给孩子们的童话诗

中国历来有“海螺姑娘”的传说，讲述海螺姑娘与渔民小伙相爱却被海神娘娘拆散，但小伙的真心感动了海神娘娘，最终有情人终成眷属的故事。在20 世纪50 年代，著名诗人、剧作家阮章竞根据这个民间传说，为少年儿童写下了一首童话诗《金色的海螺》。1963 年，上海美术电影制片厂将这首童话诗拍成了一部剪纸动画片，由万古蟾担任导演，包蕾任编剧，艺术性地呈现了原诗的情节和主题。从短短35 分钟的动画中，我们能看到中国劳动人民的勇敢与浪漫。

《金色的海螺》的前半段是一幅充满传统民族风和奇幻童话感的画卷——波光粼粼的大海，唱着歌捕鱼的少年，海边有心形叶子装饰的茅草屋，随后开始的就是大家熟悉的海螺姑娘遇见渔民少年的剧情，两人一起出海捕鱼，一起挑担回家。两位主角并不多言语，但动画通过保留原作风格的诗意旁白与意境优美的画面，成功展现了这段爱情质朴、平等、美好的氛围。片中，无论是人物还是背景画面中的花草、珊瑚，都能明显看出彩色剪纸的质感。当年上美影的艺术家们采用了中国民间雕镂刻剪的传统工艺，并借鉴了皮影、木偶戏、传统戏曲等艺术的特点，其制作精细到观众能够看清海螺姑娘头上发饰的花纹。

美丽的海螺姑娘来自海底的珊瑚仙岛，她在人间停留三年，仙岛刚刚过去三天，动怒的海神娘娘为了拆散两人，对少年设下金钱、时间、美色三重考验。海螺姑娘不愿与少年分别，少年对海螺姑娘的爱同样坚定不移。他不惧黑色的海浪，三次勇闯仙岛，最终通过了海神娘娘的考验。

动画通过艺术改编，将原作中这段一波三折的奇幻情节生动地表现了出来。比如海神娘娘试图用金钱利诱让少年放弃海螺姑娘，原作中的相关诗句是“少年向家门飞奔,屋子已经变了样。茅草屋，变成一座华丽的房子。”动画以剪纸艺术风格将“华丽的房子”表现为一座漂亮的中式殿宇，其风格与颜色又令人联想到海底的红色珊瑚，独具匠心。少年通过考验后，华丽的屋子变回了原先的茅草屋，但屋顶有了鲜花装饰，象征故事有了幸福的结局。

回顾《金色的海螺》这部经典的动画电影，我们会发现，它充分展现了原作童话诗的风格，将古老的民间传说化为一个奇幻、美好的童话故事，向孩子们讲述“爱情”为何物。

童话诗是一种主要面向少年读者的长篇叙事诗，主题具有一定的教育和启蒙意义，通过通俗易懂的语句透露出生活的哲理，情节生动且充满幻想色彩。中外都诞生过经典的童话诗，它们曾被改编成电影、动画片、舞台剧等其他的艺术形式，向孩子们讲述真、善、美。

在此，我们再推荐两部经典的童话诗作品。

《马莲花》

1942 年，延安鲁艺的熊塞声根据民间流传的“蛇郎”的故事，写出了童话诗《马莲花》的初稿。“蛇郎”的民间传说讲述一位进山采野花的樵夫被“蛇郎”搭救，“蛇郎”要樵夫把女儿嫁给他，否则就要吃掉樵夫。只有樵夫的小女儿答应嫁给“蛇郎”，没想到“蛇郎”的家里金碧辉煌，小女儿上了好日子。樵夫的大女儿因此起了妒忌心，害死了小妹，但最后也遭到了惩罚。熊塞声将传说里的“蛇郎”改为勤劳善良的“马郎”，又将故事里的野花改成了马莲花。马莲花也叫马兰花，自古以来在中国广为种植，能在恶劣的环境里生长，与主角顽强、美好的特点相符。删去了原版传说中的种种“恐怖”元素后，《马莲花》成为一部讲述“惩恶扬善”的作品。

1955 年，任德耀将这首童话诗改编成童话剧《马兰花》，为诗中拥有神奇魔力的马兰花加上了一句口诀，也就是大家耳熟能详的“马兰花，马兰花，风吹雨打都不怕，勤劳的人在说话，请你马上就开花”。1960 年上海海燕电影制片厂将其拍摄成同名电影，让这个故事为更多人所熟知。

《普希金童话诗》

俄国诗人亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金将民间童话引入诗歌创作，创作过多首童话诗。他的诗作有生动的画面感，以丰富的故事情节取代抽象的说教，深受群众喜爱。其中，《鲁斯兰和柳德米拉》是普希金发布的第一部长诗，讲述公主柳德米拉在与古代勇士鲁斯兰的婚宴上被妖魔劫走，鲁斯兰不畏险阻踏上旅程，最终救回了深爱的公主。诗中采用了许多民间故事元素，魔法、巫师、精灵、小矮人……时隔数百年，读起这首长诗，犹如身临其境般进入一个童话世界。

普希金创作的童话诗中，有一首题为《渔夫和金鱼的故事》，它所讲述的戏剧性十足又具有教育意义的童话故事，或许很多中国人都曾听过——一位渔夫捕到了一条能够帮人实现愿望的金鱼，但渔夫的妻子贪得无厌，对金鱼提出越来越高的要求，最终一无所得。这首诗创作于19 世纪30 年代，曾在20 世纪50 年代被改编成同名动画电影。