蜕变的米兰重新成长

Kerry Olsen

这是米兰早春的一个清晨，这座意大利国际都市正被城市角落里的一杯杯浓缩咖啡唤醒。在经历米兰国际家具展和米兰设计周（Salone del Mobile，下文简称Salone）的狂热一周后，很多人还在昏睡中，没有醒来。

米兰人常说：“来米兰就得挑Salone举办时。”这句话传达出米兰城的无限热情，这是因为Salone——也被誉为设计界的“奥斯卡”所带来的独特感染力。米兰国际家具展始于1961年，最初是本地家具制造商的聚会，旨在推广意大利的设计和生产，并将米兰打造成一个设计之都。如今60多年过去了，Salone成为这座城市里最令人期待的年度盛事，融合了展览、装置、鸡尾酒派对。在4月的一周时间里，米兰变成了一个宏大的展示厅，也是一个真正能让人亲身感受未来的地方——这里不仅展示当下的潮流，还有越来越多的新兴设计师在塑造未来的趋势。

站在塞尔贝罗尼宫（Palazzo Serbelloni）外，我加入了盘绕在这座新古典主义宫殿周围的一条长队。如果这些斑驳的灰泥墙能够开口说话，它们将讲述宫殿的显赫历史，比如拿破仑和维托里奥· 埃马努埃莱二世就曾住在这里。

不过，这些国外及本地时尚达人、设计迷的兴趣所在并非古老的历史，而是新生潮流。如今，米兰忽然之间成为意大利最具前瞻性的城市，这里充满了大胆的构想、可观的投资和独特的创新，城市中正繁忙地铺设着新的地铁线路、打造先锋酒店，为2026年米兰——科尔蒂纳丹佩佐冬奥会筹建基础设施。

尽管米兰是普拉达、坎帕里和达· 芬奇的故乡，但是它曾长期被忽视，直到最近才越发风生水起，背后得益于多种因素交汇——英国脱欧后的移民涌入、新的企业税收激励政策、旧城改造项目……米兰似乎比以往更加宜居，也更富吸引力，不断涌现的文化景观和延展的绿地，让国际旅行者的目光再次投向这里，同时也吸引了新一代创意人才将米兰作为新家。

就像我在路易威登Objets Nomades发布会上遇到的设计双人组阿尔贝托· 比亚盖蒂（AlbertoBiagetti）和劳拉· 巴尔达萨里（Laura Baldassari），他们是Atelier Biagetti的创始人。路易威登在塞尔贝罗尼宫庭院中打造的Pavilion Nomad 将装置设计与旅行目的地相结合，以配合该品牌全新ObjetsNomades旅行家居系列的发布。自2013年以来，路易威登每年都在米兰国际家具展上举办受旅行启发而创作的家具和物品展。

这对设计师组合展示了一座引人注目的“FlowerTower”座灯，作为Objets Nomades旅行家居系列的一部分，其通透的柱状造型璀璨迷人，由威尼斯地区的工匠手工吹制。两人此前的设计还包括视力表风格的“No Sex”镜子和巨大的猫形沙发。“设计不应该是难以触及的，它应该是包容的。”优雅的巴尔达萨里说道。她以前是歌剧演唱家和艺术家，直到她与比亚盖蒂相识并共同创立跨领域工作室。她有时会在现场装置中演唱。

確实，正因如此，巴尔达萨里认为，Salone的吸引力在于“米兰向你敞开大门，你会遇见一个由设计师、艺术家和音乐家组成的美妙群体”。他们的家和工作室就在充满活力和创意的纳维吉利区（Navigli），这一带以涂鸦墙、运河、酒吧和二手服装店而闻名。晚些时候，他们将参加朋友、设计品牌Fornasetti的艺术总监巴纳巴· 福纳塞蒂（Barnaba Fornasetti）主持的展览闭幕派对，他在米兰东北部大学区（Città Studi）的公寓里兼任DJ，庆祝米兰国际家具展的闭幕之夜。

