善良的玛丽亚

许多年前，有一位王后生下了一位公主，取名叫玛丽亚。生下女儿不久，王后就生了一场大病，离开了人世。于是，国王又娶了另一位女子，并立为新王后，不久这位新王后也生下了一位公主。一年之后，新王后的第二个孩子也出生了，也是一位公主，但是这位公主却异于常人，她竟然多出了一只眼睛。

新王后生下两个女儿后，自然是疼爱自己的亲生骨肉，而且越发厌恶玛丽亚公主，她每天用各种各样的手段排挤玛丽亚公主。

有一次，新王后想出了一个主意。在王宫后面的院子里，养着一头奶牛，专门为王室提供新鲜的牛奶。新王后便命令玛丽亚公主去那个又臭又脏的院子里照顾奶牛，而且只允许她一天吃一片面包。

玛丽亚公主虽然觉得委屈，但是也没有什么办法，只好来到院子里。她先向奶牛弯下腰鞠了一躬，希望奶牛不要伤害她。等她抬起头来，奇迹发生了，一桌美味诱人的食物出现在她的面前。更让人惊喜的是，桌子一旁竟然还有一件做工精细的衣服。玛丽亚公主开心地吃饱喝足，穿上华丽的新衣服，然后和奶牛无忧无虑地散步玩耍。

渐渐地，天快黑了，玛丽亚又重新换上了原本破旧的衣服。她又向奶牛鞠了一躬，感谢它一天的陪伴，等她抬起头来，那些美味的佳肴、漂亮的衣服又消失不见了。玛丽亚公主开开心心地回到王宫，把还没吃的面包还了回去。王后看见了，心里很纳闷：“怎么一天下来连一块面包都没吃？难道她不饿吗？”

于是第二天，王后便又让玛丽亚公主去照顾奶牛，这一次她不仅只给了她一块面包，还让她的大女儿和玛丽亚一起过去，让她趁机监视玛丽亚，弄清楚她是怎么做到一天连一片面包都不吃的。继母的大女儿和玛丽亚一起来到奶牛身旁。这时，玛丽亚公主便对妹妹说：“呀，妹妹，你头上怎么有只虱子，快过来，我帮你捉下来。”玛丽亚公主轻轻地抚摩着妹妹的头，温柔地说：“亲爱的妹妹，你有点累了，那就睡一觉吧。我的好妹妹，眼睛都闭上吧，美美地睡一觉。”

玛丽亚的妹妹觉得眼皮子越来越沉，不由自主地闭上了眼睛，沉沉地睡过去了。玛丽亚又来到奶牛的身边，向奶牛鞠了一躬，前一天的情景再次出现了。就这样，玛丽亚公主又和奶牛一起度过了愉快的一天。

接近傍晚的时候，玛丽亚才重新穿上原来的旧衣服。她轻轻地拍了拍妹妹的肩膀，叫醒她：“妹妹，醒一醒，太阳要下山了，我们赶紧回去吧。”妹妹迷迷糊糊地从睡梦中醒来，惊讶地发现天已经快黑了，然而母亲交给她的任务却没有完成，她睡了一天什么都不知道，这可怎么办呢？

姐妹俩一回到宫殿中，王后便叫来自己的女儿，问她：“今天发生了什么事，玛丽亚有没有偷吃东西？”

女儿无奈地说：“母亲，我一到那里便睡着了，直到接近傍晚才醒过来，我不清楚发生了什么。”王后生气极了，大骂道：“没用的东西。”

第三天早上，王后让自己的二女儿和玛丽亚一起出去。这一次，玛丽亚公主和前一天一样，她对妹妹说：“我亲爱的妹妹，你的头上有只虱子，我来帮你捉住它。”妹妹低下头，玛丽亚便轻柔地同她讲：“难为你今天这么早就起来和我来照顾奶牛，你应该很困吧，困了就闭上眼睛休息一会儿吧，睡觉吧，两只眼睛都闭上休息一会儿吧。”

妹妹的两只眼睛都闭上了，然而玛丽亚忘记了她这个妹妹生来有三只眼睛，还有一只眼睛并没有闭上。玛丽亚再次来到奶牛身旁，鞠了一躬，丰盛的饭菜和华丽的衣服同预期中一样出现在她的面前。玛丽亚又和奶牛开开心心地度过了一天，等到天快黑了，她才换下衣服，叫醒了妹妹回到王宫中。等到她们一回来，王后就迫不及待地拉着小女儿问道：“你今天有没有什么发现？”小女儿便把自己的第三只眼睛看到的一切一五一十地告诉了王后，王后一怒之下便命令管家：“找个屠夫赶紧把后院的那头奶牛杀了。”

