推动剧情体现独特
2023-02-17李晓事
李晓事
入乎其内
欣赏戏剧,尖锐激烈的矛盾冲突让我们兴味盎然,跌宕起伏的故事情节让我们始终牵挂,生动鲜明的人物形象让我们爱恨交织。细细品味,我们会发现,戏剧语言如静水流深,如冰山沉潜,含蓄幽远而意蕴丰富。
戏剧语言包括舞台说明和人物语言。
舞台说明是剧作者根据演出需要,提供给导演和演员的说明性文字,简明扼要地交代剧情发生的时间、地点,人物的服装,所需的道具、布景,提示人物的表情、动作,等等。
人物语言又叫台词,包括对话、独白、旁白、唱词等。剧作家通过人物语言来展开戏剧冲突,塑造人物形象,揭示戏剧主题,表达自己对生活的认识。戏剧人物语言具有动作性和个性化等特征。
一、戏剧语言的动作性,推动剧情的不断发展。
戏剧语言的动作性,是指剧中人物不仅表现出“在说话”,而且表现出人物自身的心理活动、思想感情,它和手势、表情、形体动作结合在一起,推动情节的发展。换言之,人物语言是人物心理、动作的外现。戏剧语言的动作性体现为以下两种。
1.内部动作
内部动作指人物在语言表达时的心理活动。言为心声,语言是人的心理活动的流露,能够展示人物丰富的内心世界。如《雷雨》中,周朴园不知道面前的女人就是30年前被他抛弃的鲁侍萍,在鲁侍萍叙述悲惨身世的过程中,他四次发问:“你——你贵姓?”“你姓什么?”“你是谁?”“哦,你,你,你是——”从随便敷衍到惊惧,再到最后不得不承认事实,鲜明地展示了他渐趋紧张的心理。
2.外部动作
外部动作指人物在说话时表现出的手势、表情、形体等动作。它具有针对性,能够触动、刺激对方,促使对方产生相应的语言和动作,从而激起矛盾冲突。周朴园和鲁侍萍30年后意外重逢,周朴园的台词“忽然地投水死了”和鲁侍萍的台词“忽然周少爷不要她了”,不仅表现了人物的心理活动,还让读者看到人物说话时外在的神态、举止、动作——周朴园的遮遮掩掩、吞吞吐吐和鲁侍萍的咬牙切齿、字字铿锵。周朴园的“忽然”是为了防御和推卸,而鲁侍萍的“忽然”是为了进攻和揭露。
二、戏剧语言的个性化,体现人物的鲜明个性。
个性化语言是指人物的语言符合并表现人物的身份、地位、思想、性格。不同的人,说话的方式、态度、内容、意图也不相同。世界上没有两片完全相同的树叶,也没有两个完全相同的人。刻画人物,就要做到此人不同彼人,每个人都有鲜明的特征。周朴园在“多情的面纱”被撕破之后说道:“那么,我们就这样解决了。我叫他下来,你看一看他,以后鲁家的人永远不许再到周家来”“很好,这是一张五千块钱的支票,你可以先拿去用,算是弥补我一点罪过”。他认为金钱是万能的,可以解决所有问题,可以开脱一切罪责,他的语言体现了他自私与冷酷的本质。
戏剧主要通过人物的语言来塑造人物形象,个性化的语言能准确表达人物的思想感情,让人物形象更加真实、鲜活。
我们阅读戏剧,品味富有动作性的人物语言,听其言而察其行;品味富有个性化的人物语言,闻其声而知其人。人物语言的动作性,推动剧情的不断发展;人物语言的个性化,体现人物的鲜明个性。
出乎其外
阅读下面的文字,回答后面的问题。
(周朴园由书房进,大家俱不动,静寂若死。)
周朴园 (在门口)你叫什么?你还不上楼去睡?
繁 漪 (骄傲地)我请你见见你的好亲戚。
周朴园 (见鲁妈、四凤在一起,惊)啊,你,你——你们这是做什么?
繁 漪 (拉四凤向周朴园)这是你的媳妇,你见见。(指着周朴园向四凤)叫他爸爸!(指着鲁侍萍向周朴园)你也认识认识这位老太太。
鲁侍萍 太太!
