身份证上的X到底怎么读？肯定不读“叉”！

阿研

你仔细看过你的身份证吗？大部分的身份证号码都是由数字组成的，但是，有一些小伙伴却拥有“神秘身份”——他们的身份证的末位數是X！为啥是个X？这个X应当读成“叉”还是“艾克斯”？为什么很多科技产品和影视剧中，都喜欢用X？今天，我们一一来揭秘。

身份证上的罗马字母X

身份证号码的编排是有一定规则的，最后一位数是“校验码”，由公式计算而来，用0～10表示。问题来了，身份证位数是固定的，最后一位验证码不能是两位数的10啊！为了解决这个问题，我们用X代替阿拉伯数字10，X是罗马数字中的10。所以，身份证上的X，应当读作shí。

圣诞节为啥写成Xmas

圣诞节的英文单词是Christmas，然而，有些地方却写成Xmas，这是为什么呢？

Christmas这个词，是由Christ（基督）和Mass（礼拜、弥撒）两个词组合而成的，指为纪念基督耶稣的降生而齐聚礼拜的活动。最早的《圣经》是用希腊文记录的，在希腊语中，X是“基督”这个词的首字母，所以人们常用X作为“基督”一词的缩写，这种用法可以追溯到16世纪。到了英语国家，人们也用X作为Christ（基督）一词的缩写，于是就有了Xmas这种古老的用法。现在Xmas这种用法已经没有太多的宗教意味，更多的是为了书写的时候省事，常见于贺卡或标牌。而读音，则推荐使用Christmas的读音。

神秘莫测的X

我们知道，X在数学中表示未知数，所以，神秘未知的X也成为科幻作品中的常见元素。比如著名的《X档案》《X战警》《嫌疑人X的献身》等。

在科技领域，X则象征“实验”“探索”和“创新”，成为“experimental”（实验性）的缩写。比如承载马斯克火星移民梦的Space X，全称是Space Exploration Technologies（美国太空探索科技公司），X代表Exploration（探索）。谷歌专门负责科技研发的部门，则叫做Google X，用X代表其创新精神。不过，苹果手机iPhone X中的X，则是为了纪念苹果手机发布十周年，X是罗马数字10。

（选自2022年1月5日“外研社”微信公众号，本刊有删改）32F1D06A-6B5D-4F53-A4C2-DD782FEDDF88