APP下载

世间的白

2022-12-16韩江胡椒筒

视野 2022年22期
关键词:熏黑白皙韩江

/[韩] 韩江 译/胡椒筒

白是那个半月糕一样白皙、美丽的孩子。

白是一只收起翅膀躺在芦苇边的白色蝴蝶。

白是悄然无声、不悲不喜从天空降落的一万片雪。

白是时间在苍白的光芒里流逝。

白是我一生经历过的所有记忆。

白是易碎易毁、瞬间消失的美好事物。

白是一度死去或被摧毀过的人,在被熏黑的残骸之上,坚持不懈地复原自己,因此至今仍是崭新的人。

白是鼻腔里呼出的白色水汽,是我们活着的证据;是我们的生命,是一种以虚白且清晰的形态散布于虚空的奇迹。

白是在黑暗中燃烧的白色火花,是不灭的信念。

我相信,若相信不会被摧毁,便不会被摧毁。

猜你喜欢

熏黑白皙韩江
奇奇怪怪儿童乐园
Characteristic mode analysis of wideband high-gain and low-profile metasurface antenna∗
BJ40 刀锋英雄版
一幅画
赦免你的“错”:惩罚的风往爱的方向吹
汽车灯具熏黑改装对配光性能的影响
雪佛兰全新迈锐宝XL
Vadose-zone moisture dynamics under radiation boundary conditions during a drying process*
阳光防御战