APP下载

当宠物变成“第三者”

2022-11-15安妮拉米邢玮编译

中外文摘 2022年15期
关键词:埃莱娜尼古拉布里

■安妮·拉米 □ 邢玮 编译

讲述者:埃莱娜,47 岁,会计

我男友是个彻彻底底的猫奴,我跟他在一起有五年了,我们因为工作原因而相识。他是个工作狂,平日里社交也仅限于自己的小圈子,但他一跟自己的两只猫待在一起,就会可爱不少。两只猫一只叫缪斯,一只叫咚咚。缪斯下崽后,我男友对猫妈妈和猫宝宝照顾得无微不至。他其实对猫一直都很上心,猫有点什么事,他都能立马觉察到。他在亲友面前很少展现自己的情感,但我能从他和猫的关系中看出他感性的一面。要不是猫咪,我们也不会那么快走到一起。这么说吧,猫咪让我认识了强硬外表下真实的他。

来自梅格莱的分析:

与其说“强硬外表下真实的他”,不如说猫咪展现了他温柔的一面,或者说铁汉柔情的一面。没有这两只猫,他多半会继续有意无意地把这样的情感藏在心里。还有一点,我能从埃莱娜的话中听出来,她对男友的猫没有任何敌意。她可以在家里安心地做一名观察者,男友也不要求她非得怎样,正因如此,埃莱娜才找到了自己在这个家中的位置。两人两猫,各有各的角色,互不冲突。所以,她自然不会嫉妒猫,也从没有怀疑过自己在男友心目中的位置。

有人说,现如今爱宠物比爱人要简单得多,谁说不是呢?我们今天生活的时代太过焦虑、太过残酷,我们在这样的高压下最想要的就是爱。白天,我们要遭受工作的毒打,晚上回到家,好不容易两个人了,又难免会因为一些小事发生争执。宠物就没这些破事了,这或许就是相异性的好处。但我们没必要二选一,我们可以像埃莱娜一样将宠物当作爱情的催化剂。

讲述者:尼古拉,59 岁,工程师

我和我老伴认识的时候,她的伴侣就是家中一只叫布里的马耳他比熊犬。我老伴的孩子早就长大成人了,她离婚后的几年空档期都是和布里一起度过的。她每天会带布里出去散步好几个钟头,家中的沙发也有布里的一席之地……谁要是想改变她的生活习惯,肯定要触霉头!但我就这么干了。她吃饭会多备一张椅子,好让布里坐得跟我们一般高,我觉得这很别扭。还有,我每次只要往沙发里一坐,布里都会过来躺在沙发的毛毯上,空间变得特别拥挤。我朋友让我想办法跟老伴委婉地谈谈,让她对布里进行“再教育”。在我和老伴交流后,她也意识到布里在她生活中的比重过大了。好在布里脾气很好,对我们制定的新规则很配合。不过,布里死活都不肯让出来它霸占的沙发,但这也没关系,我们现在两人一狗相处得很好。布里给我们的生活带来了许多感动与欢乐!我其实觉得布里有点像我们的孩子,到我们这个岁数,肯定没法再要小孩了,布里的存在也算弥补了我们的缺憾。总之,我们仨相处得很愉快,没有任何问题。

来自梅格莱的分析:

尼古拉很清楚,布里吃饭上桌意味着老伴把布里当人看了。她一个人过的那几年,布里既是她的孩子,又是她的伴侣。尼古拉出现以后,她不再那么孤单了,布里也可以回归宠物的身份了……但沙发的事是个例外。狗是社交型宠物,它们不喜欢被排斥,而且狗和人一样,对舒适度是有要求的。尼古拉很有智慧,他懂得如何和布里友好相处,而非采取敌对态度。尼古拉用自己的态度表明了每个人都有自己的角色,他也因此得到了伴侣的接纳。他们现在“2+l”的生活模式过得挺好。

你也许会觉得将布里当作孩子的替代品是不是过了?他们要是完全将布里当人看而忽略了伴侣,那肯定不对,但他们并没有这样做。两人在一起以前,尼古拉的老伴可能会过度关注布里,但他们在一起以后就不存在这个问题了。布里是他们家庭中可爱的“第三者”,他们对布里的爱反而有利于双方接纳彼此。在这二人一狗的关系中,也多亏了宠物,才让他们更好地学会了如何用开放的心态去包容彼此的不同,以及如何用真情而非表面功夫去滋润二人的情感。

讲述者:乔治娅,41 岁,行政人员

我前男友因为我的猫跟我分手——反正他是这么说的。这件事其实没那么简单。我养猫很久了,但我前男友却从没养过宠物。一开始相处,他还蛮喜欢我的猫,但我们住一起以后,他就变了,他抱怨猫掉毛,还抱怨猫跑到床上睡。他最反感的是我们亲亲抱抱时,猫在一旁盯着看。总之,他嫌弃我的猫。后来有一天,他干脆让我把猫送给我的父母养,我拒绝了。我的男朋友如果吃醋了,我愿意为他作出一些让步,但我不能容忍的是他的占有欲。我如果把猫送走了,他下一步会让我再和谁断绝往来呢?我最好的朋友吗?一个连猫都无法容忍的男人怎么可能是一个好男友!

来自梅格莱的分析:

猫在乔治娅生活中的存在感过强了,她跟猫的关系太过亲密,几乎没有男朋友的位置。乔治娅无意之中将猫视作了生命中最重要的存在,比如她从不拒绝猫上床。她说前男友嫉妒心重,谁不是这样呢?我们刚开始进入一段感情,都希望自己是对方的唯一,这之后,我们的心态才会慢慢调整过来。乔治娅有男朋友以后,就不应该再将猫列在第一位了。乔治娅可能还是没有安全感,她不愿放弃自己和猫形影不离的关系,并且非常排斥前男友提出的“选我还是选猫”的问题。可以说,乔治娅没有摆正宠物和人在家中的位置。

分手以后,宠物归谁?

在法国,法律明确了动物不再是动产,而是有情感的生命。不过,法律可没明确爱人分手以后,宠物的监护权如何判定。家庭调解员玛丽安娜·苏凯表示:“有的家庭破裂后,原来养的狗会依赖小主人,跟着他们往返于爸爸和妈妈各自的新家庭之间。当然,猫的领地意识比较强,没这种情况。很多人都把宠物当作家庭的一分子。比如,情侣若是分道扬镳,宠物就相当于他们的孩子,其中一方往往就要作出同时放弃爱人和宠物的艰难决定。有的人甚至还担心宠物的心会被前任的新欢夺走。”

猜你喜欢

埃莱娜尼古拉布里
野心的分岔
女孩之间最好的友谊,一定要有点“脏”
女性关系:埃莱娜性格塑造的催化剂
尼古拉·特斯拉:现代普罗米修斯的非凡人生
《我的天才女友》
淘气尼古拉带你游法国
西西里意面