在塞尔贝罗尼宫后面的壮丽花园中，一座现场临时装置呈现了备受推崇的澳大利亚工业设计师马克· 纽森（Marc Newson）的“珍品柜”（Cabinet ofCuriosities）。这位设计师重新构想了带有LV标志的路易威登旅行箱，使其内部变成了一个装饰着皮革饰面的展示柜。他手持一杯Aperol Spritz，漫步在时尚人群中，与朋友们寒暄。

纽森已在米兰居住了30多年，亲眼见证了这座城市从一个繁荣的工业中心转变为时尚、设计和美食之都。他曾经逃到附近的科莫湖，以摆脱这座城市的一成不变。然而如今，他已经拥抱这座国际化的城市，并与新的城市居民一起享受，比如他的朋友，Emilio Pucci的艺术总监卡米依· 米思丽（Camille Miceli）。“我的米兰之行现在通常围绕着美食展开。”纽森笑着说，“这里的美食水准很高，人们很难吃到不好吃的东西。”

他说得对：一个多样化的美食场景已经发展起来，这里绝不只有烩饭和卡普雷塞沙拉，还为其他主厨提供了施展的空间，比如刚果厨师维克托瓦尔· 戈勒比（Victoire Gouloubi），她将自己对意大利食物的热爱与非洲烹饪相结合。在Crosta，有墨西哥血统的厨师西蒙尼· 伦巴第（Simone Lombardi）准备了一款用阿布鲁佐大区（Abruzzo）产的ventricina辣肠制成的比萨，不知何故，它传递出tacos al pastor（传统墨西哥玉米饼）的味道。

这里不仅是美食选择有所不同。在米兰市中心以南，位于后工业时代的Morivione区公寓里，设计师马克西米利安· 马尔切萨尼（Maximilian Marchesani）用茶和来自附近Bar Luce的粉色蛋糕款待了我。这家酒吧是由导演韦斯· 安德森（Wes Anderson）设计的，采用了柔和的粉彩色调。

马尔切萨尼的伙伴梦娜——一只拉戈托罗马阁挪露犬，在这间白色的开放式公寓中漫步。这间公寓位于20世纪50年代由米兰伟大的建筑师阿里戈· 阿里格蒂（Arrigo Arrighetti）设计的社会住房大楼内。在其中一个房间里，几乎整个空间都被来自米兰周边公园的榛树枝和小树枝占据，这些树枝构成了马尔切萨尼引人注目的生物光源雕塑的一部分，这件作品曾是他在著名的Nilufar画廊举办的个展的亮点。

马尔切萨尼是米兰蓬勃发展的新设计文化的一部分。他戴着耳环，激动地说：“这里有许多伟大的导师，但也容易被历史所束缚。”他指的是像吉奥· 庞蒂（Gio Ponti）、安德烈· 布兰齐（Andrea Branzi）、马里奥· 贝里尼（Mario Bellini）、维克· 马吉斯特拉蒂（VicoMagistretti）、卡斯蒂格里奥尼（Castiglioni）兄弟等设计大师，他们曾定义了米兰的设计风格。他继续说道：“我是这个领域的新一代，但我们似乎正在重新演绎，寻找一种崭新的设计语言。这座城市正在茁壮成长，这意味着越来越多的人将再次重视可收藏的设计作品。”

马尔切萨尼的名声迅速传开，他首次在去年的Alcova展览上展示了自己的作品，这场展览被视为米兰国际家具展的独立小众版本。他自称是一个更受好奇心驱使，而不是被主流美学左右的人。

