那些很快就会被所有的人忘了的小事烦恼。
我终生难忘这个富有戏剧性的故事。
讲这个故事给我听的人,名叫罗勃·摩根,“1945年3月,我学到了人生中最最重要的一课。说了你也许不信,这一课,我是在中南半岛两百七十六英尺深的海底战斗中学到的。“当时,我和另外八十七个人在贝雅S·S三一八号潜水艇上。我们从雷达里发现有日本舰队朝我们这边开来。我们朝驱逐舰发射了三枚鱼雷,可是没有击中。我们准备再攻击那艘布雷舰,不料一架敌机发现了我们的位置,用无线电通知了他们的战友。
当时六枚深水炸弹在我们四周爆炸开来,把我们直压到海底。我不停地对自己说:“这下完了……这下完了。”这时,潜水艇的温度将近一百度,可我却浑身发抖。攻击持续了十五个小时,我觉得好象过了一千五百年,许多曾经忧虑过的小事情都一一浮上了脑际。在我加入海军以前还是个银行小职员时,我曾为工作太长、薪水太少、没有升迁的机会而忧虑。也曾为没有钱买房子、买车子以及给妻子卖件好衣服而烦恼。晚上回到家里,又常常为了一点鸡毛蒜皮的小事跟妻子吵架,甚至为额头上的一个小疤发愁得三天三夜睡不着觉。
“几年以前,这些都是非同小可的大事,可是在深水炸弹要把我送上西天时,这些事情简直令人哑然失笑了。从那时起,我就对自己许愿:如果还有机会见到太阳和星星,我永远不再为那些微不足道的小事烦恼了,永远,永远。”最后,摩根用下面的感叹结束了他的故事:“十五个小时里学到的。比在大学四年学到的还要多得多。”
我们也许并不比罗勃·摩根高明多少,同样也会让那些小事弄得垂头丧气。
这样的情况曾使生活在南极营地的拜德上将一再抱怨,他手下的那些好汉们对零下八十度的严寒毫不在乎,可是常为一些小事闹得郁郁寡欢。
拜德上将苦笑着说:“这些小事,甚至会把最有修养的人也逼疯。”
拜德上将所说的这些“小事”,如果发生在夫妻生活里,恐怕会造成不堪回首的伤心事。
说这话的。是颇有权威的约瑟夫·沙巴士法官。他仲裁过四万多件不愉快的婚姻案件,起因大多是为了一些小事情。刑事案件也不例外,纽约郡地方检察官法兰克·荷根告诉我说:“在酒吧里逞英雄,讲话污辱了人,措词不当,行为粗鲁——就是这些小事情,引起了伤害和谋杀。”
有一条大家都知道的名言:“法律不会去管那些小事。”如果想求得心情平静的话,我们就不该为那些微乎其微的小事烦恼。那么,如何克服那些由于小事而引起的烦恼呢?我的朋友荷马·克罗伊为我们提供了很好的经验。
荷马·克罗伊是个很有成就的作家,他写作时,纽约公寓里热水汀的声音十分嘈杂,蒸汽机也会呯然作响,然后又是一阵刺耳的嗞嗞声。他常常被骚扰得坐在桌前大发雷霆。
“后来,”荷马·克罗伊对我说:“我和朋友去野营,木柴哗哗剥剥烧得很旺,这声音使我感到别有情趣。这时,我突然想起了公寓里热水汀的声音。为什么我喜欢这个声音,而讨厌那个声音呢?回家以后,我对自己说:‘木柴的哗哗剥剥是一种美妙的声音,热水汀的声音也差不多,让它伴着我埋头构思吧。果然,我的心情平静了下来。头两天还能听到热水汀的声音在耳边回响,不久,就完全充耳不闻了。”
克罗伊告诉了我们什么呢?我们常常因为小事情引起大烦恼,只不过由于我们夸大了那些小事罢了。
狄士雷里的话才是一针见血的:“生命太短促了,不能只顾小事。”
安德烈·摩瑞斯在《本周》杂志上写文章,对狄士雷里的话大加赞赏。他说:“我们活在世上只有短短的几十年,可是却浪费了许多无法补回的时间,去为那些很快就会被所有的人忘了的小事烦恼。还是让我们去经历真正的感情,去做必须做的事情吧。千真万确,生命太短促了,不该再顾及那些小事。”
这里,我们用得上哈瑞·爱默生·傅狄克博士所讲的那个森林巨人的寓言了:
“在科罗拉多州长山的山坡上,竖着一棵大树的残躯,它已有四百多年的历史。在它漫长的生命里,被闪电击中过十四次,无数次的狂风暴雨袭击过它,它都巍然不动。最后,一小队甲虫却使它倒在了地上。这个森林巨人,岁月不曾使它枯萎,闪电不曾将它击倒,狂风暴雨不曾使它屈服,可是,却在一个可以用大拇指和食指轻轻捏死的小甲虫的持续不断地攻击下,终于倒了下来。”
我们不也象那身经百战的大树吗?我们可能也经历过生活中的暴风闪电,都挺过来了,可是,为什么要让那忧虑的小甲虫折磨得难以自拔呢?
几年以前,我去怀俄明州的提顿国家公园,参观洛克菲勒在公园里造的一栋房子。和我同去的是怀俄明州公路局局长查尔斯·西费德。我的车子迷了路,赶到时,查尔斯·西费德已经在森林里等了一个小时。不得了,那里的蚊子多得吓人。然而,它们却奈何查尔斯·西费德不得。原来西费德在等我的时候,折下一段白杨树枝,做了一根小笛子。我见到他的时候,他不是在赶蚊子,而是在逍遥自在地吹笛子。我把这支白杨树枝做的小笛子收藏至今,作为一个纪念品,纪念一个知道如何不去理会小事的人。
(初阳摘自《人性的优点》)