云的路标
2024-09-26[日]谷川俊太郎
北方人(B版) 2024年9期
撒下光的孢子
用力挥手
向着被告知不能去的方向
少年忍不住出发
好几条岔路
该如何选择啊
他把慢慢变幻的云当作路标
一边轻松地望着天
由于不知道真正的目的地
群山森林溪流都如同歌谣
直到身心所负的伤
在不知不觉中疼痛起来
少年带着鸟兽昆虫作旅伴
远离母亲兄弟
甚至不晓得自己迷了路
少年已经混入了风景
(摘自2024年第13期《青年文摘》)
2024-09-26[日]谷川俊太郎
撒下光的孢子
用力挥手
向着被告知不能去的方向
少年忍不住出发
好几条岔路
该如何选择啊
他把慢慢变幻的云当作路标
一边轻松地望着天
由于不知道真正的目的地
群山森林溪流都如同歌谣
直到身心所负的伤
在不知不觉中疼痛起来
少年带着鸟兽昆虫作旅伴
远离母亲兄弟
甚至不晓得自己迷了路
少年已经混入了风景
(摘自2024年第13期《青年文摘》)