APP下载

Tianzhou 6 sets off for space station天舟六号

2023-10-03左琴

疯狂英语·读写版 2023年8期
关键词:密封舱天舟航天员

左琴

天舟六號的货物舱有了比较大的改进,密封舱的货物运输能力也有大幅度的提升。这意味着将来天舟六号给航天员提供支撑的时间会增加。

The first spacecraft to visit China’sTiangong space station this year—the Tianzhou6 robotic cargo ship, was launched onthe evening of May 10th to transport materialsfor the next manned missions.

After a short flight, the rocket placedTianzhou 6intoalowEarthorbit.Thethreestoreycargo ship then traveled for a fewhourstorendezvous(会合)withthe Tiangongstation and dock with the massive outpost.

Tianzhou 6 is carrying about 260packages with a combined weight of nearly5.8 metric tons, including supplies to sustainthe threemembercrew for 280 days.The food packages contain about 70 kilogramsof fresh fruits, double those carriedby the Tianzhou 5. In addition, there are98 packages of scientific equipment, whichweigh 714 kilograms and include spareparts and experimental materials.

The expansion in capacity of Tianzhou6 means China will need to launch aTianzhou mission every eight months, insteadof every six months, as previously.The vehicles are 10.6 meters long and3.35 meters wide. It is the world’s bestspace cargo transporter when it comes tocarrying capacity—more than half of its13.5tonliftoffweight can be used for payloads,according to designers.

Tiangong’s current inhabitants— thethree members of the Shenzhou XV missionarrived at the station on November 30th.At present, the Shenzhou XV astronauts—mission commander Major General Fei Junlong,Senior Colonel Deng Qingming and Senior Colonel Zhang Lu—have conductedfour spacewalks to mount equipment requiredfor extravehicular scientific experimentsand technological demonstrations.

Reading Check

Do you know more information aboutTianzhou 6 except what is mentioned in thetext? Please share it with your classmates.

_________________________________________________________________________________

猜你喜欢

密封舱天舟航天员
天舟六号,出发!
致敬“天舟五号”
写给航天员的一封信
“快递小哥”——“天舟五号”
载人充气密封舱飞行试验方案研究
春节前写给航天员的一封信
“天舟”二号再出征(摄影)
我要当航天员
来吧,少年航天员
载人航天器密封舱内除湿研究