米兰的时尚界充满有趣的创新和创意，它们无处不在。从像Marta Ferri这样的小工作室（她巧妙地将运动鞋与晚礼服相结合），到美国人希拉里· 贝利· 沃克（Hilary Belle Walker）开设的新一代二手商店Bivio。我在拉尔加路（via Larga）的一间阁楼公寓屋顶上见到了皮亚· 扎纳蒂（Pia Zanardi），她穿着一件来自巴哈马Lyford Cay俱乐部的T恤，向我展示她举办晚宴的地点，从那里可以俯瞰米兰大教堂。她曾在北京、上海和纽约工作，然后决定回到米兰，发展自己的Yali品牌。她最初在纽约的一家滑板店工作，Yali的审美风格融合了高雅和街头风格的元素，从受中国唐装启发而设计的天鹅绒西装外套到色彩炫目的真丝裤装，未来她还计划推出卫衣和更传统的街头服饰。受到20世纪90年代朋克风格平面艺术以及电影导演王家卫影响的扎纳蒂认为这座时尚之城对她产生了积极影响，不仅仅是因为她着迷于MiuMiu和Prada的复古设计。她说：“我意识到，我在这个时尚产业之城中获得了多少能量，这里一直吸引创意人才，而且这里的文化融合只会变得更加精彩。一切正在发生。”

米蘭的新一代年轻人不再将自己视作与时尚品牌或伟大设计师竞争的对象，而是将自己看作站在前人肩膀上的继承者——尤其是因为大品牌经常对米兰有利。就在马尔切萨尼居住的Morivione区的罗马门（Porta Romana）地铁站附近，普拉达基金会在2015年成立了一座备受赞誉的当代艺术博物馆，与那一年改变游戏规则的米兰世博会同时举办。这不仅标志着该地区的繁荣，还创造了一个前卫艺术和文化的中心。如今，这个地区充满了像Bar Luce这样充满创意的场所。

尽管菲拉格慕品牌与佛罗伦萨有着浓厚的渊源，但菲拉格慕家族的五儿子莱昂纳多· 菲拉格慕（Leonardo Ferragamo）是全新的Portrait Milano酒店的幕后推手。这家酒店将新的生命注入16世纪的前神学院。这一新开发项目还包括欧洲著名牛排餐廳Beefbar的分店，以及So-Le Studio的首家店铺，这是玛丽亚· 索勒· 菲拉格慕（Maria Sole Ferragamo）创办的珠宝和手袋品牌，她是萨尔瓦多· 菲拉格慕的孙女之一。秉承祖辈的设计精神，她使用来自菲拉格慕托斯卡纳工作坊的皮革边角料和黄铜碎片，将它们转化为雕塑般的护身符、耳环，以及具有建筑感的包袋。玛丽亚说：“这里的一切都可以骑自行车或步行到达，而且在短距离内，有很多值得探索的事物。”她在波特洛区（Portello）设有工作室，这个区曾经是阿尔法· 罗密欧的第一生产工厂所在地，现在是画廊和艺术家的聚集地。

这座城市的创意人士正在乘风破浪，米兰的城市面貌似乎也在不断演变。我驾车经过博科尼经济大学新校区时，看到由日本建筑公司Sanaa设计的未来主义的圆形建筑，令人印象深刻。我还看到一位女士正在采集学校前草坪上的虞美人种子，这表明城市中的人们对大自然的热情重新燃起。Bosco Verticale就是最好的例证，这座住宅塔楼由米兰建筑师兼城市规划师斯特凡诺· 博埃里（Stefano Boeri）设计，引入了2.1 万棵植物和20种鸟类。如今，博埃里是Forestami项目的关键人物，这是一个城市森林项目，已经种植了42万余棵树木，并计划在2030年之前引入300万棵树木。

在我与他会面时，他告诉我：“当我在这里长大时，米兰是一座灰色、工业化和污染严重的城市，但这正在发生改变。”他最喜欢漫步的地方是以已故意大利女高音歌唱家丽娜塔· 苔巴尔迪（Renata Tebaldi）命名的社区花园。他说：“在这里，我可以看到木兰花先于城市其他地方绽放。这些树是一种独特的杂交品种，就像米兰本身一样，是一种奇迹。”