《RRR》,“地方主义”英雄
2022-06-01丁海笑
丁海笑
《RRR》,两位真实的革命英雄“跨越时空”的伟大握手
电影的主题是反抗英国统治的印式爱国主义,
能在包括好莱坞价值观主导的欧美在内的全球市场获得票房胜利,可算一项奇迹。
近期,印度电影《RRR》是低迷的全球电影市场的一剂强心针:一周内在全球21个国家上映,创下多项影史票房纪录,显示亚洲电影热“后继有人”。
这部印度神片,连名字都与众不同。“RRR”最初源自导演与两位主演的名字首字母,后来才有了“Roudram Ranam Rudhiram”的补充解释,意为“崛起、咆哮和反抗”。
《RRR》是一部动作血腥、剧情夸张、脑洞大开的超级英雄电影,导演与演员都是印度超级巨星。电影的主题是反抗英国统治的印式爱国主义,这类题材在好莱坞价值观主导的欧美市场上往往并不讨好,此次却反获全球性的票房胜利,不得不说是一项奇迹。
真实革命者
故事发生在百年前英殖民时期的印度,主角阿鲁里·西塔拉马·拉祖(Alluri Sitarama Raju)和科马拉姆·比姆(Komaram Bheem),原型是两位真实的武装抗英革命者。
导演S. S. 拉贾穆里将开端设定在1920年(两位革命者隐姓埋名的时期),并虚构了这两个“超级英雄”相遇和成为朋友的故事。
在印度现代史上,1919年是个分水岭。这年3月18日,英印立法会通过了《罗拉特法案》,镇压印度民族解放运动。该法案授权政府在未经审讯的情况下,可肆意逮捕并监禁可疑分子。法案颁布后,印度上下掀起了罢工、罢市和抗议的浪潮。
4月13日正值锡克教的光明节,约5万人聚集在旁遮普邦阿姆利则市的札连瓦拉园。其中有集会抗议者,也有全国各地前来参与光明节节庆的锡克教徒。
英军戴尔上校指挥廓尔喀士兵向抗议群众开枪。后来,英方承认致死379人,而印方认为实有数千人丧生,史称“阿姆利则惨案”。
这是英国统治印度时期最血腥的事件之一,也是英国殖民统治不公的象征,在印度的文艺作品中被反复引用。甚至在去年年尾,还有一位青年手持十字弓,试图闯入温莎城堡暗杀伊丽莎白女王,声称要为阿姆利则惨案中的遇难者复仇。
就在1919年年末,英国统治者迫于压力,正式实施了蒙塔古—切姆斯福德改革方案,试图缓解印度人民的反英情绪。然而,改革方案并不如印度民族主義分子所愿,他们转而走向了一种新的政治运动—甘地于1920—1922年发动的全国性“非暴力不合作”运动。
概言之,阿姆利则惨案催化了“非暴力不合作”运动,最终导致了印度走向独立。
《RRR》的剧情就在下一年开始。
1920年,英属印度长官斯科特·巴克斯顿和他的妻子凯瑟琳,来到印度中部的阿迪拉巴德森林打猎,强行从龚德部落带走了一位有歌唱天赋的女孩玛莉,并杀死了玛莉的母亲。
印度的英雄故事往往充斥着神话色彩。导演拉贾穆里表示,《RRR》借鉴了两大印度教神话史诗《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》。
拉祖化身为《罗摩衍那》中王子罗摩的形象,从四面八方射出冷箭、火箭、地雷箭。
在《罗摩衍那》中,魔王罗波那垂涎阿逾陀国的王子罗摩(毗湿奴的化身)之妻悉多的美貌,绑架了悉多。罗摩为了搭救妻子,求助于神猴哈奴曼,在印度和兰卡国之间架起了一道浮桥—“罗摩桥”。罗摩通过这座浮桥杀入兰卡国,战胜了魔王罗波那。印度教中,罗摩的形象是一手持弓,身后背箭。在电影的最后,英雄拉祖就化身为罗摩。
满满印度元素
电影中,比姆是龚德部落的守护者,足以手刃猛虎。他为了拯救玛莉,来到斯科特的府邸附近,伪装成本地的穆斯林。
英雄化身为神,拯救万民,两位英雄受到民众的热烈追捧
英雄化身为神,拯救万民,两位英雄受到民众的热烈追捧
罗摩造像暗示了影片对《罗摩衍那》的吸收
拉祖则是一名印度裔警官。其父曾是斯科特手下的印度军官,但在混乱中被英国人杀死。孤儿拉祖多年后成为警察,并表现出极高的忠诚度,被认为是英国人的走狗。他在得知比姆这个潜在威胁后,便自告奋勇要去追缉比姆。
拉祖与比姆的相遇,缘于一起火车坠河事故。两人共同营救了一位被困在河中的小孩,从此成为挚友。拉祖并不知道比姆就是自己要追缉的对象。
伪装者比姆,对斯科特的侄女珍妮一见钟情;拉祖则利用一次珍妮自驾出行的机会,帮比姆接近了珍妮。
