在解放战争和抗美援朝战争中

胡桂池 刘昊?宋传信?

胡桂池，原籍内蒙古，1928年2月出生。1947年10月入伍，历任中国人民解放军六十五军五八三团班长、副排长、排长、副连长，六十五军五十二师后勤仓库主任、指导员。1960年5月至1961年1月，在石家庄高级步校学习。在部队工作期间，荣获两次三等功、一次三等劳动模范。1964年8月调入北京第二外国语学院，先后在后勤管理处、纪委工作。1987年2月离休。

饱受压迫，追求解放

我的老家在内蒙古的敖汉旗（当时属于热河省），家里兄妹三人。我15岁时，父亲去世，家里失去了顶梁柱。家里本来就很穷，父亲一走，更是雪上加霜。家里没钱供我继续念书，就辍学了。穷人的孩子早当家，我很小就挑起养家的担子。

我的少年时期是在日本人的统治下度过的。那时候，日本人勒索压榨老百姓，中国人种的粮食几乎都被勒令上交，日本人能吃大米白面，中国老百姓只能吃高粱米，甚至经常吃不上饭。叔叔给我在日伪警察局找了份工作，让我伺候长官一家的生活起居，还要伺候他们抽大烟。长官一家吃大米白面，我只能吃高粱米做的馊饭，根本吃不饱也穿不暖，还要像牛马一样被他们使唤，受尽虐待。干了一段时间，

我实在咽不下这口气，就偷偷跑回了家。

敖汉旗是畜牧区，老百姓主要是牧民，养牛养羊。汉奸跟着日本人作威作福，而牧民生活非常苦。日伪警察局经常抢劫老百姓的牲口、钱财和武器，特别是发现有人私藏武器，就绑在凳子上灌凉水。抗战胜利以后，这些伪警察和汉奸逐步被清算和处决了。

1945年，日本人投降了。这一年，我17岁。饱受日本人和汉奸压迫的我，深知共产党这支革命队伍的伟大，就参加了共产党领导的人民武装。我最初加入的是家乡当地的民兵武装，敖汉旗的独立团、独立旅，后来被整编到了华北军区第十九兵团六十五军，随部队出去打游击。

1948年，我第一次参加战斗，是在辽宁北票。当时，国民党军队往北走。我们埋伏在路边山坡上，等到冲锋号一响，就鼓足了劲往下冲，很快就把敌人队伍打散了，缴获很多武器弹药。

1948年11月初，辽沈战役取得胜利，东北全境解放。我随部队入关，被编入华北野战军第十九兵团独立旅。部队作战比较艰苦，缺水缺粮。我们在镇边城（位于河北怀来与北京门头沟交界处），只有一口井，为保障淡水供给，全旅上下以连为单位，每次做饭一个连一桶水，放点米煮成糊糊大家分着吃。

12月22日拂晓，我们在新保安（位于河北怀来）向国民党傅作义部第三十五军发起总攻，上午10点就结束战斗。当天下午，为牵制敌人，我们配合友军攻打张家口，随部队向山西大同进发。行军三天三夜，在大同停留半宿后，我们又往回返，准备攻打北平。为威慑北平城内的国民党军，我们部队在南口（今属北京昌平）进行多次实弹演习，最终北平得以和平解放。紧接着，我随部队攻取太原。直到1949年4月下旬，太原战役才结束，前后历时六个多月。太原战役的胜利，摧毁了国民党反动派在华北的最后堡垒，华北全境随之解放。

胡桂池

解放太原后，我们在山西介休休整了一个月，开始进军西北，打马鸿逵、马步芳部队。当年，好多西路军将士惨死在马匪军的屠刀下。1949年6月，正当陕西咸阳民众庆祝解放之际，胡宗南命令马鸿逵、马步芳“反扑咸阳，收复西安，杀出潼关，横扫中原”。为保卫胜利果实，咸阳军民一心，抢修工事，架好大炮，埋伏好部队。经过13个小时激烈战斗，我们消灭马鸿逵部队2000余人，守住了咸阳，打退了敌人。部队追击“二马”至兰州附近的马家山，敌人隐藏在暗堡里，负隅顽抗。我军求胜心切，重型武器没跟上，子弹打完了，与敌肉搏，伤亡惨重。最终我们胜利了。

