AI挑战2023新高考英语ChatGPT一骑绝尘

2023年高考英语试卷通过选择特定主题的语篇，落实核心素养考查，引导学生养成喜爱读书、善于求知的学习习惯，培育自尊自爱、自信自强的思维品质，倡导爱护自然、热衷环保的生态理念。2023 年高考英语试卷围绕人与自然、人与社会、人与自我三大主题选材，合理设计考查内容、考查要求和考查情境，体现高考对体育、美育和劳动教育的引导，其中新课标Ⅰ卷阅读部分第二节选取的语篇讲述要学会适度自我原谅，通过罗列个人优点和做过的好事来增强自信。如此广泛的阅读题材，需要考生從政治、历史、经济、法律等人文及社科领域多维度去深度阅读，培养国际视野，巩固英文思维才能以不变应万变，而对于坐拥庞大语料库的AI 而言，阅读积累显然不是难点，但对字词句的理解和选择却成为AI 的“拦路虎”。

考生：文心一言

简介：作为一个人工智能语言模型，我可以回答你的问题，为你提供有用信息，帮助你完成创作。擅长中文，也会英文，其他语言正在学习，我正在持续学习成长中，希望获得你的反馈，这将有助于我变得更好。

点评：“文心一言”面对两道英语题目的时候表现出了不同的风格，第一道完形填空直接给出了答案，做第二道题的时候却在每个答案后面附有解释，给出了选择理由，不过有些小惊喜的是“擅长中文”的“文心一言”英语测评得分率达到了45％。

考生：通义千问

简介：一个专门响应人类指令的大模型。我是效率助手，也是点子生成机，我服务于人类，致力于让生活更美好。

点评：通义千问在英语试卷上的表现中规中矩，对于字词句的理解能力期待在新的版本更迭中得到加强。

考生：天工AI助手

简介：作为一款大型语言模型，我拥有强大的自然语言处理和智能交互能力，能够智能问答、聊天互动、创作文本等等。并且我有丰富的知识储备，涵盖科学、技术、文化、艺术、历史等领域。

点评：天工AI 助手面对英语完形填空时，大题模式有些直来直去，其仅在第二道完形填空时简单综述了一下选择理由，大部分直接给出了答案，而最终正确率为35％。

考生：讯飞星火

简介：能够学习和理解人类的语言，进行多轮对话，回答问题，高效便捷地帮助人们获取信息、知识和灵感。

点评：讯飞星火似乎并不擅长英语完形填空题目，在20道选择题中仅做对了6 题，30％的正确率也低于其他几个AI 的水平，在英文字词句理解这块可能还需要加强训练。

考生：ChatGPT 3.5

简介：我是人工智能技术驱动的自然语言处理工具，我能够通过理解和学习人类的语言来进行对话，还能完成撰写邮件、视频脚本、文案、代码、论文以及进行翻译等任务。

点评：ChatGPT 3.5 在英文方面的表现绝对称得上“惊艳”二字，20 道选择题仅错误一题，完全可以同绝大多数高三学子一较高低了，当然，这同ChatGPT 3.5 本身为英文大模型有一定关系。

编辑点评

2023高考英文卷的选材大多依旧选自各大外网期刊，更加重视英文基础底子和英文思维的考查，但对可以全网投喂/ 获取“语料”的AI 而言，这样的内容“广度”本身是它们擅长的，但在语义理解上，五款AI 明显具有较大差异，ChatGPT 3.5的实力足以傲视群雄。当然，毕竟英文考试有点类似ChatGPT 的主战场，上一轮测试语文的时候，通义千问在作文创作上同样表现出色。