京师得家书

江②水三千里，家书十五行。

行行③无别语，只道早还乡。

【注释】

①京师：江苏南京。

②江水：这里指长江。

③行（háng）行：每行。

【赏析】

这首诗的大意是：长江（我家在长江边）离这里有三千里。我今天收到一封从家里来的信，信的内容只有十五行。信里没有别的话，只说让我早点儿回家乡。

古代交通不发达，远在他乡的人离家一年半载也回不去一次。“三千里”，突出距离远，表现了离愁之深。通信也不方便，守候在家的父母、妻子、儿女总是挂念游子，同时说明了信的珍贵。“十五行”，字虽少，却寄托了满满的思念之情。这首诗对仗工整，语句通俗易懂，蕴含的思乡、归乡之情比江水还要深。

（于 浩 供稿）