朱迪丝•焦尔丹希望为化学家创造一股推动他们前行的潮流

2023-03-01编译苦山

世界科学 2023年2期

编译苦山

朱迪丝•焦尔丹在佛蒙特州林登市的北成联合办公空间

朱迪丝•焦尔丹（Judith Giordan）是2023年美国化学学会主席。最近，她与《化学化工新闻》聊了聊自己的计划：她打算加强美国化学学会对其成员的支持力度。为了控制篇幅、确保清晰度，本篇采访稿进行了编辑。

最初是什么激起了你对化学的兴趣？

我成长于冷战时期。那时候每天都有防空演习，我们就要躲到桌子底下。我想，如果我不希望未来还发生这样的事，就应该尝试去改变它。我最开始的念头是当个核物理学家以帮助世界——但当时我并不知道核物理学家是什么。随着时间的推移，我开始对如何制造事物产生兴趣。在某个时刻，我意识到一切都是由原子组成的。就是在那个时刻，我爱上了化学。

在获得博士学位之后，是什么吸引你来到了这个行业？

我去了马里兰大学。在完成博士学位后，有人建议我申请教职，但我意识到两件事。第一，我不想仅仅为了学习新东西而从事科学研究。我想解决问题。第二，在那个年代，我申请的许多职位上的女性都不曾被授予终身教职。我难道能成为特别的那个吗？作为化学家，我并不比她们更优秀。经过反思，我意识到我想要的是解决问题，并将解决之道以人们可以使用、享用的产物的形式推出。

你的动力是什么? 你想达成的是什么?

我的目标对象既包括科学家和工程师个人，也包括各个组织，我的目标是帮助他们提高接纳自身的能力，以他们所选的方式作出贡献。这意味着我们所有人都应该充分地接纳多样性、公平、包容和尊重（DEIR）以及它们对我们的人际关系和科学研究的影响。我还想确保科学家和工程师们有能力为21世纪的挑战贡献创新和可持续的解决方案。这些技能对全球社会至关重要，可以帮助提高人们对我们科学家所做工作的信任和尊重。

在当选主席后等待就任的一年中，你做了哪些事？

我有一个很棒的团队，成员都是同在美国化学学会的志愿者和工作人员，我已与这个团队采取了多项举措。一个重要的焦点是解决公众对科学和科学家的信任度下降的问题。在过去，人们信任、信赖化学和更宽泛的整个科学领域，即使他们不理解各种科学分支、概念之间的细微差别，他们至少相信科学家不会伤害他们、不会伤害地球。然而，皮尤慈善信托基金会和其他组织给出的近期数据表明，我们的社会已经整体步入了一个人们无法确定要去信任谁、信任什么的时期，如今，人们往往将符合自身感知和直觉的观念当作事实。

我的目标是为我们的成员提供策略和技巧，便于他们与可能对科学持怀疑态度的非科学家——朋友、邻居、家人——开展建设性的对话。这类技巧运用了幽默和同理心，帮助我们倾听人们的关注和疑问。即使你对他们说的话不感兴趣，也要倾听，这样你才能理解他们的想法从何而来。试着从他们的角度看待科学、分享其他的选择，帮助他们信任你。当他们对谈论科学的人心怀信任的时候，就最有可能建立起对科学的信任。

美国化学学会理事会主席保罗 • 亚戈金斯基（Paul Jagodzinski）在此事上与我是队友，对此我很荣幸。在学会于芝加哥举行的2022年秋季会议上，我们举办了一场开幕式，四位年轻的科学家和工程师以线上形式出席了活动，他们都是受人尊敬的知名科学传播者。斯蒂芬妮•卡斯蒂罗（Stephanie Castillo）、亚历克斯 • 代尼斯（Alex Dainis）、杰西 • 汉森（Jessie Hanson）和梅纳德 • 奥凯雷克（Maynard Okereke）谈到了对科学和科学家的信任，以及如何与人们谈论科学。现在，我们正在进行这项举措的下一步，并与他们合作开发学会成员参与的机会。我们会在2023年推出它们。

