倾听两院报告的新意与恪守

☉本刊评论

1 月22 日上午，省十三届人大五次会议举行第二次全体大会，听取省法院院长夏道虎和省检察院检察长刘华所作的两院工作报告。

这两份报告一如既往地保持厚重的质感，也一如既往地展现温暖的色彩——“为民”始终是最浓的底色，“法治”始终是最大的亮点。

在今年的新年贺词中，习近平总书记用“致广大而尽精微”勉励大家走好新的赶考之路。今年的两院报告对此作出了响亮的回应，报告中点滴细节的背后，都是对公平正义的恪守尽职，都是对司法为民的生动诠释。

自豪的成绩清晰而翔实，饱含着全情付出。2021年，全省法院受理案件204.8万件，审执结180.8万件，分别上升16.8%、17.9%；省法院受理案件3.8万件，审执结2.5万件，同比分别上升13.6%、39.7%。全省检察机关共办理刑事、民事、行政、公益诉讼等各类案件261553件。这些数据让人民群众清晰明了地看到了公平正义。

质朴的语言亲切而笃定，道不尽满腔赤诚。服务保障经济社会高质量发展，是法检两院的重要使命。从服务创新驱动发展，到优化法治化营商环境，从服务美丽江苏建设到服务全面推进乡村振兴，两院紧扣全省中心工作部署履职尽责，用行动践行初心使命。

服务创新驱动发展。省法院一审审结知识产权案件2.9 万件，出台保护产权和民营企业13 条措施，保护企业家人身和财产安全。省市检察院设立知识产权检察办公室，指导各地起诉侵害知识产权犯罪1201人。

服务美丽江苏建设。省法院深入践行“两山”理念，深化“9+1”机制改革，用最严格制度最严密法治保护生态环境，一审审结环资案件10736件。省检察院主动参与长江大保护，起诉危害长江环境资源违法犯罪782人，办理公益诉讼案件3316件。

服务全面推进乡村振兴。省法院组织全省人民法庭开展“乡村振兴服务有我”品牌创建，设立8个司法服务乡村振兴实践基地。省检察院开展土地执法领域行政非诉执行专项监督，督促查处367 起违法占地案件；持续救助因案致贫老百姓，研发运行全国首家远程司法救助系统，为特困被害人发放救助金3539万余元。

温暖的点滴真诚而炽热，擘画出为民图景。“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”是承诺，是期盼，也是指引法检两院工作的明灯和标尺。

省法院报告首次把加强“一老一小”司法保护单列，并选取了赡养老人、欺诈老年人、侵害未成年人犯罪等案例，充分回应民生关切。“进小区强制刷脸”“老小区加装电梯”“物业拒绝配合安装充电桩”……精心挑选的多个民生“小案”，向社会传递努力把是非判清、规则判明、人心判暖的司法导向。

省检察院报告同样彰显为民情怀。网络大V“辣笔小球”恶意诋毁贬损卫国戍边英雄官兵，南京市检察机关及时批准逮捕并提起刑事公诉和民事公益诉讼。常州市检察院对用自来水勾兑“神药”专坑老年人案件提起民事公益诉讼，诉请惩罚性赔偿7000 余万元……正是从这些具体的案件和触手可及的变化中，人民群众感受到了公平正义的温度，听到了法治的足音。

且凝眸，且倾听。习惯了在每年报告中寻找新意，但更让我们感动的是两院探索创新背后不变的初心情怀，是孜孜以求背后不变的执着坚守。