从历史中学习是至关重要的

文>乔治 · 帕潘德里欧（George Papandreou） 社会党国际主席、希腊前总理

事实上，我们可以从古老的历史和传统中学习，例如，如果我们回顾中国优良的传统会发现，我们渴望达到大同的境界，世界是公众的，是为共同利益服务的。中国在其最强大的时候，也没有侵略或殖民其他小国，没有给其他小国强加不平等条约等。因此，从历史中学习是至关重要的。我们曾经获得过的胜利，经历过的苦难，都可以教会我们很多，给予我们在当今世界生存所需要的智慧。

与此同时，我们有义务促进文明的持续对话，因为我们有古老的文化；我们也有责任这样做，因为我们有古老海岸文化的特权。除此之外，我们在文明对话的时候，需要相互学习。我举个例子，孔子强调尊重、自主的概念，苏格拉底试图将正义定义为人类美德之一，柏拉图和亚里士多德都说正义意味着善良以及服从法治的意愿，这意味着权利和义务是共同存在的。

为共同利益服务的愿望似乎渗透到我们每一个人心目中。不论阶级，都是基于对共同利益和命运共同体的信仰而缔结契约。我还与许多中国好朋友积极合作，建立了“露天广场会”，让中西两方的年轻一代相互学习，学习我们古老和现代的文化。