说出你的理由来

尹玉生/编译

约翰·休斯顿是一位以睿智和古怪著称的伟大导演，曾多次被奥斯卡提名，并获得过奥斯卡最佳导演奖和最佳编剧奖，他获得的其他奖项更是难以计数。

在家里，约翰教育孩子是以严厉和关爱并举。在他的悉心呵护和帮助下，女儿安杰丽卡·休斯顿在他执导的影片《现代教父》中表演出色，一举夺得奥斯卡最佳女配角奖。最令安杰丽卡难忘的，是父亲对她严格的教育和要求。安杰丽卡在回忆她的成长过程时，这样写道：

每天早上，我和弟弟托尼都要来到父亲的房间，向他详细报告当天的计划。我和弟弟发现，父亲喜欢成熟点的孩子，而不喜欢充满孩子气的孩子。或许是他本人智商高、学识渊博的缘故，他对傻里傻气的人、不太聪明的言语，都没有足够的耐心。

有一次，在晚餐桌上，我们的话题渐渐转移到大画家凡·高的身上。我有些随意和轻率地说：“我不喜欢凡·高。”“你不喜欢凡·高？”他马上接话道，“你先说出他6部作品的名字，然后再告诉我，你为什么不喜欢他。”当然，我支支吾吾半天，也没有说出来。父亲勃然大怒，严厉地训斥道：“马上给我离开餐桌，直到你知道自己在说什么为止。”在我离开餐桌后，父亲又在我身后吼道：“你记住，无论什么时候，如果不能说出你的理由，就不要随便发表你的意见。”

（船 长摘自《讽刺与幽默》2023年11月10日）