杨廷宝:烟雨南京中的建筑传奇

张思晨

杨廷宝（1901年1月1日～1982年12月23日），字仁辉，河南南阳人，中国杰出的建筑学家和建筑教育家，中国科学院学部委员（院士）。他是中国近现代建筑学科和建筑教育的奠基者之一，致力于将民族风格与现代主义建筑相融合。在建筑界，他与梁思成并驾齐驱，二者被称为“南杨北梁”。

1901年的第一天，一个小男婴在河南省南阳市出生，他就是杨廷宝。杨廷宝的父亲杨鹤汀是一名教育家，也是近代知名的民主人士。其母博学多才，十分擅长书法和绘画，但不幸在生下杨廷宝后大出血离世，因此，杨廷宝一生不过生日。

1921年，杨廷宝前往美国费城宾夕法尼亚大学美术学院攻读建筑学专业。当时，正值宾夕法尼亚大学建筑系的辉煌时期。杨廷宝在校期间成绩优异，屡次在全美大学生建筑设计竞赛中获奖。他仅用两年半的时间便修完了本科课程，又用半年多的时间修完了硕士研究生的课程。

1927年，26岁的杨廷宝回到祖国，受邀入职当时赫赫有名的基泰工程司。基泰工程司在南方的业务以南京为中心，自此，杨廷宝与南京这座城市紧密地联系在了一起。

杨廷宝将中国传统建筑风格和西方古典设计理念巧妙融合。以中山陵音乐台（位于南京市紫金山）为例，这一建筑中西合璧，充分吸收古希腊露天剧场建筑特点的同时，在照壁（设于院落门内或门外的一道独立式墙壁，起到屏障、围合和装饰的作用）的细节处理上，运用了江南地区古典园林的表现形式，使用云纹、龙头等元素，处处彰显中国传统的美。中山陵音乐台也是杨廷宝最喜欢的作品，晚年的他常常来这里散步。

南京中央医院（今南京军区南京总医院病房大楼）、南京中央体育场（民国时期中国最大的体育场）、国立紫金山天文台本部（中国科学院紫金山天文台前身，为中国自己建立的第一个现代天文学研究机构）、南京雨花台烈士纪念馆（中国唯一一座展示雨花台英烈事迹的革命纪念馆）……走入南京梧桐的林荫中，便走入了杨廷宝的建筑人生。

沈阳、北京、天津、南京、上海、重庆……杨廷宝不仅在各个城市中留下了属于自己的建筑印记，还参与古建筑的修缮工作。20世纪30年代，受相关方委托，杨廷宝同其他技术顾问和建筑工匠一起，主持了天坛圜丘坛、天坛祈年殿、皇穹宇、北京城东南角楼、中南海紫光阁等北京古建筑的修缮工作。他怀着对古建筑的关注和热情，以深厚的专业基础、扎实的基本功、细心的测绘勘查维护了这些建筑的风貌，為中国传统建筑的保护立下了汗马功劳。

杨廷宝不仅在建筑领域成绩斐然，自20世纪五六十年代起，他将精力投入建筑教育事业当中，为中国建筑事业培养了大量优秀人才。

杨廷宝用一生践行“立德、立言、立功”，为中国建筑事业和建筑教育事业的发展呕心沥血。一砖一瓦中，他的建筑理念和创新精神正熠熠生辉。

（责任编辑 / 牛一名  美术编辑 / 周游）