西北战事结束，我们部队在宁夏驻扎下来。上级号召“一个人种三亩稻子”，自己动手，丰衣足食。战争创伤亟待治愈，我们想安心发展生产，早点过上好日子。然而，为数不少的匪盗散兵，利用人民政权尚未巩固之机，兴风作浪，袭击部队，祸害百姓。其中，盘踞在贺兰山以“郭栓子”为首的匪兵最为猖狂。为抓捕“郭栓子”，我们师全体官兵出动，包围贺兰山，经过两天“地毯式”搜索，最后在一个草垛里抓住了“郭栓子”。

抗美援朝，保家卫国

1950年6月，朝鲜内战爆发，美国武装介入，将战火燃到鸭绿江边，轰炸中国东北边境，而且派遣第七舰队侵入台湾海峡，阻挠中国的统一大业。朝鲜政府请求中国政府出兵援助。中央反复研究，于10月最终作出“抗美援朝、保家卫国”的决策。我们在宁夏新城接到出征的命令，踏上了抗美援朝的征程。

接到入朝作战的命令后，部队开始紧张准备，先是集中到山东积极备战训练。当时武器装备比较杂乱，主要是缴获的日本和国民党的武器，由于子弹规格不一，弹药很难保障。后来，我们配备了一些苏联武器，包括轻机枪、重机枪和步枪。苏式武器有个好处，子弹型号都一样，能通用，后勤保障比较方便。配发各类装备以后，我们就向着朝鲜出发了。

到达辽宁丹东（当时称安东）时，我们乘坐的火车在鸭绿江边停下。这里有一座桥，敌人把桥炸坏了，我们只能涉水过河。过了鸭绿江后，主要是夜里急行军，以便减少被美军飞机轰炸的几率。途中经过平壤市一片瓦砾，破烂不堪（美国飞机狂轰滥炸的结果）。

我们的第一场仗是第五次战役。这次战役，是我志愿军和朝鲜人民军为挫败“联合国军”及李承晚军从侧后登陆配合正面进攻的企图，于1951年4月22日至6月10日在“三八线”南北地区展开的大规模反击战。我们过鸭绿江后行军30里，看到了被美军遗弃的汽车和坦克。

志愿军的粮食弹药都在后方，由负责后勤的同志运到指定位置，伪装遮盖好。我们每次进攻前，都到指定地点去取粮弹，但每次补给只够七天的，到时间就不得不后撤，再去补给一下，然后再打七天。后来，美军掌握了这个情况，称为“礼拜攻势”，在我们每次进攻之后的第八天反扑，给我们造成很大损失。有一次，我们追美军快到汉城边了，美军知道我们缺粮少弹，就掉头猛扑。我们只能往回退，刚打下的阵地又被抢了回去。我们回来补足了粮弹，再打回去。就这样，在“三八线”附近反复争夺，搞拉锯战。他们冲过来也冲不了多远，然后又被打回去，我们冲过去也冲不了多久，因为给养不够。这个过程中，双方伤亡都很大，损耗也很多，陷入胶着。

后来，我们部队继续挖战壕、打伏击，又攻汉城。为躲避敌人飞机轰炸，部队晚上行军、训练、挖工事，白天躲在工事里守阵地。部队整体采用迂回包围的战术，带够七天的粮食和弹药，依靠挖的工事随时移动，随时防备敌人的攻击。每天晚上行军八九十里，背着90多斤重的物资，战士们腰疼腿酸都是小事，脚上都起了血泡，忍住疼痛坚持走。