珍妮与比姆同游时,两人好感互增。临别时,珍妮邀请比姆参加一个年度派对。在派对上,比姆通过印度舞,与他的英国情敌斗舞,成功获得珍妮的心,得以进入斯科特府邸。296CB8C4-4593-4101-AC63-57D16AAF0567
比姆在斯科特的府邸,与被从龚德部落带走的玛莉重逢,并保证会想办法救出她。
“秘密警察”拉祖抓到了比姆的助手拉楚,严刑拷问比姆的下落。拉楚趁拉祖不注意,将一条剧毒的金环蛇扔到拉祖身上,并告诉拉祖,只有龚德部落的人才有办法救他。好心的比姆救活了奄奄一息的拉祖,而拉祖也发现了比姆的真实身份。
比姆和他的族人制定了营救玛莉的计划。他们驾驶一辆货车破门而入,货车上装满了豺狼虎豹。猛兽们被比姆施了魔法,英国军队被打得七零八落。
混乱之中,身穿英印警服的拉祖,驾驶着一辆燃烧的驷马马车闯入。两兄弟反目成仇,展开了殊死决斗。最后,长官斯科特用玛莉做人质相要挟,比姆束手就擒。
拉祖获得了晋升,但斯科特为了考验他,让他在公开场合对同胞比姆实施鞭刑。酷刑激怒了围观群众,赤手空拳的群众开始“手撕鬼子”,英国人的威吓起了反作用。
就在斯科特准备对比姆执行死刑的当天,拉祖在英军的枪支上做了手脚,并在行车途中趁机放走了玛莉,最后舍身抗击英军,让比姆逃走,自己则被抓进了监狱。
比姆在知道真相后决定营救拉祖。他借助珍妮提供的图纸潜入军营,两兄弟齐心协力逃出了监狱,潜入森林。
之后的情节更像“抗英神剧”。斯科特派出的特种部队,中了两人的埋伏,几乎全军覆没。拉祖化身为《罗摩衍那》中王子罗摩的形象,从四面八方射出冷箭、火箭、地雷箭。两人用神出鬼没的游击战,灭掉了前来追捕的英军。
最后,两人反攻斯科特的府邸。比姆的摩托车变成燃烧弹,直接冲向了弹药库,将斯科特的府邸夷为平地;残忍的斯科特也被处决。
“抗英神剧”有很多看似不可思议的情节
这部动作戏里的印度元素满满。譬如,在战斗中使用叠罗汉的特技动作,对摩托车的偏爱等。如同阿米尔·汗、阿米特巴·巴强主演的《印度暴徒》一样,电影中忠诚、背叛和身份转换的主题反复出现,在最奇幻的战斗中,人物的命运既严肃又谐谑。
有的观众也许会觉得,这是一部令人尴尬的娱乐片,但也有很多观众觉得该片无比神奇。该片在IMDb评级上收获8.4的高分,超过了同档期的好莱坞大片《新蝙蝠侠》。
“农村包围城市”
在真实历史中,拉祖出生在印度东南部安得拉邦一个讲泰卢固语的家庭,18岁成为托钵僧,1922年组织了兰帕反抗武装,两年后遭到警方拘捕,最后被公开处决。
历史上的比姆,则是龚德部落的一名革命领袖。该部落长期生活在与世隔绝的森林里,游牧而居。因为当地地主与商人联合起来剥削龚德人,政府又扩大了在龚德地区的采矿范围,龚德人被迫迁出自己的土地,从此不断反抗。比姆的父亲就是在斗争中丧生的。
比姆杀死当地一名高官后开始逃亡。其间,他受到一位反英的印刷出版商的庇护,并学会了英语、印地语和乌尔都语—这也在虚构的电影剧情中有所反映。
出版商被警察逮捕后,比姆和他的同伴逃往了印度东北部的阿萨姆邦,在一个茶园里工作了四年半,又因为参与工会活动被捕。4天后,他成功越狱,并乘坐货运列车返回巴拉尔沙。
2020—2021年度,泰卢固语电影的总票房甚至超过了印地语电影。
在阿萨姆邦时,比姆听说了由拉祖领导的兰帕武装起义的故事;回到巴拉尔沙后不久,比姆便开始组建自己的反抗武装—最终加入反对封建领主压迫的特伦甘纳运动。这或许是二人唯一的关联。
1940年,比姆死于英国武装警察之手,死后被龚德人民封神。其口号“Jal, Jangal, Zameen”( 水、森林、土地),被各地區奉为反对英国侵占和剥削的象征。
过去,以印地语为主的宝莱坞电影长期占据着印度电影市场的主体。《RRR》的导演拉贾穆里执导过12部电影,全都是用安得拉邦(东南沿海)和特伦甘纳邦(首府海得拉巴)通用的泰卢固语拍摄的;包括两部号称“印度指环王”的史诗级大片《巴霍巴利王》(上、下),票房和口碑都在国内外双丰收。
《RRR》也延续了对泰卢固语的使用。2020—2021年度,泰卢固语电影的总票房甚至超过了印地语电影。对于宝莱坞票房的下降,《RRR》的主创团队认为,宝莱坞已经变得越来越以城市为中心,脱离了构成商业电影成功的英雄主义、原始情感和在地因素。296CB8C4-4593-4101-AC63-57D16AAF0567