宰杀奶牛的消息传到了玛丽亚的耳朵里，她着急地找到管家，求着他说：“管家爷爷，奶牛是我的朋友，我不忍心看它离开我，然而我又没有能力违抗母亲的命令，你这么善良，发发慈悲，可以给我一小段奶牛的肠子留作纪念吗？”管家心一软，便给了玛丽亚一小段肠子，玛丽亚哭着将奶牛的肠子埋在了地里。春天到了，埋奶牛肠子的地方长出了一棵树。这棵树长得十分健壮，青翠的叶子下面长着许多红色的浆果，许多小鸟在树枝之间跳来跳去，唱着歌。

玛丽亚公主的事情传到了邻国王子伊万的耳里，他十分欣赏玛丽亚公主的善良，便对王后说：“听说贵国有一棵浆果树，树上的果子非常美味，如果有公主能够摘下树上的果子放满我的碟子，我便会和她成亲。”王后见伊万王子生得英俊潇洒，便有意让自己的大女儿嫁给他。王后便让大女儿去树上摘果子，可是当大女儿把手伸向浆果时，树上的小鸟对她又啄又抓，她根本没有办法摘到果子，只好放弃了。王后不甘心，又让小女儿去摘浆果，还是失败了。最后，王后只能极不情愿地让玛丽亚去摘果子。小鸟们一看见玛丽亚，就纷纷叼着浆果放到她的碟子里。玛丽亚端着整整一碟子的浆果来到王子面前，王子高兴极了，宣布玛丽亚公主将成为他的妻子。两个人举行完婚礼后不久便一起回到了王子的国家，从此幸福地生活在一起。

不久之后，玛丽亚的儿子便降生了。玛丽亚看着可爱的儿子，越发想念自己的家乡，想见一见自己的父亲。王子看到玛丽亚这么思念父亲，便同她一起回到家乡。玛丽亚回来后，玛丽亚和王子的甜蜜让王后越发地嫉妒。恶毒的王后想出一个计谋，她请来巫婆，将玛丽亚变成一只母雁，然后让大女儿乔装成玛丽亚，欺骗王子。

大女儿和王子重新回到王子的国家，照顾小王子的老人发现回来的公主并不是真正的玛丽亚，于是每天早上，他便抱着小王子来到田野上，问天上的大雁：“亲爱的大雁，你们知道玛丽亚公主去哪里了吗？”大雁们说：“孩子的母亲在另外一个雁群。”过了一会儿，另一个雁群飞过来了，老人又问了一遍。一只大雁听到后飞了下来，原来这只大雁便是真正的玛丽亚公主，她抱过孩子，脱下羽毛，温柔地给孩子喂奶。

她悲伤地哭着：“我可怜的孩子，你今天能吃饱，明天能吃饱，可是以后呢？我后天就要飞到南方去了，那里离这里是那么远。可怜的孩子，你以后该怎么办，我可能永远也见不到你了。”等到小王子吃饱了，老人便带着小王子回到宫中。老人回到宫中，王子才从睡梦中醒来，那个假的玛丽亚公主见到老人把小王子抱出去了，担心自己的身份被识破，生气地责备起老人。

第二天，老人又抱着小王子来到野外等着玛丽亚公主的到来，然而他不知道的是，伊万王子悄悄地跟在他的身后。老人向天上的雁群呼喊着，不一会儿，玛丽亚公主便飞到小王子的身边，脱下羽毛，给小王子喂奶。想着自己明天就要飞往南方，再也见不到自己的儿子了，玛丽亚痛苦难耐，说：“孩子，我明天就要走了，我是多么舍不得离开你啊。或许我明年春天还能回来，如果我能够见到你，那该多好啊。”

第三天，等到小王子吃饱了，玛丽亚将小王子轻轻放在老人的手中。她回头找自己的羽毛，却怎么也找不到，忽然她闻到一阵焦糊味，原来她的羽毛被烧掉了。因为巫师的诅咒，没了羽毛的玛丽亚公主变成了青蛙，过了一会儿，又变成了一只鸡，后来又成了一只蜥蜴。伊万王子看见了，举起神圣的宝剑，将蜥蜴一砍两半，将蜥蜴的头和身子远远地分开。由于宝剑的作用，巫师的魔咒被解除了，玛丽亚公主出现在王子眼前，两个人喜极而泣，紧紧相拥，他们一起回到宫殿中。大女儿看见玛丽亚竟然解除了魔咒，又气又怕：“可恶，你怎么回来了，你这个魔鬼，害人精！”伊万王子让所有的王公贵族和大臣们来到宫殿中，一五一十地对他们讲述了事情的来龙去脉，问道：“各位，你们觉得哪一位公主才适合做我的妻子呢？”王公大臣们都回答道：“当然是玛丽亚公主最适合做您的妻子。”终于，王子和玛丽亚公主再次过上了无忧无虑的美好生活。

（选自《欧洲民间故事精选》，知小童编，文化发展出版社有限公司2022年版，有删改）