连接“漫迷”与漫画世界的小雅哥
2024-02-27王大水
王大水
小雅哥,本名奥平雅史。在视频网站用中文讲解日本动漫,节目风格深受中国网友喜爱,拥有数十万订阅粉丝。身为资深漫迷的小雅哥喜欢中国文化,同时作为节目制作人,他也希望以动漫文化为桥梁与更多的中国网友互动。
儿子五岁半了,该怎么陪他长大?我没有规划。不过,早在他来到这个世界之前,我已经妄想着陪他去“核聚变”游戏展,去看《柯南》剧场版——如果那时柯南还没完结的话。对于儿童,六岁是个分水岭,很多人都这么说,我不知道这意味着什么?他要把自己的小身子骨塞在狭窄逼仄的课桌椅之间,做任何事之前都必须举手请示?午休时只能趴在课桌上不准抬头、课间休息也不准出教室?淘气的同学欺负人他也要跟着傻笑助威?课堂上他听不懂犯无聊的时候该怎么办?适应,固然是生而为人的义务。要怎么样帮他找到不压抑的适应之道?我擅自决定——给他看漫画。
可是怎么能让他感兴趣?或者,怎么能让他认识到——看漫画是一种自由,一种逃离寂寞却拥抱孤独的自由——真这么说,他一定逃开。或者,看漫画可能让他找到伙伴,好像还是不对,真该说一大通吗?我一直在某网站追看名叫“小雅哥_日本终极宅男”的博主,不久前更新了一条视频,他和四岁多的儿子一起去看漫展、一起抽角色、一起攒卡……他这条视频让我很嫉妒,好像什么都不需要做,只是“看”和“玩”就对了。
在《海贼王》中,主角路飞可以说是人气最高的角色,深受粉丝们喜爱。图为在日本东京粉丝与路飞的雕像合影。
小雅哥平时会发布他对时下最热漫画故事的分析和预测。这一次他跳出了漫画世界,或者说,他带着孩子跳进了漫画外延的世界——《海贼王》连载26周年“ONE PIECE DAY”的现场。小雅哥并不像个父亲,他还是那个温柔地陪伴着大家在二次元世界中寻宝的队长,他找到了漫画世界和身为漫迷的世界之间的第三空间,让我恍然看到《海贼王》中的罗杰和他船上的少年香克斯。是的,做爸爸哪儿比得上当船长过瘾呢?
我关注小雅哥三年了,他的存在刚好能够填补等待漫画更新的虚无时光。两年前的春天,该出门晒太阳的时候,我被封在家里,无所事事的同时渴望着北京城里最金贵的软风而不得。我看着窗外远空上的云,突然想到:要是小悟空能把筋斗云借我就好了,悟空现在该有几岁了?小林和18号生的女儿如果跟我比,到底谁年纪更大一些?我重新翻出《七龙珠》,在我从小就挚爱着的角色的年龄问题上没能找到答案。还是不被允许出门,软风停了,窗外是呛人的混沌空气,我收到手机里的更新推送——《海贼王》更新第1035话了。我没打开,担心看完又会“休刊”等很久,可我又特别期待把它翻过去,因为下一卷的名字叫“解放的战士”,路飞会有新的角色属性揭开,他的存在呼应着漫画世界里始终被“五老星”剥削着生命的底层人们的内心渴望。
正如小雅哥自己的定位,他对漫画作品的解读,只有当你谙熟日语和日本文化才可能揭示其中的奥秘。由于发音习惯和我们不同,小雅哥在说“动漫”时会把“漫”发成màng。在他引用2018年《读卖新闻》刊载的原画作者尾田荣一郎的访谈里,我才发现他是用中文讲日漫的日本人。在这期11分钟节目的中段,伴随着身后的思维导图,小雅哥从漫画主角艾斯左臂上的字母文身切入,用背景上的思維导图展示出作者对“艾斯”的关爱和暗示。一方面,小雅哥展露了他解读漫画伏笔的态度和方式——以创作者的立场为依据进行缜密推理。另一方面,他也不止一次地在向原作者致敬,因为尾田先生一向以缜密的“伏笔”和“对仗”设计著称。在视频后半段,小雅哥从主角手里抛出的苹果,到队友的表情,和宴会上水果的数字,都一一指向了作者的伏笔意图。我从没想过,一本娱乐大众的热血漫画竟然能以科学的态度和逻辑方法去解读。
网友留言:“小雅哥对《海贼王》的解读是一种艺术,是对《海贼王》、对尾田老师作品最大的尊重。如果说《海贼王》是尾田老师埋下的宝藏,那小雅哥就是那个寻宝的人。”
漫画《七龙珠》
漫画《幽游白书》
小雅哥在视频里至少哭过三次。每一次哭,都是源于对漫画角色的一种爱。在弹幕里,大家陪着小雅哥一起哭。那一刻,联结众人的不只是漫画,而是漫画背后的身为人类的普世情感。我想,如果自己的孩子将来也能被漫画里的爱所触动,他就有可能找到生活的勇气,以及面对如此世界依然要挥拳而立的倔强,漫画能感召我们的下一代站着活下去。