作为当选主席，你还采取了哪些其他举措？

我提供了七笔“奈克瑟斯联结区域会议补助金”，帮助美国化学学会成员与其他来自学术界、工业界、风险投资界和政府实验室的人士一起解决各区域的市场或技术问题。我的目的是促进合作，从而在解决他们所在区域的市场或技术问题方面取得进展。

为了应对与市场相关的化学密集型挑战，我采取的另一个行动是启动了关于可持续航空燃料（SAF）的化学虚拟价值链序列。有赖于美国化学学会的能源和燃料部门、业务发展和管理部门、小型化工企业部门以及专业关系部门的努力，我们组织了一场出席人数众多的线上系列研讨会，研讨会分为三个部分，讨论了可持续航空燃料市场的需求、技术、管理问题和职业现况。我希望在2023年做更多这方面的工作，并期待着与各部门合作，确定下一个重要议题。

朱迪丝 • 焦尔丹和她的家人在新泽西州。从左至右依次是：丈夫劳伦斯 • 弗里德曼（Lawrence Friedman）、焦尔丹、外甥丹尼尔 • 艾尔斯（Daniel Alles）、妹夫丹•艾尔斯（Dan Alles）、姐姐莉迪亚 • 焦尔丹 • 艾尔斯（Lydia Giordan Alles）

朱迪丝•焦尔丹（后排右二）与金伯利•阿格纽-赫德（Kimberly Agnew-Heard，前排左一）、珍妮特•布莱恩特（Janet Bryant，前排左二）、凯瑟琳 • 李（Katherine Lee，前排左三）以及其他与会者在美国化学学会2022年秋季会议上合影

我的另一项重要工作是地方分会活动委员会虚拟演讲者服务。无论你在世界的哪个角落，无论你从事什么样的科学研究，如果你是美国化学学会的成员，并且想与本土或海外的当地分会分享你的科学研究成果，我们希望你能够做一场演讲，线上或线下当面均可。我们希望支持本土和海外的各个当地分会为你安排发言的机会。

为了支持化学工业行业内的学会成员，我很荣幸应学会理事会成员韦恩•琼斯（Wayne Jones）的邀请，共同发起成立了一个商业科学家顾问委员会。顾问委员会将致力于更完善地界定重要议题，包括为什么学会需要行业内成员，以及谁是21世纪的行业成员代表。我们要谨记这些成员的多样性并予以尊重。例如，并非所有初创企业的人都认为自己是化学工业的一部分，但他们是商业科学的关键参与者。此外，参与学会的能力可能会因个人在组织中的地位或组织类型而有所不同。不同国家的化工业成员可能有着不同的需求。我们希望保持包容性，提出多种多样的想法和观念，以确保无论我们做什么，学会都能知道我们为什么需要商业成员、我们可以为他们提供什么。

事实上，我对于自己从事的任何一项工作，都会将包容性和多样性纳入考量，而不只是一个以它们为主题的项目。它们存在于我们所做的每件事的基本元素中——主题、演讲者、视角。它们是每一项倡议、每一场研讨会、每一个咨询委员会、每一次讨论的重要组成部分。我总是问自己，我们如何确保自己纳入一种全球性的视角？我们怎样才能确保我们有多样化的代表？举个简单的例子，我在西部地区会议上遇到了一位学会的博士后成员，他为残疾化学家组织了一系列演讲。他想知道如何引入残疾化学家委员会的参与。我们为他找到了正确的门路，让双方得以建立联系。担任美国化学学会的主席意味着要倾听，并根据成员的需要采取行动，而不仅仅是谈论崇高但空泛的目标。

