日本白川乡
2023-05-30唐楠
唐楠
日本岐阜縣西北部,有一座四面环山,水田纵横的村庄,潺潺的河流经过此地,增添不少梦幻的灵气。
这里被人们称为白川乡,它的传统民居建筑极具特色,是屋顶呈“人”字形的茅草屋。因为这些茅草屋陡峭的屋顶坡面像极了双手合掌祈祷的样子,所以被称为“合掌造”,由合掌造构成的聚落也随之称为“合掌村”。
1935年,德国建筑师布鲁诺·塔特在日本偶然发现了白川乡,合掌建筑村落深深打动了他,回到德国后,布鲁诺· 塔特立刻写了《再探美丽的日本》一书,向全世界介绍白川乡合掌村的茅草屋建筑,高度赞赏了拥有百年历史的茅草屋,说其建筑结构完全符合建筑学原理,是当地农民祖先智慧的结晶。
白川乡合掌村,从此世界瞩目。那里人字形的民宅,110多栋连成一片,1995年被联合国教科文组织评为世界文化遗产。每年秋天,白川乡会举行隆重的浊酒节,冬天则会进行点灯祭典。当白雪中的古老房屋被灯光点亮,便是白川乡最美的时候。
独特的合掌造拥有古老历史的和田家
合掌村是白川乡的旅游核心区,这里的农舍——合掌造,不仅是视觉符号,更是一种文化和精神的传承。
这些合掌建筑大都建成于300多年前的江户至昭和时期,分神社、寺庙、民居及库房等,就地取材建造,不使用一根钉子固定。整体看来,合掌造比一般农舍略大,为两层结构,为了抵御冬日的严寒暴雪,屋顶以茅草覆盖,呈60度的急斜面,方便积雪滑落的同时也能减少山谷里大风刮过来时的受力,调节每日的日照量,使得屋内冬暖夏凉。
合掌造的房顶每二十年便要更换一次,但因为屋顶茅草太厚,一家人根本不可能及时完成,于是,一旦哪家到了换房顶的时候,全村人都会过来帮忙,家家户户携带自家囤积的茅草赶来,只需要一天就可以全部完工。大家齐心协力帮助村里人更换新屋顶,是合掌村的历史传统——“结”。“结”是一种劳动力交换的制度,无论男女都必须提供劳动力,互相帮忙。这种制度展现出强大的力量,也使得村里人的关系非常亲密。
在20世纪60年代,因为这里的生存环境过于艰苦,政府曾动员村民集体搬迁,可大部分村民不愿离开故土,于是成立了一个叫做“结”的自治互助组织,负责保护村落文化和周边的生态环境,并且带领村民们整理村落景观资源,共同发展观光旅游业。
1995年12月,在德国柏林召开的联合国教科文组织第19届世界遗产委员会上,合掌村被列为世界文化遗产。世界遗产评定委员会赞扬了合掌村的发展及其“结”的精神:这里是合掌造房屋及其背后的严酷自然环境与传统的生活文化,以及至今仍然支撑着村民们的互助组织“结”的完美结合。
来到白川乡,可以参观当地规模最大、最具代表性的民居——和田家,它被日本政府指定为国家重要文化遗产。和田家是白川乡合掌村诸多房屋中的一所,始建于江户时代末期,完好地保留了江户时代的建筑文化精髓,主屋与其包含的仓库及厕所在内都被指定为文化遗产。如今和田家除了展出空间之外,还有居民在此居住,1楼和2楼部分对外公开,展示和田家代代传承的遗物及民生用具。
神田家也是完成度非常高的合掌造房屋,是白川乡合掌村另一栋可供参观的景点。走进神田家,一楼除挑高的客厅外,还有主卧房、长子夫妻房及餐厅、浴室等起居空间;二楼的空间较开阔,作为储藏与纺织工作室;一楼与二楼间的“中二阶”,则是须低头弯腰才能从横梁下进入的小房间,在木板墙底部有一小开口,叫做“火见窗”,用来观察客厅地板的火炉;三楼养蚕;四楼为屋脊,可以看到正三角形屋顶的内部结构。
值得一提的是屋中的地炉,这是使合掌造经久不衰的“神器”。袅袅白烟,穿过房顶的木板向上飘散,熏透屋顶大梁,使木头防腐防虫蛀,因此即使没有一钉一铆,只用捻苧(金缕梅嫩枝的别称,捻成绳后可以固定茅草)来固定的屋顶也十分坚韧。
日本最美的童话村从浊酒节到点灯祭典
浪漫的“合掌造”成就了日本最美的童话村白川乡,四季轮换,美不胜收。
春天,樱花飞舞,一栋栋刚从冬眠中苏醒的茅草屋点缀着翠绿的山野,和风吹拂,带来一片勃勃生机。潺潺流水声中,一簇簇五颜六色的野花在茅草屋的门前屋后冒出了头,嫩绿小草挤出泥缝,在春天的复苏声中,吟唱着欢欣乐曲。此时,走进一家温泉旅馆,坐在温暖的泉水之中,看窗外俊秀疏朗的山,嗅着独属于春天的芳香,尽情体验惬意幽静的生活。
夏天,浓绿的山野间,小木屋的茅草顶似乎格外有生机,干枯的草棚间长出新绿。阳光照进屋内,飘逸而温暖。这个季节,一定要站在荻町城迹展望台上,俯瞰整个合掌村,在晴空之下,群山之中,合掌村显得分外清爽。夜幕降临,合掌村在晚霞的映衬下,变成一幅温柔悠闲的落日山村图。待天一黑透,人们便回到酒屋,呡三两口清酒,望着窗外夜色,静听阵阵蝉鸣。若是白天被当地村民邀请至田间,手上还被塞进了一把秧苗,不用惊慌,这是当地夏季的习俗——“插秧节”,人们想要与游客分享劳动的喜悦。
建于1748年的明善寺是白川乡唯一的佛教寺庙,由库里、钟楼门、本堂组成。这些主体建筑并不宏伟,反而非常迷你,建筑风格依旧是当地的合掌式。库里是作为僧侣厨房、住居的建筑物。钟楼门是吊着梵钟的茅草屋顶之门。梵钟在第二次世界大战中被征收了,因此现在的梵钟是战后另外制作的。本堂是安置本尊佛的建筑物,游客可以在这里敬拜,祈求平安。
虽说是寺庙,但明善寺如今也在某种意义上成为了博物馆。寺庙本堂旁,原本用于寺庙住持居住的房舍,已经成为了明善寺庫里乡土馆。该馆建于1817年,因使用日本红豆杉建造而闻名,目前则作为乡土馆对外开放,展示白川乡民俗资料,包括从前的民生用具等。
明善寺的旁边是八幡神社,若是秋天去,会看见几株红枫在旁守卫。清风徐来,落叶缤纷,石灯笼下的台阶上铺满了青苔,红与绿的搭配相得益彰……
(编辑 陈珂玲)