《醉翁亭记》中“而”字的意义和用法

【请你探究】全文共有四个自然段，24句话，其中含有“而”字的语句多达13句，一共25字。这些“而”字分别是什么意思？如何分类记忆？

归纳

“而”属于象形文字，本义是指两颊的胡须，金文字形为 ，后假借为连词，初中阶段多见于以下四种意思：①表并列，可以翻译成“和”“与”“且”等；②表顺承，可以翻译成“就”“并且”等；③表转折，可以翻译成“但”“却”“可是”“然而”等；④表修饰，连接修饰语与动词，可以翻译成“地”“着”等。

解答

1.表并列：如“望之蔚然而深秀者”，连接“蔚然”和“深秀”两个形容词。与此相同的還有：“往来而不绝者”“得之心而寓之酒也”“溪深而鱼肥”“泉香而酒洌”，可不译。

2.表顺承：如“若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝”，前后两个动作与过程，存在明显的先后关系。类似句子有：“渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者”“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者”“四时之景不同，而乐亦无穷也”“太守归而宾客从也”“游人去而禽鸟乐也”“人知从太守游而乐”，可以译为“就”“并且”。

3.表修饰：如“朝而往，暮而归”，“而”连接时间状语和谓语中心语，表偏正关系。类似句子有：“临溪而渔”，表地点；“杂然而前陈者”，表样式；“起坐而喧哗者”，表方式。

4.表转折：如“而不知人之乐”，可以翻译成“但是”。类似句子有：“而不知太守之乐其乐也。”