我们的火力与美军相比要弱很多。他们有飞机和炮兵支援，而我们的武器装备比较落后。如果不是我们有丰富的战斗经验和坚强的意志，很难与他们抗衡。我们的士兵都是刚从解放战争中下来的老兵，很多指战员都经历过土地革命、抗日战争。彭老总讲过，志愿军比长征还苦。长征是爬雪山过草地，志愿军是一把炒面一把雪，跟武装到牙齿的敌人战斗。

1952年10月14日，“联合国军”调集兵力6万余人，大炮300余门，坦克170多辆，出动飞机3000多架次，对志愿军两个连防守地约3.7平方公里的上甘岭阵地发起猛攻。上甘岭战役中，九连在山上守着，我们连在山底下做预备队。九连在山上挖了坑道，我们在山底下挖了大洞。我们还在大洞外面挖了单人掩体，可以躺一两个人，如果斜着躺，可再躺两个人。敌人炮轰时，九连就钻进坑道里；敌人冲锋时，九连就出去打，如果守不住了，我们就上去支援。

当时，大雪下个不停，我们没有别的食物，只能带炒面充饥。条件艰苦，有时还吃不上炒面，挨饿好几天。九连打到最后只剩下两个人，一个指导员，一个排长，还在坚持战斗。指导员带着手榴弹守阵地，敌人几次冲锋都没有突破，我们增援到了才打退敌人。就这样僵持了半个月，每天美军的炮火都覆盖我们的山头好几遍，然后向我们发起冲锋。阵地多次失而复得。敌我双方不断向上甘岭地区增加兵力和重武器。激战持续至11月25日结束。据统计，在持续43天的战斗中，志愿军与“联合国军”反复争夺阵地达59次，志愿军共击退“联合国军”900多次冲锋。

1951 年，胡桂（贵）池荣获“进军国防前线功臣”证书

在上甘岭完成阻击任务后，我们就转移到了开城，参加南山战役。这场战役中，我的很多战友都牺牲了。有一次战斗，我们伏击了敌人的坦克，将坦克上的美国兵全部打了下来。我们开火后，有一辆坦克顺着东北方向的岔路跑了。我看到没有什么情况，就提着轻机枪冲了出去。之前我在那个点战斗过，所以对那里很熟悉。我端着机枪转过小山包，跑了回去。我把机枪架在那里，敌人发现了我，向我猛烈开火。我怕把机枪打坏了，就把枪拽回来，在旁边刨了个小坑，和战友南敦正蹲在坑里。副班长贺俊德背着机盘，跑到我所在的蹲坑，我趴在地上，他扶着我说：“你低一点，美国人的火力猛。”突然，敌人坦克的机枪子弹打过来，击中他的头部，倒在我旁边，他就这样牺牲了。

我叫南敦正立刻撤退，回到小山包。南敦正跑了出去，我则把机枪一甩，身子一拽，这时敌人的炮弹打过来，南敦正倒在炮坑里，也牺牲了。南敦正20多岁，陕西人，特别好的小伙子，这一转眼的工夫，两个战友就没了。后来，我们打扫战场，把他们的遗体埋在了那里。

在战场上，美军主要依靠机械化重武器，仗着装备先进，坐在坦克和汽车里开火。一旦我们与他们拼刺刀，美国的飞机就不管用了，他们轰炸时会误伤自己人，所以他们害怕与我们绞在一起。我们与敌人来回争夺几个山头，今天他们占领这个山头，明天我们又把它夺回来。

有一次，在交界线上，我们打了一整天，到下午4点左右，他们害怕我们夜袭，就赶快撤退到汉城去了。为避免敌人轰炸，我们想了一个办法，将阵地向西挪了100米。那晚，我们在那里挖，差点被敌人的两发炮弹炸到。我们赶紧趴在坑里，爆炸过后再继续挖。如果不挪阵地，我很可能就牺牲了。阵地被炸坏了，我们就在林子里挖了一些洞，作为埋锅做饭的地方。这些棚子可以防止敌人的飞机扫射，对我们的杀伤力也小一些。每个人都挖了一个战壕，有双人或单人掩体，然后再把棚子搭上，等敌人来了就出去打，如果敌人不来我们就待在里面。

