毁掉自己建造的监狱

〔美〕加德纳　扬　俊

有些人未到中年便精衰力竭，一蹶不振。

有些人在专业上取得了成绩，也就被它紧紧地束缚住，从而失去了探求知识的好奇心。

有些人随着年龄的增长，不断进行自我欺骗，这样就失去了自知之明这个智慧之源。

人们建造了自己的监狱，又做自己的看守。

自己建造的监狱，还得靠自己来毁掉。

做到不自欺是极有好处的。如果你要坚持学习，巨大的动力和热情是你最忠实的伙伴。

人们只有把自己贡献到一项远远超过小我的伟大事业上，生活才会有意义。肖伯纳曾这样说:“为你自己认为是伟大的事业而奋斗，这才是生活的真正乐趣，而不要做一个狂热而又自私微小的肉体。”

(摘译自《追求生活中最有价值的东西》)