会通中西的科学家

姜士冬

名人零距離

在我国明朝时期，有一位科学家兼政治家，他在农业、天文、数学、水利等方面都作出了重要的贡献，他就是明朝嘉靖年间的礼部尚书徐光启。他放眼看世界，积极学习西方的先进科学技术，极大地推动了十七世纪中西文化的交流。

徐光启修订历法，编著《崇祯历书》，引进圆形地球的概念;与意大利传教士利玛窦一起翻译了《几何原本》，为中国引进世界近代科学奠定了重要基础;他在农学方面的著作甚多，著名的有《农政全书》，其中关于农政思想和农业技术的论述，有力地推动了我国农业生产的发展;他还是中国军事技术史上提出火炮在战争中应用理论的第一人。

访谈面对面

小主持人：

尊敬的徐光启先生，您能谈谈您的少年时代吗？

徐光启：

我出生在江南，家境较为清贫。我的父亲原本是一位商人，但由于经营不善，只好选择以种地为生，母亲则靠织布来贴补家用。家里收入微薄，但父母非常重视对我的教育。在我学习这件事上，父母是舍得花钱的。后来，我有幸到附近的龙华佛寺学习，那时我的心里只装着一件事，就是好好学习。几年后，我成功考中秀才;后来，我终于考取了进士。我想说，少年时一定要好好学习，付出一定会有所收获。

小主持人：

您38 岁那年，在南京第一次同利玛窦见面，并和他成了好友。请您说说你们之间的故事吧。

徐光启：

利玛窦是欧洲的一名传教士，也是一个非常博学的人。在中国传教期间，他把西方的几何学、地理学等方面的知识带到了中国。他制作的《坤舆万国全图》是中国历史上的第一幅世界地图，很多人都是通过这幅地图开始认识世界的。利玛窦还积极地向西方传播中国的文化，为中西文化的交流发展作出了很大的贡献。我非常敬佩利玛窦，从他那儿学到了很多知识。他是我的朋友，也是我的老师。他带来的西方数学著作《几何原本》更是深深地吸引了我，我想把这本神奇的书翻译成汉文。于是，我每天下午下了班就到利玛窦的住所，他讲述，我记录，经常工作到深夜。那时候，还没有人译过国外的数学著作，要把原作译准确，真的很难。我花了一年多时间，经过再三修改，终于把《几何原本》前六卷翻译完成。可惜不久后，利玛窦就去世了，我为失去这样一位良师益友而深感悲痛。

小主持人：

您真是太伟大了！您翻译的《几何原本》成了后来学生学习数学的教材呢，我们都要学的。

除了科学家的身份，您还是一位朝廷重臣，听说在军事方面您也有所建树，能说说吗？

徐光启：

谢谢夸奖！我比较注重民众的力量，认为民众才是国家的命脉，我主张让民众参与到军事活动中。同时，我认识到武器是克敌制胜的一大重要因素，必须积极引进西洋火器，尤其是火炮。我训练的士兵在作战中显示了顽强的战斗力，表现出色。我还撰写了《选练百字诀》《火攻要略》等军事方面的书，你若有兴趣，可以找来读一读。

小主持人

同学们，明朝末年，徐光启先生是一位非常重要的人物。在那个比较封闭的时代，他的思想超前，敢于放眼世界，堪称中西文化交流的先驱。他一心为了强国利民，投身科学实践，融会中西，取得了卓越的成就，成为中国士大夫的典范，也是我们学习的榜样。

名人小故事

在北方民间，曾有这样一句歌谣：“红薯汤、红薯馍，离了红薯没法儿活。”红薯也就是甘薯，可见在当时，甘薯是多么重要的粮食作物。

徐光启因为父亲去世，回到老家守孝三年。当时，江南地区受灾严重，粮食稀缺，徐光启看在眼里急在心中。他心想：如果能种植一种容易存活、产量又高的粮食，老百姓就能吃饱饭了。

一天中午，他吃饭时，看见餐桌上有一碗香气扑鼻的食物，吃了几口，又香又甜，还很有饱腹感。徐光启忙问厨子：“这是什么东西？”厨子回答：“这是几天前客人从福建带来的甘薯呀。”

徐光启听后，连忙去查阅有关甘薯的资料，这才得知甘薯营养丰富，产量极高。在当时，甘薯虽然已经从南洋传入中国，但只在福建地区种植，由于气候上的差异，甘薯很难留种，因此并没有被引进到江南地区。

徐光启思考了一番，打算将这种高产量的粮食引种到淞沪地区。于是，这位大官就成了地道的农民，每天在田地里辛勤劳作。经过反复实验，徐光启不断总结经验，终于解决了留种和藏种这两个关键问题，使得甘薯得以在江南地区普遍栽种。据说，他还发明了窖藏技术，让甘薯在地窖里安然过冬。他还为此专门写了《甘薯疏》，详细记载了在上海种植甘薯的过程。他的实验农庄就位于今天的上海徐家汇。

大咖小链接

《农政全书》

《农政全书》是一部综合性大型农书，由科学家徐光启所著，全书共60 卷，50 余万字，分为田制、农本、农事、水利、树艺、农器、蚕桑、林木、牧养等12 大类。书中总结了我国古代劳动人民的许多农业生产经验和技术，体现了徐光启治国治民的“农政”思想。这部著作对后世的农业生产有着深刻的影响。

《崇祯历书》

《崇祯历书》是由徐光启、李之藻等科学家编译而成的一部著作，对中国传统历法进行了改革。书中大量引用哥白尼的《天体运行论》，明确引入“地球”的概念。

徐光启之墓

上海徐家汇是徐光启的故乡。徐光启的墓就位于徐家汇的光启公园内。园内还有徐光启纪念馆。同学们如果到上海，一定要去看看，在那里可以更全面地了解这位伟大的人物。