预防非洲猪瘟归根到底要做好一件事：生物安全

本刊编辑/甄梦莹（编译）

非洲猪瘟首次发现于非洲，到2007年已蔓延到高加索地区的格鲁吉亚共和国。美国国家猪肉委员会首席兽医师达斯汀·奥德科文撰文，2014年非洲猪瘟传播到欧盟，2018年又传播到中国。目前已在73个国家发现了非洲猪瘟。

2021年7月，多米尼加共和国发现了该疾病，这是几十年来西半球首次发现该疾病。奥德科文说：“这种疾病继续在全球传播，不仅扩散到新的地区，而且不幸的是也在地区内传播。”。

他指出，美国靠近多米尼加共和国和海地，能很及时地掌握多米尼加共和国国内非洲猪瘟疫病发展的动态，这也就引起了美国养猪业界对非洲猪瘟疫情的担忧。他补充道，尽管人们进出伊斯帕尼奥拉岛存在传播风险，但全球游客人数众多，本身就是一种威胁。

增加边境检查有利于防控非洲猪瘟疫病，但生物安全仍是关键

奥德科文说：“我们不断体会到的一点是，目前生物安全是我们能做的，防止非洲猪瘟传播的最重要的事情。” “大多数关于非洲猪瘟传播到新国家或地区的调查通常发现生物安全问题是传播的原因。”他补充说。美国海关和边境巡逻队也正在增加对海港和机场的检查，以防止非洲猪瘟污染产品接触到美国猪群。

奥德科文指出：“我们需要猪场中的每一个人重新评估已有的生物安全计划，并确保每个猪场都能实施良好的生物安全措施。我们的猪场需要更好的生物安全，无论是人员流动、猪只流动还是饲料流动。”

近几个月来，美国养猪场的猪蓝耳病和猪圆环病毒病等疾病有所增加。“这在某种程度上是一个指征，在评估生物安全计划方面，我们可能还有更多的工作要做。”奥德科文说。他解释说：“生产者与兽医合作制定针对特定地点的生物安全计划非常重要，因为在一个猪场预防疾病传播的重要措施，在另一个猪场可能不是最重要的。”生产者必须确定病原体在猪场内部和外部进入的风险，以防止疾病传入猪场。他指出，如果一个猪场有多个相关站点，则必须防止这些站点之间的疾病传播。奥德科文鼓励生产者与兽医合作，制定自己猪场的安全猪肉供应计划。

猪只运动数据

奥德科文鼓励美国猪场级生产者创建一个AgView账户（www.AgView.com）。AgView是一个由美国国家猪肉委员会资助的数据库，拥有猪只的运动轨迹数据，在有外国动物疾病暴发时可以与动物卫生官员共享。他说：“动物卫生官员之所以需要这些信息，是为了对发现的外来动物疾病做出快速反应，并允许不受影响的猪场继续经营。”当知道感染部位和未暴露部位的位置时，更容易控制猪的流动行为。

在AgView平台上，生产者输入猪的运动数据，为防止外来动物疾病暴发做好准备。奥德科文强调，AgView中的数据是保密的。只有在可能外来动物疾病暴发时才需要与州或联邦动物卫生官员共享这些数据。用户同意在何时和如何共享数据方面有一些权限。“但数据存在并以标准格式保存非常重要，这样才能快速做出决定，”他补充说。

72 h内“停止移动”

美国农业部表示，如果在美国养猪场检测到非洲猪瘟病毒，美国境内所有猪只72 h停止移动。直到对疾病状况得到有效评估，可一定程度上恢复猪的移动。奥德科文说，猪只移动的恢复为国家和州政府官员提供了快速恢复该行业生产所需的手段。

他说，72 h是美国养猪业猪只能够保持静默的上限，停止移动会影响猪只的运动空间和饲料供应，进而影响到猪只福利。产房、需要断奶的小猪和需要移动的成年猪都将受到影响。他补充到，因此，尽快允许猪只移动是当务之急。

（编译自：https://www.thepigsite.com/articles/african-swine-fever-prevention-biosecurity）