不知不觉中,我和儿子互动的方式变得更多了,比如拼乐高,从他看着我拼到我看着他拼;比如下象棋,从一起看视频课程,到现在他怯怯地摆出棋子要我跟他“复习”……陪伴就这样有了变化。陪伴是一种影响,我意识到——这里面隐含着一种权力——这就像在玩电子游戏,你能决定角色的职业,但也要承担练废的可能。我担心自己对儿子做的大多数“决定”,因为权力太容易毁掉处在两端的人。“小雅哥”为什么能这么轻松地就决定带他儿子一起看漫画呢?带着解不完的困惑,我以电子邮件的方式采访了他。
漫画《咒术回战》。
目前在日本从事注册会计师和税务师的工作。主要为在日中国人提供移民、签证、创业和公司并购等服务。讲解漫画一般是在结束工作以后和周末做。
第一次到中国是为了学习中文,当时一句中文都不会。后来因为工作又在中国待了两年,我很喜欢中国。大家都非常幽默热情,中餐也非常好吃!我觉得中国在历史、自然、文化和技术方面都是世界上最好的国家之一。来到中国以后,接触到很多以前没有想象过的文化和习俗,感觉很有意思。我希望有更多的人喜欢日本,也希望能更多地与中国朋友们交流,看看他们对日本文化的反应。这也是我选择做博主的初衷。
在中国,我经常在网站上进行直播,与志同道合的朋友交流。回到日本后,因为受到了直播限制,目前只是制作和上传视频。我很期待每天可以收到粉丝们的评论。
2018年,日本东京,日本漫画家藤子不二雄A 在东京接受媒体采访。他开创了独特的漫画风格,代表作有《忍者小精灵》《笑面推销员》等。
最开始自己完全没有经验,从最初的准备照明、录音设备,到学习视频剪辑,我基本上是属于先行动后思考的人,所以最开始给自己设定了个目标,无论视频是不是受到欢迎,上传量达到100个视频以后再考虑其他。视频量到达100个左右我开始逐渐掌握了如何制作受欢迎的视频的技巧。
目前与粉丝互动是我的首要目标,我每天都会仔细看收到的每条评论。作为日本人我难免会收到一些尖刻或偏激的评论,这个时候,我也是本着相互理解的前提,努力接受不同的价值观,在制作视频和回复粉丝时尽量不带負面情绪。
什么时候接触漫画已经不记得了,应该是在我能看画书的时候就开始看漫画了吧。第一次收集漫画应该是在上小学的时候。当时迷上了《口袋怪兽特辑》。小学高年级时开始阅读《周刊少年Jump》,喜欢上了《地狱先生》《龙珠》《灌篮高手》《浪客剑心》《网球王子》《全职猎人》和《围魂》等。当然,《海贼王》开始连载时我还在上小学,从那时到现在我一直都是海贼王的粉丝。大学时代,我也迷上了《宇宙兄弟》。
随着年龄的增长,我越来越喜欢《海贼王》《进击的巨人》和《咒术回战》,不仅是因为故事精彩,还因为埋在里面的各种伏笔,从中寻找作者的意图非常有意思。日本漫画,看似不同的作品,其实大多取材于神话和日本民间故事。
我从没想过要当漫画家,因为我画得太差了,但我喜欢写作,以前曾经写过文章并投稿给出版社。平时除了看漫画,也很喜欢看动画片。除此之外我也喜欢玩游戏,在家经常和儿子一起玩《任天堂明星大乱斗》和《喷射战士》,他也非常喜欢看漫画和玩游戏,现在每个月用零用钱买少年漫画集。
刚开始做博主,内容涉及介绍日本文化和漫画等。后来慢慢感觉粉丝们对详细解说特定漫画的视频更感兴趣,所以目前以这方面的视频为主了。
我在学生时代就很擅长学习,尤其是理科,我相信我的思维是从数学和科学的思维方式中培养出来的。我很喜欢用逻辑的思维方式向别人解释一些东西。
以前我从没想过自己能利用到这种能力,当我把漫画故事和人物模型与作者设定的预示结合起来,得出意想不到但又令人惊讶的结论。粉丝们总是会感谢我,这也是我现在做视频的主要动力来源。
他们更新得都很快。大多数视频都能迅速总结出日本尚未发布的最新信息,并以通俗易懂的方式加以解释。如果我也用同样的方法,在语言技巧上是没有优势的,所以我把重点放在了他们很难做到的地方。我的强项是从与作者同为日本人的角度分析漫画,因此我将继续追求只有我才能做到的事情。
