穿在身上的非遗
2022-05-30齐月
齐月
从“曲高和寡”到大众化、年轻化,刺绣这项古老的传统技艺,正焕发着新的生机与活力。
作为刺绣的突出代表,湘绣、苏绣、苗绣、鲁绣等博采众长,有着千年历史,且皆被列入国家级非遗代表性项目名录。当湘绣、苏绣、苗绣、鲁绣等同聚一堂,将会呈现怎样震撼的视觉效果?非遗刺绣如何破圈“秀”出来?
第七届中国非物质文化遗产博览会给了我们答案。本届博览会将遴选湘绣、苏绣、苗绣、鲁绣等服饰作品,举办非遗服饰参与体验活动、模特大赛等。届时,多项非物质文化遗产代表性项目与现代服饰相结合,将更好地诠释传统工艺的技艺精湛和创意设计的奇思妙想。
比如鲁绣。其是历史文献中记载最早的一个绣种,属中国“八大名绣”之一,因所用的绣线大多是较粗的加捻双股丝线,又称“衣线绣”。鲁绣绣品清隽淡雅、质感逼真、风格粗犷中见精微,擅长表现中国书画的笔墨效果。千年来,鲁绣传承人在继承传统技艺,延续古色古香韵味的基础上,逐步结合现代元素、国际元素,把鲁绣融入现代服装。或是用珍珠、玛瑙等装饰鲁绣旗袍的领口,或是将吉祥图案缝制到年轻人喜欢的服装上,让年轻人对传统工艺产生更多兴趣。
还有以祈福纳祥为表现形式的吉服制作技艺——山东省级非物质文化遗产莱芜东大传统服饰制作技艺,至今仍在济南源远流长、保存完好。其始创于1896年,历经五代传承人不断继承和发展,在保留原有传统技藝的基础上,将现代流行元素与传统服饰相结合,真正让国风服饰逐步成为日常服饰。8月2日,其第五代传承人亓乐元设计制作的58套非遗新国潮服饰在2022泉城风尚少儿模特大赛上隆重亮相展示,让现场观众们感受到中国服饰的文化内涵和视觉魅力。
当下,随着不断掀起的“国潮热”,非遗服饰已走进现代生活,成为人们触手可及的时尚产品。在热情似火的8月,来第七届中国非物质文化遗产博览会吧,在这个传统又时尚的舞台上近距离感受非遗服饰的魅力。
Embroidery, a traditional handicraft art that lacked a popular base, now has a funky, youthful character.
As representatives of embroidery, the thousand-year old Xiang, Su, Miao and Lu embroideries are included in the representative list of state-level intangible cultural heritage items. The gathering of these embroideries will present us with super skills and stunning visual impact. How will embroidery of intangible cultural heritage steal the show during the event?
The 7th China Intangible Cultural Heritage Expo will provide the answer to that question. Elaborately selected costume show of Xiang, Su, Miao and Lu embroideries, engaging experience activities and model contest of intangible cultural heritage costumes will be held. The combination of representative items of intangible cultural heritage and modern costumes will provide visitors with embroidery works of breathtaking virtuosity and of creative design.