在担任主席期间，你还计划达成什么目标？

我会继续推进之前已经提过的几项举措。我还想实现一些其他目标。我想帮助所有的学会成员更多地认识到你们对化学的价值和重要性，无论你们身在世界的哪个角落、位于职业生涯的哪个阶段、选择了哪一个领域。当我考虑我们志愿者的综合影响时，我想说“一加一加一等于一百万”。作为美国化学学会的成员，不论你是谁，你都可以和其他志愿者一起工作，让化学变得更好、助力你自己的事业。你们不仅可以藉由在会议上发表演讲来提供价值，也可以通过参与当地的活动、参与各个部门的工作、提出想法并联系学会，看看我们是否能将这些想法变成现实。我想在这些事情上提供帮助。

这包括将美国化学学会战略规划的成功带给我们的会员。因此，在今年春季和秋季的学会会议上，我们打算安排主题关于美国化学学会成员之价值的会议，内容包括战略计划的成果和成员的参与方式。我很荣幸，包括美国化学学会理事会、学会战略规划委员会、成员事务委员会、地方分会活动委员会、多个部门的成员以及学会工作人员在内的一个团队正在与我合作，制定影响力尽可能深远的计划。

敬请期待。有赖于同各部门活动委员会的多学科项目规划小组（MPPG）合作，同时与2023年的会议主题和多学科项目规划小组的主题线索保持了一致，我们已经为将于印第安纳波利斯举行的美国化学学会春季会议计划了26场主席主持或主席推荐的专题讨论会，并为将于旧金山举行的秋季会议计划了20场专题讨论会。我正在与会议和展会委员会合作，确保所有人都能参加我们的会议，无论是以线下还是线上的方式。

在美国化学学会2 0 2 2年秋季会议上，朱迪丝•焦尔丹与陶氏化学公司的研究科学家及技术侦查员凯尔•麦克唐纳（Ky l e A.McDonald，左）和美国化学学会第四区主任丽莎•休斯顿（Lisa Houston，右）合影

你刚才谈到了如何提升美国化学学会的核心价值、推进实现“多样性、公平、包容和尊重”的目标。这些问题对你个人有什么影响？

我们这些在化学事业中长大的人对于这些问题都有自己的故事。我也一样。对我们每个人来说，这些故事包括在某件事上成为第一。但是我很早就学到了一点——重要的不是在任何事情上都做到第一。重要的是尽你所能、确保其他人在取得成就的路上遇到更少的障碍。重要的是把工作做好、照顾好他人，确保他们都相信自己能做出贡献。作为领导者——我们都是领导者——我们的工作就是尽我们所能，创造一股能推动所有人振奋起来的潮流。我们的工作不是梦想我们自己的荣耀。我们的工作是成为我们组织的风帆，是成为一种使人们能够成功的支撑结构，不论他们是谁、来自怎样的背景。

除了工业界，你还在学术和初创企业工作过。你能谈谈这些经历吗？

我从来没有获得终身教授教职，但我曾经当过高中教师、实习教授、客座教授，以及许多学术咨询委员会的成员。

我很荣幸成为化学天使网络的联合创始人，这是一家投资集团，成立目的是为处于创立早期的化学初创公司提供财务资本和财务指导。我还创立了伊克斯风险投资公司。我们的团队与大学和商业加速器合作，通过评估市场需求和将研究转化为商业产品来帮助科学家和工程师，为他们的研究提供信息。我们希望学生不仅学习科学，也要学习制定商业案例、商业模式和市场计划的过程——不管他们选择哪一条职业道路。

你一生中最自豪的是什么？为什么？

我没有“一生中最自豪”的事。我认为自豪感会随着你每天与他人交谈、关心他人的能力而建立或磨损。我做每件事时都会重点关注我如何能做到更好。我怎样才能为人类和地球最伟大的利益服务？科学怎样才能达到它最好的模样，我们又怎样才能让这种模样展现在世人眼前？我们如何让尽可能多的、有能力作出贡献的人参与到这份事业中来，使我们都能过上更好的生活？这不仅仅是科学层面或商业层面的事业。它的本质是思考如何创造一股上涌的潮流来托起所有船只，这是一个系统、一个过程。我怎样才能为了更伟大的利益而实现这一点呢？

