大师只写家常文
2023-11-30陈鲁民
陈鲁民
寫文章的目的,一是让人看懂,二是让人接受,三是能传播开来。所以,文章通俗易懂比故作高深好,简明扼要比长篇大论好,接地气比弄玄虚好,大师们都明白这个道理,因而下笔力求简洁明了,作文尽量用语家常。
鲁迅在《秋夜》里写道:“在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”语言风格与邻人好友间拉家常差不多,谁都能听懂。以至于作家刘震云卖酱油的母亲曾对他说,当作家有什么难的,就像鲁迅那样的文章我也会写:我的院子里有两口缸,一口装的是酱油,还有一口装的也是酱油。
东坡学富五车,才华横溢,但也不喜卖弄,偏爱家常文字。写赤壁大战,来一句闲笔“小乔初嫁了”;雨中行路,写下“也无风雨也无晴”;江边赏景,写下“春江水暖鸭先知”;中秋赏月,悟出“人有悲欢离合”,此等家常语比比皆是,通俗至极,却又无比高雅,可谓大俗大雅。
学问大师钱钟书,固有高深莫测的《管锥编》面世,但笔下更喜欢用家常话表达。他把婚姻说成“围城”,可谓一语中的,入木三分。他管衣着暴露的鲍小姐叫“局部的真理”,辛辣而形象,幽默而接地气,令人忍俊不禁。受他的影响,夫人杨绛也下笔家常,不疾不徐,娓娓道来,光看她的书名《我们仨》《洗澡》,就觉得烟火气十足,离柴米油盐很近。
尼采是哲学大师,但也不喜欢在概念、体系上绕来绕去,下笔常常是直截了当,朴实简洁:“每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负”,敲响了很多人的警钟。“但凡不能杀死你的,最终都会使你更强大”,激励人们不懈奋斗,坚韧不拔。“每当树向光明和高处更接近一些时,它的根就会向泥土、向黑暗更深地扎进去”,鼓舞那些还在黑暗中奋斗的人,不放弃,不泄气。
大师只写家常文,首先是因为他们深谙此理:让人听懂是写文章的最高境界,怎么清楚、怎么明白就怎么写。其次,他们的水平与学问已经得到证实,无须再用大话、套话、故作高深的话来唬人。最后,他们明白,真理是朴实、简明、直通人心的,不必有花哨的语言、烦琐的术语、绕那么多圈子,只要如实写来就行了。