还有一次，我们排去攻打一个叫尖山子的地方。敌人在山顶用卡宾枪向我们扫射，整个排都受到压制，伤亡惨重。当时，我们排一共10个人，剩下5个人、2挺轻枪。我们试图冲上山顶，但由于敌人有掩体，几次进攻都没有成功。我们决定回到原来的阵地，但电台已被敌人破坏，我们与连长失去了联系。敌人占了山顶，还有掩体，一直对着山下扫射，再加上是白天，美国人还有飞机支援，对我们进行轰炸。战斗非常激烈，我们遭受很大损失。

此后，我又经历许多战斗，其中开城保卫战尤为激烈，我们的部队一波接一波地上去，一波一波地牺牲。有一天，我们冲进一个坑道，发现前一波牺牲的战友还没来得及掩埋，就抓紧刨坑安葬他们。我还看见兄弟部队的一名战友抱着枪牺牲了，也想安葬他，但上级命令部队迅速往后撤，来不及掩埋。我们后撤到小河边上喝点水，然后到大部队去背粮食装弹药。就这样，我们在开城和敌军僵持了大约两年，双方你争我夺，直到1953年7月27日停战。

为建设新中国贡献力量

朝鲜停战后，我们部队回国，驻扎在山西大同。几年后，我们被调往祁连山，修建酒泉基地（发射场）。为建设场地，我们在祁连山上打石子。

酒泉地区是戈壁瀚海，寸草不生。白手起家搞建设，相当不容易，全靠人抬手推，将石头粉碎成小块。我们先在300里外的山上打石头，运下来，在戈壁滩上修建发射场。施工过程中，还需要挖掘地洞，将矿石和水泥混合后制成浇筑预制件的砂浆。这些预制件的精度要求非常高，误差不能超过5毫米。我们全连第一次制作预制件时，1天只能制作1块。随着经验的积累，效率逐渐提高，1天可以制作12块。预制件完成后，铺设在地上，作为发射场的道路。建设过程中，我们面临着缺水和暴晒等困难。我们从山里引进水源，在帐篷上方搭建遮阳棚降温。这个地方就是后来赫赫有名的酒泉卫星发射中心。

1960年5月到1961年1月，组织派我到石家庄高级步校学习半年，后又派我前往河北官厅水库，担任五十二师后勤仓库主任、指导员。

1964年，国家外事活动中翻译人才短缺，周总理提出要加大外语人才培养力度，指示筹建北京第二外国语学院，抽调参加过基建的部队同志。我和王留锁、罗志斌、刘进元一起被调往北京。我和同志们临行前，部队首长亲自跟我说：“老胡，国家要在北京筹备建一所外语院校，咱们部队42个党员就选你们4个，你们建设经验丰富，赶快去。”服从命令是军人的天职，我们二话没说，打好背包，马上动身。报到之后，我被分配到后勤处房管科，参与二外筹备工作。

胡桂池获得的奖章证书

筹备建校时，真是一穷二白，全靠我们自力更生。就这样，二外的一座座楼，一砖一瓦地建起来了。按照周总理的批示，煤炭矿院的所有东西都移交给二外，我们将煤炭矿院的东西仔细清点入账。建造锅炉房后，由于煤炭供应有限，什么时候烧好煤、什么时候掺加炼焦石烧，都要精打细算，但一定保证温度，为教学提供保障。周总理说，不管条件多差，我们要做的就是努力提供一个好的环境，保证教学。二外不仅要有人，还要出人才。同学们都很努力，学习氛围很好。

建校之初，为解决教职工子女上学问题，把旧厂房改造成托儿所，由几个家属管理。这一年，我被调到托儿所负责行政，有五六十个孩子，分大班、中班、小班和幼儿园。我们尽职尽责，照顾好职工子女。1971年，我被调回后勤处房管科。1982年，我被调到学校纪委工作，1987年离休。（责任编辑 崔立仁）

整理者：中共北京市委党史研究室、北京市地方志编纂委员会办公室工作人员