跟外国人一起学汉语

闻少

父亲：“孩子他妈，这孩子真没出息。”

母亲：“这不正像你。”

母亲的意思是（ ）

A.孩子长得像他父亲。 B.孩子和父亲都快停止呼吸了。

C.孩子的父亲差劲。 D.以上都是。

解析：居然给中学生做这么容易的题吗？会不会有辱我们的智商？抱歉，忘了说了，这其实是一道拿来考外国人的题。外国学生想要来中国留学，就必须要通过汉语水平考试（HSK），中国学生戏称其为“中国雅思”。这期我们就选几道网上流传的真题（有些也许并不是），与大家切磋切磋。上面這道题的答案就不公布了，相信是中国人都知道。如果你不会做，可以请教街边卖菜的大妈。

甲：“昨天下雪，我从胡同口出来的时候差点没摔倒。”

乙：“上次我去滑冰，被一个愣头青撞了一下，差点摔倒。”根据这两句话可知（ ）

A.甲摔倒了，乙没有。 B.乙摔倒了，甲没有。

C.都摔倒了。 D.都没摔倒。

解析：开始上难度了，能脑补出外国友人被汉语“虐”的场景吗？对于母语非汉语的人来说，这道题的难度有三颗星。“差点没摔倒”和“差点摔倒”都表示有惊无险，没有摔倒。不过千万别以为你能做对就很了不起，这里面其实藏着深奥的学问，有人甚至发表过题为《说“差一点摔倒”和“差一点没摔倒”同义的缘由》的专业论文。实际上，“差点”和“差点没”并非在所有语境下都同义，比如“差点及格”和“差点没及格”就分别表示不同的意思。

喜鹊是自古以来深受人们喜爱的鸟类，是好运与福气的象征。喜鹊登梅是中国画中非常常见的__，它还经常出现在中国传统诗歌、对联中。此外，在中国的民间__中，每年的七夕，人间所有的喜鹊会飞上天河，__起一座鹊桥，让分离的牛郎和织女相会，__在中华文化中鹊桥常常成为男女情缘的象征。

填入空格处的正确字词是（ ）

A.作品 节目 架 因此 B.主题 故事 连 总之

C.题材 传说 搭 因而 D.材料 风俗 组 于是

解析：据说这道题百分之百是汉语水平考试真题。我们真该替外国朋友感到庆幸啊，毕竟出题人没有考“鱼跃龙门”。“喜鹊登梅”是中国传统吉祥图案之一。喜鹊叫声婉转，中国民间将其作为吉祥的象征，象征好运与福气 ；梅，古代又称“报春花”。因此，很多人把喜鹊登梅的作品陈列家中，以兆好运。其他的似乎没什么好解释的，那就话不多说，直接上答案吧——答案：C。

下列句子有语病的一项是（ ）

A.天凉了，你要穿多点儿衣服。

B.老师的鼓励，使他信心大增。

C.昨天睡得很晚，所以今天 9 点多我才醒来。

D.为防止在野外活动中迷路，你必须掌握定位和测向方法。

解析：有没有一种梦回考场的感觉？真不好意思，让你们看课外书还得做题。选出有语病或者没语病的句子，这样的题我们可没少刷，不过陷阱的设置跟汉语水平考试的题目不太一样，难度应该是更大一些。但是，这道题你就敢打包票说自己能做出来？正确答案是A。对这个答案，我表示认同，却不敢说太多，毕竟多说多错嘛。一位教授中文的老师在接受媒体采访时做了解释——正确的语序应该是“多穿点”，而不是“穿多点”。好吧，出题的人赢了！