外交中“动物”国礼趣事
2023-09-18孟红
孟红
国家之间进行外交活动时,经常会伴有馈赠礼品的举动,颇富人情味地表达彼此之间的友好情谊。我国的国礼珍品,几乎每件背后都有着一个鲜为人知的故事。它们见证了历史风云的起伏、友好往来的篇章,从侧面展现了共和国辉煌的外交成就。其中,部分有趣的“动物”珍品很引人注目,在国礼馈赠中自成一方天地。
把国宝熊猫相赠示友谊
在不同地区、不同国家之间进行的动物友好交换,一直是世界人民传递友谊的重要方式,甚至成为政府之间一种重要的外交手段。这些可爱的动物充当起了特殊的外交使者,在不同的国家人民之间传递着追求及爱好和平、共同发展的友谊。在这些特殊的外交活动中,大部分是来源国将象征吉祥友谊的珍稀野生动物甚至是濒危物种,作为国礼互为赠送。
大熊猫,是中国特有的外形憨厚可爱、性情温顺可人的“国宝”级稀有动物。它作为我国的“友好大使”屡屡出访国外,传递给外国人民的是一个友好和平的中国形象。
新中国成立后,“国宝”级动物——大熊猫第一次被作为国礼赠送,是在1957年10月。1955年,中国科学家于四川宝新县考察时捕获了3只大熊猫,并把它们送到北京动物园。1957年5月,苏联元帅伏罗希洛夫参观北京动物园时,被憨态可掬的大熊猫吸引住了。1957年适逢十月革命胜利40周年,于是,中国政府将其中的两只大熊猫“平平”和“碛碛”作为国礼送给苏联。
在中美外交的突破性壮举里,最轰动世界、抢人眼球的国礼则是中国政府送给美国的一对大熊猫。据当时在国务院具体负责外交事务的唐龙彬回忆,早在尼克松访华前,美方先后派了五六个先遣小组访华。先遣小组每次都会提到:“美国人民尤其是美国儿童太喜欢大熊猫了,如果中国送我们一对大熊猫的话,淳朴、天真、活泼又讨人喜欢,这跟美国送来的天鹅雕塑是一个很好的融合,也意味着中美两国关系将要迎来一个好的兆头。”而对于这些话,中方负责筹备礼品的人员都一字不落地如实写进报告,呈递给周恩来。唐龙彬回忆:“写了好几次报告,周总理都没有给我们明确答复,只是说,先看着办吧。”
1972年2月21日晚上,周恩来在人民大会堂为尼克松一行举行欢迎宴会,双方在北京厅交换礼品。次日上午,尼克松夫人按照行程去参观北京动物园大熊猫馆。她对大熊猫喜欢得不得了,不断地夸赞。虽然有专门的摄影组跟随,但她还是用相机亲自为大熊猫拍照,喂它们吃东西,临走时还依依不舍,不断称赞大熊猫可爱。上街购物时,尼克松夫人和她的随从又买了一大堆大熊猫玩具。唐龙彬感觉出,这是为了争取大熊猫而故意为之。事后,他向周恩来反映了这一情况,当时周恩來也没有明确表态。
尼克松一行人原以为大熊猫计划就此搁浅了,在临行前的答谢晚宴上,却发生了出乎意料的一幕。据时任外交部美澳司(今美大司)美国处处长、亲身参与尼克松访华中方筹备第一线的丁原洪回忆:“周恩来总理在招待尼克松的一个宴会上,把熊猫牌香烟递给尼克松夫人,问她:‘喜欢吗?尼克松夫人说:‘不吸烟。周总理就指着烟盒上的大熊猫图说:‘喜欢这个吗?你们把两头麝香牛送给中国人民,北京动物园也送两只大熊猫给美国人民。尼克松夫人一听,惊喜地对尼克松叫道:‘天哪!你听到吗?大熊猫!总理要送大熊猫给我们!”