繁 漪 萍,过来!当着你父亲,过来,跟这个妈叩头。
周 萍 (难堪)爸爸,我,我——
周朴园 (明白地)怎么——(向鲁妈)侍萍,你到底还是回来了。
繁 漪 (惊)什么?
鲁侍萍 (慌)不,不,您弄错了。
周朴园 (悔恨地)侍萍,我想你也会回来的。
鲁侍萍 不,不!(低头)啊!天!
繁 漪 (惊愕地)侍萍?什么,她是侍萍?
周樸园 嗯。(烦厌地)繁漪,你不必再故意地问我,她就是萍儿的母亲,三十年前死了的。
繁 漪 天哪!
(半晌。四凤苦闷地叫了一声,看着她的母亲。鲁妈苦痛地低着头。周萍脑筋昏乱,迷惑地望着父亲同鲁妈。这时繁漪渐渐移到周冲身边,现在她突然发现一个更悲惨的命运,逐渐地使她同情周萍,她觉出自己方才的疯狂,这使她很快地恢复原来平常母亲的情感。她不自主地望着自己的冲儿。)
周朴园 (沉痛地)萍儿,你过来。你的生母并没有死,她还在世上。
周 萍 (半狂地)不是她!爸,您告诉我,不是她!
周朴园 (严厉地)混账!萍儿,不许胡说。她没有什么好身世,也是你的母亲!
周 萍 (痛苦万分)哦,爸!
周朴园 (尊重地)不要以为你跟四凤同母,觉得脸上不好看,你就忘了人伦天性。
四 凤 (向母)哦,妈!(痛苦地)
周朴园 (沉重地)萍儿,你原谅我。我一生就做错了这一件事。我万没有想到她今天还在,今天找到这儿。我想这只能说是天命。(向鲁妈叹口气)我老了,刚才我叫你走,我很后悔,我预备寄给你两万块钱。现在你既然来了,我想萍儿是个孝顺孩子,他会好好地侍奉你。我对不起你的地方,他会补上的。
周 萍 (向鲁妈)您——您是我的——
鲁侍萍 (不自主地)萍——(回头抽咽)
周朴园 跪下,萍儿!不要以为自己是在做梦,这是你的生母。
四 凤 (昏乱地)妈,这不会是真的!
鲁侍萍 (不语,抽咽)
繁 漪 (转向周萍,悔恨地)萍,我,我万想不到是——是这样,萍——
周 萍 (怪笑,向周朴园)父亲!(怪笑,向鲁妈)母亲!(看四凤,指她)你——
四 凤 (与周萍相视怪笑,忽然忍不住)啊,天!(由中门跑下,周萍扑在沙发上,鲁妈死气沉沉地立着)
繁 漪 (急喊)四凤!四凤!(转向冲)冲儿,她的样子不大对,你赶快出去看她。
(冲由中门下,喊四凤。)
周朴园 (至周萍前)萍儿,这是怎么回事?
周 萍 (突然)爸,你不该生我!(跑,由饭厅下)
(远处听见四凤的惨叫声,周冲狂呼四凤,过后周冲也发出惨叫。)
鲁侍萍 四凤,你怎么啦!
(同时叫。)
繁 漪 我的孩子,我的冲儿!
(二人同由中门跑出。)
周朴园 (急走至窗前拉开窗幕,颤声)怎么?怎么?
(仆人由中门跑上。)
仆 人 (喘)老爷!
周朴园 快说,怎么啦?
仆 人 (急不成声)四凤——死了——
周朴园 (急)二少爷呢?
仆 人 也——也死了。
周朴园 (颤声)不,不,怎么?
仆 人 四凤碰着那条走电的电线。二少爷不知道,赶紧拉了一把,两个人一块儿中电死了。
周朴园 (几晕)这不会!这,这——这不能够,这不能够!
(周朴园与仆人跑下。)
(节选自《雷雨》)
1.文中画线的句子反映出了繁漪的什么意图?
答:______________________________________
2.在本文节选部分和课本节选部分中,周朴园对鲁侍萍态度似乎有些不同。请根据你对文章的理解分析其原因。
答: _________________________________