李赋康的诗 [组诗]

李赋康

在人的国度

在人的国度，马的额头

注定了它的明亮

从马的眼睛望出去

紅心的石榴

结满粒粒饱绽的肿瘤

来不及忧伤

风的手术刀雪亮

降 解

你越来越像另一个人

我越来越像自己

从太阳的方向看太阳

我们总会看见一群人

晚祷归来

我们总会看见我们，跪着

幸福地望向地平线

一只孤独的青蛙

越跳越远，像我的爱情

对你的肉体记忆

等着阿尔茨海默症患者

打开车灯

和植物在一起

和植物在一起。植物太多

只能和花在一起。花太多

只能和这朵花在一起

和动物在一起。动物太多

只能和鸟在一起。鸟太多

只能和这只鸟在一起

和江在一起。她是水不是大海

伸出手抚摸她，就有水的感觉

那是一条时间的水道，通向我

然 而

北方有雪

南方有关于雪的回忆

如果你此时在南方

她肯定不在北方

东方有海

西方有河

如果你没有海洋的词汇

如何翻译她的江河

然而，我们不知南北

只有东西

我们手握一个东西，躺下

听见天使起床的声音

汉语的钢铁

春风不过十里，而你

跑了十公里，从玉兰花

跑过樱花，从初唐跑到晚唐

汉语如铁，在这个破防的春天

你终于有了小杜的自由

然后，你慢下来、步入水边小亭坐下

从裤兜摸出两颗花生

嚼碎，用手抛入水中喂鱼

汉语如铁，在这个破防的春天

你终于有了喂鱼的自由

然后，你打车回家

从菜鸟取出上海来的快递

那是一本关于二手奢侈品市场的二手法语书

汉语如铁，在这个破防的春天

你终于有了二手法语的自由

距 离

有时，我已经到了楼下，你

却还在楼上，好像在看我

抬头，我看见一些亮灯的窗口

我不知道，哪个窗口是你的眼睛

还有时，我已经到了楼上，你

却还在楼下，我从亮灯的窗口往下看

见一些人像棋子在棋盘上移动

却看不到挪动他们的手，也看不到你

有时，你已经死了

我却还活着，惨白的灯光下

我看见你的脚已经停止呼吸

你的手却还在说

我在山那边等你

还有时，我已经到了山那边找你

黄色的油菜花在风中摇曳

不知名的昆虫从树根处的土中爬出来，鸣叫

是知了吧，我问，然后

醒来，摸到右肩上的汗

早起的鸟

它的眼睛定了闹钟

鸟中的小号手，吹开天幕

暴风雨之后，它站在屋顶

从人类的头上架构

新生的生态系统

这一切必须基于声音的数据

人类十亿次方的算法远远不够

造物主早已将生物钟植入

当它的声音变幻九十九次

天上的蔷薇就绽开，变成乌鸫

译者的使命

万米高空，没有苍蝇

安全带抓住我

让我和它一起翻译

空中的空

万米高空，也没有蝴蝶

间谍是死亡的秘密译者

当他译出别人的杰作

你们已经腐朽

万米高空，也只有风在歌唱

从海的中心到寄生虫的边缘

她在舷窗外，为我们翻译了

一个更大的虚无的缥缈

彼岸花

最亲的情敌

在彼岸山上

采挖竹笋

你坐在江边抽烟

看她

有一只黑花蝴蝶

在她头上飞来飞去

我拿着望远镜

从江岸茶楼远望

看见一只蚊子

落在你雪白的右臂

往 事

抬头望天，天青云白，一只鸟

向上斜飞

低头看水，野渡无人，一叶舟

横在江心

想起四十年前的往事

想起二十年前的往事

你走在雪中，怀抱玫瑰，大雪初霁