当时有10只大熊猫生活在北京动物园,有几只年岁偏大。最终挑选出来的是已经在北京动物园生活了一年多的“玲玲”和“兴兴”。
1972年4月16日,乘专机飞越了太平洋的大熊猫“玲玲”和“兴兴”顺利到达美国华盛顿国家动物园,8000名美国民众冒雨迎接其入住新居。4月20日,尼克松夫人出席了动物园大熊猫馆的揭幕式。两只大熊猫公开展示的第一天就吸引了2万人排队参观。开馆与观众见面第一个月,参观者就多达100万人。1972年也被美国民众称为“大熊猫年”。
接下来,中国将“国宝”大熊猫赠给友好国家的高潮迭起:1974年4月,英国获赠一对大熊猫“佳佳”和“晶晶”;1975年9月,墨西哥获赠一对大熊猫“迎迎”和“贝贝”;1978年9月,西班牙国王卡洛斯一世第一次访华,中国政府赠送给他一对大熊猫“强强”和“绍绍”。1980年11月5日,西德总理施密特来北京迎接在成都动物园饲养了一年多的大熊猫“宝宝”和“天天”。
1982年,中国取消了赠与方式,随后几年,商业借展的方式也被取消。目前,只剩下交流合作这一种大熊猫出国的途径。
将象征吉祥的大象作赠物
大象,在东南亚的很多国家中都具有举足轻重的地位,受到人们的普遍尊重和关爱;而大象也给予人们多种帮助,尤其是在重体力劳动方面。白象是象的白化品种,象征国运昌隆,被当作神兽,被禁止驱役,待遇极好。所以,大象也常被当成国礼,以友谊使者的身份被送往别国。
1953年6月,时任越南国家主席的胡志明通过越中友协赠送给毛泽东一对亚洲象,雄性叫“阿吐”,雌性叫“阿邦”。这一对亚洲象曾参加过越法奠边府战役。当时正值雨季,道路十分泥泞,士兵们行走困难,坦克和装甲车也难以开动,而大象利用了得天独厚的自身条件,出色地完成了运送物资的任务。
1960年,胡志明再次送给中国一头21岁的雌性亚洲象“伊龙”。它被饲养在广州动物园。
1954年10月,印度民族独立运动的领袖、首任总理尼赫鲁偕女儿英迪拉踏上中国的土地,进行了长达12天的正式访问。毛泽东同尼赫鲁进行了四次谈话,并破例出席印度驻华使馆举办的招待会。
非常有趣的是,尼赫鲁在访华前的1953年5月曾送给中国儿童一头15岁的雌性亚洲象。它由北京动物园饲养,成为动物园接收的第一只国家级“礼品动物”。
早在1952年11月4日,印度驻华大使赖嘉文拜会周恩来时转交了尼赫鲁的一封信。信中说,为发展印中两国人民的友谊,他准备把一头产自印度特里普拉邦亚格尔塔地区的大象送给中国的少年儿童,希望中方能够接受。还提议先将大象运至广州。11月11日,周恩来复信尼赫鲁,代表中国政府接受他赠送的珍贵礼物,并表示感谢,同意先将大象运到广州。他随后指示外交部与印度驻华使馆联系,安排大象运来事宜。
大象是热带动物,中国和印度的气候不同,北京冬天寒冷,所以两国商定于1953年春天先把大象运到广州,让它在那里适应一段时间后再运到北京。
當时无论广州还是北京,动物园里都没有大象,为了保证大象沿途和到中国后得到很好的照顾,双方商定,由印度的饲养员陪同大象来广州,北京动物园再专门派人过去,跟印度饲养员学习喂养大象。后来,北京市人民政府考虑,为了保证大象旅途的饮食健康和精神愉快,建议干脆由印度饲养员陪同大象直到北京。
1972年5月,斯里兰卡总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人赠送给中国儿童一头雄性亚洲象幼仔“米杜拉”。在斯里兰卡的僧伽罗文中,“米杜拉”是“朋友”的意思。同年,我国回赠给斯里兰卡一对白唇鹿。
1979年8月9日,斯里兰卡总理普雷马达萨赠送给我国一头6个月大的雌性亚洲象“阿拉丽雅”,饲养在北京动物园。1999年北京动物园建成新象馆之前,“阿拉丽雅”一直都是旧象馆的表演明星。
其他动物互赠同样寄寓友好
其实,中国通过赠送珍稀动物从事外交工作也不仅仅局限于大熊猫等珍贵动物。新中国成立初期,中国政府还曾经赠给缅甸一只东北虎、一对锦鸡。
1956年1月宋庆龄访问缅甸时,缅方赠送2只马来熊、12只长耳山羊等动物,于当年5月下旬运抵北京动物园。中国以宋庆龄的名义回赠梅花鹿一对、大金鱼100条,原拟再赠送缅方大熊猫,因为没找到合适年龄的大熊猫,改为赠送丹顶鹤一对运抵仰光。
北京动物园赠送给仰光动物园的动物有大兴安岭狍子2只、东北棕熊1只、鸳鸯2对。
1959年上半年,尼泊尔马亨德拉国王赠给周恩来一只雄性印度独角犀牛(在此之前,1958年马亨德拉国王曾赠送中国一只雌性印度独角犀牛),以及猴、鹳鸟等。赠送犀牛的交接仪式于当年6月10日在靠近印度边境的伯甘吉城举行。作为回赠,中国给印度和尼泊尔带去了鸳鸯、锦鸡、鲵鱼各6只,以及小金鱼250条,分别赠送给印度加尔各答、勒克瑙和尼泊尔的加德满都动物园。不久,缅甸吴努赠送给中国政府一头小象,名为“芭宝”;中国和缅甸交换了白唇鹿一对、梅花鹿一只、青狼一对。
当年唯一有正式的书面协议进行的动物交换,是中国和印尼两国的动物交换。那是中国唯一一次依托国家间的文化合作协定,以书面形式明确进行的动物交换。
20世纪五六十年代,是中国与印度尼西亚文化交流的鼎盛期,为了表达印尼人民对中国人民的真诚友谊,印尼中国友好协会特地把一条大蟒蛇(锦蛇)赠送给中国印尼友好协会,交给北京动物园展出,供中国人民参观。
(摘自《党史博览》2023年第3期)