“双子星”和《前进歌》
2023-08-18潘乐萌
潘乐萌
1931 年的春天,作词家田汉初次见到作曲家聂耳。
田汉对这个比他小十四岁的青年很好奇。因为田汉听说,聂耳有一种“特异功能”,只要是聂耳听过的声音,都能原封不动地从他的嘴里唱出来。久而久之,大家都叫他“耳朵先生”。“聂耳”的名字,也由此而来。
在田汉的眼中,聂耳简直就是一个天才,他能把各种乐器的声音融会贯通,创作成震撼人心的作品。
这次见面,田汉和聂耳作了一次长谈。田汉了解到聂耳自幼丧父,全靠勤劳贤惠的母亲抚养。聂耳眼睁睁地看到故乡受尽帝国主义、封建势力的重重压迫,这让他从小就产生了反抗黑暗、追求革命的进步思想。
聂耳希望以音乐作为武器去从事革命事业。两位艺术家一拍即合,大有相见恨晚之感。这次见面促成了田汉、聂耳——革命音乐双子星的紧密合作。
这一段时间,田汉经常邀请聂耳到外滩去观察码头工人的生活。他想为码头工人写一首主题曲,名字就叫《前进歌》。
“哼唷嗬!搬哪!哼唷嗬!搬哪!从早搬到夜,从夜搬到朝,眼睛都迷糊了,骨头架子都要散喽!”黄浦江边,码头工人喊着号子,弯着身子,背着比他们还要重的麻袋、木箱,颤颤巍巍地在那巨大的外洋货轮和码头之间艰难地挣扎着,其中还有白发苍苍的老人和未成年的童工,他们为着两顿吃不饱的饭,过着牛马不如的生活。
聂耳把码头工人扛木箱、打夯时喊号子的曲调都记录下来。
在码头黯淡昏黄的灯光下,田汉悄悄地对聂耳说:“你看,在中国的土地上,中国人民还过着这样奴隶般的生活!你知道箱子里装的是什么东西吗?”
聂耳摇摇头。
“是军火,是日本帝国主义运来打中国人的。”
“啊!”聂耳惊异地抬头望着他,此时田汉的眉头紧蹙,眼里满是愤怒。
回去后,田汉和聂耳迅速创作了歌剧《扬子江暴风雨》的主题曲《前进歌》。
同胞们,
大家一条心,
挣扎我们的天明。
我们并不怕死,
不用拿死来吓我们。
我们不做亡国奴,
我们要做中国的主人!
让我们结成一座铁的长城,
把强盗全都赶尽!
让我们结成一座铁的长城,
向着自由的路前进!
……
在当时的环境中,想让革命歌曲《前进歌》公开演出几乎是不可能的事,但是因为田汉、聂耳这对双子星组合太过耀眼,还是吸引了一大批进步人士的关注。
上海麦伦中学的很多老师就是其中的一部分,他们想了很多办法,借来八仙桥青年会礼堂,促成《扬子江暴风雨》歌剧的首次演出,大家都想听一听《扬子江暴风雨》的主题曲《前进歌》。
1934 年7 月,《前进歌》如约登上八仙桥青年会礼堂。歌剧一共演出三天,每天两场。谁也没有想到,这场歌剧的表演以及主题曲竟如此激荡人心。
剧中,码头工人不愿搬运军火,还将军火扔到黄浦江里,气急败坏的日本水兵开枪打死了工人,工人老王悲愤地抱着垂死的孙子领着大家高唱《前进歌》:“同胞们,大家一条心,挣扎我们的天明。我們并不怕死,不用拿死来吓我们。我们不做亡国奴,我们要做中国的主人!让我们结成一座铁的长城,把强盗们都赶尽!”
此刻,台上台下群情激昂,一片沸腾。全场起立高呼:“打倒日本帝国主义!”戏剧结束了,观众热烈鼓掌,久久不愿离去,大幕也无法放下,很多人感动得流下了热泪。
后来田汉和聂耳还对《前进歌》进行了改编,并融入新的剧作《风云儿女》中。
“怎么改编?”田汉抓耳挠腮。忽然,他在桌子边的一幅画上看到万里长城。
“有了!”田汉激动地写道——
“起来!不愿做奴隶的人们!把我们的血肉,筑成我们新的长城……”
你知道吗?这部剧作的主题曲,后来成为新中国的国歌《义勇军进行曲》,而它的前身恰恰就是《前进歌》!