APP下载

都想过上好日子

2023-06-23葛宁

阅读(高年级) 2023年4期
关键词:比翼鸟祝英台化蝶

葛宁

如果你以为民间故事是一些又老又土、一点儿魅力都没有的老掉牙的东西,那可就是个天大的误会了!在历史的滚滚长河里,民间故事曾给我们的祖先带来无数的欢乐和抚慰,就和我们这个时代的音乐、戏剧、电影等艺术形式一样,令人着迷。

本月荐书

《中国民间故事》

编著:亲近母语

出版社:广西师范大学出版社

编著者简介

亲近母语拥有一支专业的儿童阅读和母语教育课程研发和师资团队,致力于为3~12岁儿童及其家庭提供高品质的儿童阅读与母语教育产品和服务。

“从此,他们过上了幸福的生活。”这是《中国民间故事》中常有的结局。那么,怎样的人才能拥有幸福的生活呢?

排在首位的,当是勤劳。这倒是很符合古代农耕社会的特点。在古代,千千万万老百姓要到田间地头讨生活。如果一户人家有一位勤劳肯吃苦的男主人,那么想必不会挨饿;如果有一位勤劳会织布的女主人,那一定不会受冻。如果再有一头能干活的老牛,那日子定能过得风生水起。

这不,民间故事总是会安排拥有神力的人,或是一个神神秘秘的白胡子老头儿,或是一头有灵性的老牛,最完美的莫过于派了一位美丽善良的仙女,悄悄来到这些人的身边,去帮助他们。这是对勤劳的肯定和奖励。好比田螺姑娘,她见男主人公谢端忠厚勤劳,便帮助这个穷小子过上了好日子。

除了勤劳,还有怎样的人容易获得幸福呢?

当然是善良、孝顺、勇敢、诚实、智慧的人。与此相对,好吃懒做、自私自利、胆小懦弱、见利忘义、愚蠢可笑的人不配拥有幸福。中国的民间故事总是这样,黑白分明,给人以善恶终有报的安全感。

老百姓总是不吝把最美好的愿望化作一个又一个具体的故事,那些正义终究战胜邪恶的故事口口相传。既然是口口相传,就要便于记忆,语言和情节都不能复杂。因此,在中国民间故事中,我们总能听见那句遥远而又神秘的开场白——很久很久以前……它就像一缕檀香,吸引着我们聆听一个个古老而又精彩绝伦的故事。

在《中国民间故事》里,有些说法也许会让今天的读者觉得荒诞不经。比如《鸡的由来》中竟然说鸡是一个女人撒谎之后的化身,《借眼睛的虾》中竟然说虾的眼睛是向蚯蚓借而不还得来,《兔子为什么是三瓣嘴》中竟然说兔子的三瓣嘴是因为磕到一块尖石头上形成的……可是,从中我们却能看到当时的人们对动物世界的好奇和疑惑,他们无法解释这些现象,便选择用独特的视角和方式去理解,去大胆想象,如此令人惊叹的想象力和创造力,无论在哪个时代,都是弥足珍贵的。

《中国民间故事》里还有很多关于女性的故事。比如家喻户晓的《花木兰》。我小时候,一放假,就会守在电视机前看《花木兰》,看了一遍又一遍,也被木兰的那份勇敢与坚定感动了一次又一次。长大后,再读关于花木兰的文学作品,忽然发现,文字和电视还是不一样的。看电视时总是很容易沉迷在那些曲折的情节中;读文字时就会忍不住掩卷沉思。

比如,当花木兰战功赫赫,胜利还朝之时,本以为她会顺理成章地加官进爵,从此一展抱负,但事实并非如此,“花木兰不愿做官,只希望快些回家,与家人团聚,只希望用余生陪伴已经白发苍苍的年迈父母”。这个情节背后蕴含的人物心理、中国人的伦理观念都是有着深刻意味的。

经典作品的艺术光泽从不会因时光流逝而变淡,同样,古老的民间故事也会跨越时间,历久弥新。

《牛郎织女》《孟姜女》《梁山伯与祝英台》《白蛇传》是极具中国特色的四大民间故事,在历史上不断地被讲述、被演绎。我们作为读者,也在不断地思考故事里的中国文化。

1.对比探究

四大民间故事在人物设定上出现了很多相似之处,来看 一张表格。

师:你发现了什么?说说你的想法。

生:我发现这些故事中的角色设定都是女强男弱。但我们都知道,当时封建社会其实是男尊女卑。故事中男女主人公这种非常态的身份地位差距注定结局会是悲剧。

师:了不起的思考!今后如果你要创编故事,记得也要考虑到时代背景。还有哪些发现?

生:我发现他们的爱情总有一个很有实力的人从中阻挠,我觉得这是有所代指的。这个有实力的人代表的是一群人,更准确地说是这一群人所造成的社会矛盾。

师:太棒了!如果说《牛郎织女》反映的是仙与人的矛盾,那么其他故事反映的是什么矛盾?

生:《孟姜女》反映的是君与民的矛盾,《白蛇传》反映的是人与妖的矛盾,《梁山伯与祝英台》反映的是贫与富的矛盾。

师:这些故事悲伤的结局后面又总是存有一丝希望。你对这样悲剧的结尾,还有补充吗?

生:我觉得这些悲剧的诞生,不仅是社会矛盾所带来的必然结果,也是老百姓对那个罪恶的封建制度的控诉。

生:虽然他们的结局都是悲剧,但在这个过程中,男女主角勇于反抗、追求幸福的精神特别动人,尤其是女主角,反抗得更加主动,更加激烈,她们身上那种勇敢而又坚韧的品质深深地刻在我心里。

梁山伯与祝英台死后双双化蝶永远相伴的结局,不知感动过多少人。那么,梁山伯与祝英台死后为何要化成两只蝴蝶呢?化蝶背后又有着怎样的文化内涵呢?

家长:为什么梁祝二人会化蝶,而不是变成比翼鸟?

孩子:我在《山海经》里看过比翼鸟的样子,它只有一只眼睛一只翅膀,说梁祝化成它们,也太不美观了吧。

家长:比翼鸟在中国文化中有夫妻和美、不离不弃的寓意,这与梁祝二人生前不能在一起的悲剧也不相符,如果化成比翼鸟就会削减故事的悲情色彩。

孩子:那梁祝二人化蝶是有什么说法吗?

家长:你还记得“庄周梦蝶”的故事吗?庄周梦见自己变成一只蝴蝶,快乐而悠然地翩翩起舞,根本不知道自己原来是庄周。自此以后,蝴蝶便成了自由的象征。后世李商隐的《锦瑟》中也化用过这个典故。李商隐擅长写爱情诗,于是蝴蝶在他的诗里就有了爱情的象征意义。

孩子:我明白了!蝴蝶更能显示出梁祝二人追求自由、追求幸福的勇气,也展现了现实中终究没能在一起的凄美。

有人说,民间故事是文学的母亲,也是人类的宿命。感謝曾经这些智慧的老百姓们,感谢他们用一个个口耳相传的民间故事,给予我们追求真、善、美的勇气。

猜你喜欢

比翼鸟祝英台化蝶
有趣的汉字:比
山海经之双飞“比翼鸟”
蝶语
月夜情思
大型传统黄梅戏《梁山伯与祝英台》
比翼鸟象征意义的演变探究
谈《梁祝》中祝英台的人物塑造
蝴蝶和树
今夜化蝶
改装读书和草桥结拜