首先让我惊讶的是,他们对日本漫画和角色的热爱超出了我的想象。他们的热爱是如此强烈,以至于有时他们会用“寄刀子”“烂尾”等词语。但我不太喜欢“烂尾”这个词,也不太愿意给一部我非常喜欢的作品打低分,就好像我在否认自己花在这部作品上的时间一样。我能理解大家为什么想这么说,但漫画只是娱乐。我理解极端的言辞在网络上很受欢迎,但我还是觉得,尊重作品和作者的氛围会更好,因为是作者给了我们激动和感动。
我的频道并不是《海贼王》的专门频道,所以即使在它完结之后,也会应粉丝要求继续提供其他热门漫画的评论。我也一直想办个日语学习频道,但是针对外国人学习日语的方法了解不是很多,所以一直无从下手。
尾田先生曾经说过,如果有人预料到漫画的进展,他就会修改要写的内容。事实上,我之所以用中文制作视频,就是不想被他看到。在尾田先生与《名侦探柯南》创作者青山先生的对话中,青山先生好像也遇到了同样的问题,但他承认很多粉丝都很优秀,能被猜到故事的发展是必然的。
如果说,因为有像我这样的热血粉丝而改变了作者最初的设计想法,导致结局不好看,那就太可惜了。但网络社会发展到今天,作者和读者间的互动是不可避免的,我衷心希望未来的世界里,通过双方的互动,能够创作出更伟大的作品。
作者给读者的留言可以通过漫画书的作者评论、粉丝书、访谈以及“Jump Festa”(由日本综合出版社集英社旗下的漫画杂志主办的,一年一次的漫画博览会)等相关活动中看到。但读者对作者的留言只能通过寄信的形式。《海贼王》的作者尾田荣一郎特别重视与粉丝的互动,他在单行本中开辟了一个名为“SBS”的专栏,对收到的粉丝留言进行反馈。
漫画当然是作者创作,读者阅读。因此作者可以自由决定创作什么样的漫画。读者唯一被允许的权利就是发表自己的看法。漫画是一种娱乐,读者可以选择自己喜欢的漫画并乐在其中,因此漫画世界基本上是一个以作者为中心的世界。但现在网络社会发展了,世界的界限消失了,我认为作者越来越不能自由、随意地创作作品了。一个读者的评论就可能影响作品的未来。这种变化是不可避免的,但我衷心希望两者间得到很好的平衡。
虽然现在动漫的领域有美国、中国等众多竞争对手,但是动漫作为日本特有的文化,将会不断地进化发展。我觉得除了保持目前的状态以外,动漫的未来还有很大可能会融入AI技术,使其进一步融入我们的生活。比如,喜欢的角色可以按我们的想法设置,甚至可以直接参与到现实生活中,成为我们的挚友、爱人;甚至我们自己也可能进入动漫世界,像主人公一样踏上冒险之旅。我真的很希望自己可以有机会体验这样的生活。
我觉得漫画虽然不是课本的学习,却是人生的学习。只看漫画不学习是个问题,但反过来也同样是个问题。想象力对小朋友来说尤为重要,仅靠学习课本是无法培养想象力的。小朋友可以通过漫画知道,这世上有很多不同的人,很多不同的世界。生活在学校这个小社会里,他们的世界是狭隘封闭的,而漫画中的世界观和多样化的人物形象,对开阔他们的视野有很大帮助。我希望孩子们通过漫画了解世界,找到自己的目标。
漫画有许多不同的元素,如故事情节、人物和世界观,但能让你对所有这些元素都热爱的漫画并不多。首先,试着去了解很多漫画,并在脑海中为自己最喜欢的漫画排个名次。如果排行榜上的第一名多年来都没有变化,那么它很可能就是注定要改变你一生的漫画!对我来说,那就是《海贼王》。
无论潮流如何,小眾而有个性的作品是我最想做的类型。虽然目前还是会继续制作符合大众喜好的视频,但不会走得太远。
我欣赏漫画的方式有很多,比如第一遍读漫画时,可能会比较激情澎湃地沉浸在故事中;第二遍及以后,就会比较冷静,寻找人物对话、面部表情、场景描述和其他预示,并随笔记下自己的发现。每个人都会以自己的方式来欣赏漫画,任何方式都不可以被否认。
日本最受欢迎的漫画杂志是《周刊少年Jump》,许多日本人在小学高年级或初中时就开始接触它。这本杂志的主题是友谊、努力和胜利,它的读者对象是青少年,主角的年龄范围与读者相同,因此它很容易获得初中生的支持,一直是很受欢迎的漫画杂志。其中,我特别推荐《海贼王》《全职猎人》和《咒术回战》。这三部作品目前都在连载中,这也是大家可以期待结局的另一个原因。
(责编:常凯)