为中国古代水文发声

季 山(黑龙江大学水利电力学院)

新千年开始，刘国纬教授在着手翻译《水文学史》过程中，发现全书仅有一处提到中国清代雨量器，而且还指出其发明权存在和朝鲜的争议，遂暗下决心，写出一部中国水文学史。2021年11月，科学出版社出版了刘国纬、何海的专著《中国古代水文史稿》。全书20万字，插图43幅。

水文是探索自然界水的运动变化，处理人与水的关系，以及由此形成的对水科学与水文化的理解。“水”字与“文”字早在甲骨文里就有了，而“水文”二字当不会迟于天文和地理的出现时间。基于对水文内涵的理解，该书设置以下内容：

第一章大禹治水考。大禹治水是我国3000多年来代代相传的传说。距今4 000年前后，黄河下游出现了严重的大洪水，大禹采用挖掘沟洫和疏导的方法制服了洪水。仅就治水方法而言，大禹要观察水势，挖掘沟洫和疏导水路等要用上水文知识和数据，应了“水文是水利尖兵”这句话。

第二章水的思辨。论述古代先哲们对于水的自然属性最早的探索。水是最先被感知的，最重要、最基本的生存要素。自然界中，云、雨及蒸发现象是水文循环，泉及河川径流乃至潮汐也是水文循环的结果。

第三章诸子论水。论述孔子、孟子、荀子、老子、庄子、墨子、管子等春秋战国时期诸子关于水的哲学思考，深刻隽永，精彩绝伦，堪称“水之哲学”。先哲们讲述得好，该书作者表达也好。窃以为，这是该书最精彩的篇章。作者指出，与孔子、老子同时期的西方先哲们，极少有如孔子、老子等诸子百家那样寄情于水，通过对水的观察并联系社会万象的思考，阐发出治国、齐家、修身的伦理和规律。从中可见东西方在科学哲学和社会伦理方面的差别。

第四章中国古代水文观测。介绍中国古代降水与蒸发观测、水位观测、流量与泥沙观测等情况，追溯古代观测这些水文要素的发展过程。

第五章中国古代对河流的认识。论述古人对河流的认识，主要依据古文献(参阅、引用古文献达98部/篇)、考古材料，以及天文、地理、古气候等学科相关研究成果，说明中国古代有水文，历史悠久，有虚的论述，还有实证。

该书第一作者刘国纬教授，系博士生导师，水利部科学技术委员会委员，曾任水利部南京水文水资源研究所总工程师，河海大学、南京大学兼职教授，国际水文科学协会/国际地表水委员会副主席，《水利学报》《国际低地技术协会学报》等国内外期刊编委；创办《水科学进展》并担任首任主编；参与编撰《中国大百科全书·水文科学》(特约编辑、副主编)、《中国水利百科全书·水文与水资源分册》(副主编)、《中国水文志》(撰写第七篇)、《辞海》(第六版)和《大辞海》(水文学与水资源学科召集人)；已在科学出版社等出版7部专著；曾获国家科技进步奖二等奖、水利部科技进步奖一等奖。因为有60年水利生产实践、科学研究和教学的历练，刘教授撰写该书游刃有余。虽非皇皇巨著，字字珠玑，但已非同凡响，问世仅三四个月已众口传诵。第二作者何海博士现为河海大学副教授，加盟该书写作，加速了中国水文史的研究进程。

刘国纬教授为中国古代水文发声这次并非第一次，之前，在首届国际水文学史大会上，他作了“Hydrology in Ancient Time of China”的报告，提及中国古代水文科学成就。

据说《水文学史》作者Asit K. Biswas并非对中国古代水文成就视而不见，而是他不懂中文。我们中国水文工作者在国际上发声不够。有鉴于此，希望能将《中国古代水文史稿》翻译成英文出版。笔者坚信，老一辈水文人栽种的《中国古代水文史稿》这棵小树，随着古文献和考古资料等的不断发掘，年轻一辈水文人的浇灌，必将长成参天大树，屹立于世界古代水文史之林。

该书是难得的好书，可供水文、水利、地理、环境、科学史等领域的研究人员，高等学校相关专业师生，或其他有兴趣的读者阅读参考。