APP下载

环球撷萃

2022-05-30

文萃报·周二版 2022年42期
关键词:英国人晚餐古文

“美国高考”成绩跌至30年来最低

今年美国高中毕业生在ACT大学入学考试(与SAT同为“美国高考”)中创下30多年来最低成绩,其中有42%的考生在所有考试科目中都没有及格。尽管ACT考试组织10月12日表示,这可能与美国疫情时代对学生学习造成影响有关,但相关人员表示这种情况在疫情之前就已经出现。

蔬菜水果成英国人晚餐的奢侈品

物价飞涨,英国人的菜篮子也在发生着变化。一项针对2000名英国人的最新调查显示,年收入低于2万英镑的人群中,近一半(46%)的人“不得不减少”肉类和鱼类日常消费,并有约1/3的人减少了晚餐中水果和蔬菜的消费。英国生鲜供应商Fruco公司总经理西蒙表示,“人们正在大幅削减水果消费,苹果和橘子吃得更少了”。

意女宇航员引用中国古文

“仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。”正在国际空间站执行任务的意大利女宇航员萨曼莎·克里斯托福雷蒂日前在社交媒体引用中国东晋书法家王羲之《兰亭集序》的名句,表达在太空的所见与所想,并配有从太空中拍摄的中国风景照片,她还附上意大利语与英语翻译,帮助更多網友理解这句中国古文的含义,引不少网友赞叹。

(综合央视新闻、中新社、环球网)

猜你喜欢

英国人晚餐古文
中古文學劄叢之二(五題)
英国人的姓氏
英国人的性格
古文中走出的“超能力者”
称象
我做晚餐
晚餐怎么吃?
读《隶定古文疏证》札记
年销过2亿英镑!!英国人竟然都在买这种玩具……
健康晚餐“四不过”