读者可能对你的哪些方面感兴趣？

认识我的人通常认为我是一个外向的人。我其实是个内向的人。我的母亲是一位语言治疗师，也是一位公共演讲教师。在孩提时代，我是一个体重超重但聪明的教师子女，这让我非常孤独。我就是不想和别人说话。但是我出色的母亲帮助我获得了自信，让我变得更加开朗。我学会了表达自我、保持乐观。话虽如此，作为一个内向的人，这些都是累人的事。

朱迪丝•焦尔丹是伊克斯风投的副总裁兼总经理，该公司激励大学、公司、国家实验室和加速器的科学、技术、工程和数学研究人员成为创新者，并将产品推向市场。她还是化学天使网络的联合创始人之一，该公司为化学初创企业提供了种子轮融资的平台。

焦尔丹于1975年在罗格斯大学获得了化学和环境科学学士学位，1980年在马里兰大学帕克分校获得了化学博士学位，此后，她成为了法兰克福大学的博士后研究员（洪堡学者）。

随后，焦尔丹先在宝丽来公司任职，担任高级科学家和项目负责人，又在汉高集团担任公司研发部门的副总经理。离开汉高集团后，她成为百事可乐研发部门的全球副总经理，随后又加入了美国国际香精香料公司，担任公司副总裁、首席技术官和研发部门的全球总监。

她曾担任的其他职务包括南密西西比大学和俄勒冈州立大学的实习教授、美国国家科学基金会（NSF）的项目官员、该基金会数学和物理科学咨询委员会的成员，以及该基金会的艾伦•沃特曼奖（Alan Waterman Award）奖项委员会的主席和成员。她撰写了200多篇文章，内容涉及创业、职业发展和领导力、知识产权货币化、市场和运营战略的开发和实施、多样性、高分子化学、香料和香精技术，以及电子光谱学。

焦尔丹和她的丈夫劳伦斯•弗里德曼已经结婚38年了。弗里德曼在大学和工业领域都担任过高级管理和科学职务，60多年来一直是美国化学学会的成员。

焦尔丹自1977年以来一直是美国化学学会的成员，并在学会中担任了许多角色，包括学会理事会、联营公司董事委员会、公共事务和公共关系委员会、女化学家委员会和学会出版委员会的委员和成员。她是美国化学学会的会员，曾荣获学会颁发的加文-奥林奖章，该奖章表彰女化学家在化学领域的杰出贡献。她还曾荣获学会商业发展与管理部门颁发的小亨利•惠伦化学企业业务发展与管理卓越奖。

朱迪丝•焦尔丹和她的丈夫劳伦斯•弗里德曼在美国大峡谷

为了成为我想成为的服务型领导，或者说是我想成为的那种队友和伸出援手之人，我努力让自己的风格与身边的人相匹配。我总是忠于自己的价值观，但如果某个人喜欢大量数据，我就给他们数据。如果有人想一路冲到项目终点，我就帮他们抵达终点。当你是个内向人时，这会让你精疲力尽，所以有时候我真的很想坐在角落里。有时候我意识到自己需要找个漂亮借口暂时退场。不是因为我感到不开心或者生气了，而是因为我需要一些独处的时间来给自己“充电”。

你还有什么要补充的吗？

就像我之前说的，一加一加一可以变成一百万。成为美国化学学会的成员不仅仅意味着参与科学，也不仅仅意味着给出演讲。它意味着倾听他人、与他人交谈。它意味着团结一致，帮助科学界——以及科学家——让他们在这个可以算是艰难的时期产生更强大、更坚强、更快乐的心态。我希望我们所有的成员都这么想。通过美国化学学会，你可以建立起一个休戚与共的家庭。