《拯救嫌疑人》世上只有妈妈好
2023-11-10伯曼曼
上映日期:2023年11月1日
导演:张末
编剧:孙琳 张末 胡小帅 胖三井 申林
主演:张小斐 李鸿其 惠英红
王子异 洪浚嘉 尹子维
包上恩 王弋萱 汤镇业
刘欢 来喜
出品:恐龙影业(武汉)有限公司
天津猫眼微影文化传媒有限公司
东方晨翔文化投资(武汉)有限公司
泰洋川禾文化传媒(天津)有限公司
浙江联瑞木马文化传媒有限公司
北京恐龙影业有限公司
故事
金牌女律师陈智琪(张小斐饰)在女儿被绑架后,接到神秘电话要求她在五天之内为一位死刑犯做无罪辩护,否则撕票。被逼无奈下,陈智琪联手警察金志雄(李鸿其饰)展开调查,在搜寻线索的过程中,她为死刑犯辩护的行为受到了死者家属林淑娥(惠英红饰)的质疑。这场事关女儿生死的辩护,陈智琪不能输。然而,随着案情深入,她发现自己被卷入另一场阴谋之中……
改编自韩国电影《七天》
中韩电影互相翻拍现象由来已久。韩国电影人翻拍中国电影,从早期的《英雄本色》《无间道》《全民目击》到近来的《毒战》《七月与安生》《风声》《想见你》《不能说的秘密》等等,片单越来越长,类型越来越多元。与此同时,改编韩国电影也在中国电影市场颇为常见,如《礼物》《捉迷藏》《请别相信她》《阳光姐妹淘》《你的婚礼》,以及于11月上映的《无价之宝》《拯救嫌疑人》等等。其中,《拯救嫌疑人》改编自韩国悬疑犯罪电影《七天》(又名《七日绑票令》),原作由元申延导演,金允珍、朴熙顺主演,讲述两位母亲为了女儿,不得不以爱为要挟,进行你追我赶的救赎与复仇之路。
2007年,《七天》借鉴美剧手法拍摄,在韩国本土创下超200万观影人次的票房佳绩,与当年的另一部犯罪片《追击者》一起推动了韩国犯罪电影的热潮。《拯救嫌疑人》选择《七天》进行本土化改编,颇为适合。首先,原作口碑不俗,具有较好的剧作基础,在“影迷聚集地”豆瓣的评分达到7.5,符合中国观众口味;其次,距离影片上映已经过去16年,中国主流观众对该片并不熟悉,一定程度上保证了新鲜感;最后,犯罪类型片作为当下中国电影市场的热门类型,观众基础良好。那么,《拯救嫌疑人》如何在保留原作特点的基础上,弥补剧情BUG,针对性地进行本土化改编,这些任务落在了导演张末身上。
《拯救嫌疑人》是张末的第二部独立执导长片。自2009年在《三枪拍案惊奇》中承担剪辑和字幕工作后,她紧接着又在《山楂树之恋》《金陵十三钗》中担任副导演。2022年,张末凭借与父亲张艺谋联合执导的《狙击手》提名金鸡奖最佳导演。此次携《拯救嫌疑人》登陸大银幕,是张末继独立执导首部电影《28岁未成年》拿下长春电影节最佳处女作之后,挑战不同电影类型的又一次野心尝试。据目前曝光的电影信息来看,追寻谋杀案的真相和解救被绑人质是《拯救嫌疑人》的两条主线。被绑匪逼迫而不得已的陈智琪,对她了如指掌行踪飘渺的阴险绑匪,明知有罪却还要为其辩护的无赖真凶,以及拥有强硬后台而逍遥法外的另一个嫌疑人,悲愤至极声讨罪犯的受害人家属……种种角色碰撞在一起,铸就了本片这一出好戏。
母亲VS母亲 影后的对决
从《七天》不难看出,两位母亲的选角至关重要。原作中,金允珍与金美淑所饰演的两位母亲各具张力,她们为了守护自己的孩子,不得不逾越法律底线,挑战社会权贵势力。金允珍还凭借《七天》摘得第45届韩国电影大钟奖影后的桂冠。《拯救嫌疑人》同样选择了两位实力派演员,“金鸡影后”张小斐和“金像影后”惠英红分别演绎金牌女律师陈智琪和死者家属林淑娥,二人的合作不仅在国民度和影片质量上引发期待,也在一定程度上保障了大银幕飙戏的爽感。
此前,张小斐在《你好,李焕英》中扮演妈妈类型的角色之所以能够成功,有很大程度是因为她比较生活化的形象,和不少观众记忆中妈妈年轻时的形象比较吻合。这一次她在《拯救嫌疑人》里再次诠释妈妈,一方面延续了《你好,李焕英》塑造的“国民妈妈”形象,群众基础得到巩固;另一方面两个妈妈之间并没有共同点。如果说李焕英更多的是传统隐忍,那么陈智琪,不仅有对女儿温情的一面,也有在职场上特立独行的一面,还有面对危机,和犯罪分子斗智斗勇的一面。《你好,李焕英》之后,张小斐一直希望改变戏路,尝试非喜剧角色。精英女律师陈智琪的人物设定,对她来说挑战与机遇并存。与张小斐强强联手的惠英红,近年来在内地出演了不少电影,诸如《我和我的祖国》《我爱你!》等都备受好评。
在《拯救嫌疑人》中,除去案件本身,陈智琪和林淑娥既是母亲也是普通女性。一边是为了救女儿而坚定为杀人嫌犯辩护的陈智琪表态“我不会输”,另一边是死者母亲林淑娥的含泪控诉。当林淑娥的泪滴落在女儿的墓碑上,观众想必能够共情她的悲哀与不甘。两位绝望的母亲为了各自女儿不得不立场相对,但她们又是最懂彼此的人,背后的真相都是她们的心碎与复仇。作为两位母亲的扮演者,张小斐和惠英红的碰撞,或许能给今年“阳盛阴衰”的电影市场带来不一样的女性风采。此外,李鸿其、汤镇业等实力派演员的加盟,也为《拯救嫌疑人》锦上添花。(文 伯曼曼)